<string name="network_error_socket_timeout_exception">Es ist ein Fehler beim Warten auf den Server aufgetreten, die Operation kann nicht ausgeführt werden</string>
<string name="network_error_connect_timeout_exception">Es ist ein Fehler beim Warten auf den Server aufgetreten, die Operation kann nicht ausgeführt werden</string>
<string name="network_host_not_available">Die Operation kann nicht abgeschlossen werden, der Server ist nicht erreichbar</string>
+ <string name="forbidden_permissions">Sie haben keine Berechtigung %s</string>
+ <string name="forbidden_permissions_rename">diese Datei umzubenennen</string>
+ <string name="forbidden_permissions_delete">diese Datei zu löschen</string>
+ <string name="share_link_forbidden_permissions">diese Datei zu teilen</string>
+ <string name="unshare_link_forbidden_permissions">diese Datei nicht mehr zu teilen</string>
+ <string name="forbidden_permissions_create">eine Datei zu erstellen</string>
+ <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">in diesem Order etwas hochzuladen</string>
+ <string name="downloader_download_file_not_found">Diese Datei steht auf dem Server nicht mehr zur Verfügung</string>
</resources>
<string name="downloader_download_failed_credentials_error">Η λήψη απέτυχε, πρέπει να επανασυνδεθείτε</string>
<string name="common_choose_account">Επιλογή λογαριασμού</string>
<string name="sync_fail_ticker">Ο συγχρονισμός απέτυχε</string>
+ <string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Ο συγχρονισμός απέτυχε, χρειάζετε να επανασυνδεθείτε</string>
<string name="sync_fail_content">Ο συγχρονισμός του %1$s δεν μπόρεσε να ολοκληρωθεί</string>
<string name="sync_fail_content_unauthorized">Λάθος κωδικός για %1$s</string>
<string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Βρέθηκαν συγκρούσεις</string>
<string name="network_error_socket_timeout_exception">Ένα σφάλμα προέκυψε κατά την αναμονή για το διακομιστή, η λειτουργία δεν ήταν επιτυχής</string>
<string name="network_error_connect_timeout_exception">Ένα σφάλμα προέκυψε κατά την αναμονή για το διακομιστή, η λειτουργία δεν ήταν επιτυχής</string>
<string name="network_host_not_available">Η λειτουργία δεν ήταν δυνατό να ολοκληρωθεί, ο διακομιστής δεν είναι διαθέσιμος</string>
+ <string name="forbidden_permissions">Δεν έχετε πρόσβαση %s</string>
+ <string name="forbidden_permissions_rename">για να μετονομάσετε αυτό το αρχείο</string>
+ <string name="forbidden_permissions_delete">για να διαγράψετε αυτό το αρχείο</string>
+ <string name="share_link_forbidden_permissions">για να μοιραστείτε αυτό το αρχείο</string>
+ <string name="unshare_link_forbidden_permissions">για να μη μοιραστείτε αυτό το αρχείο</string>
+ <string name="forbidden_permissions_create">για να δημιουργήσετε το αρχείο</string>
+ <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">για να μεταφορτώσετε σε αυτό τον κατάλογο</string>
+ <string name="downloader_download_file_not_found">Αυτό το αρχείο δεν είναι πια διαθέσιμο στο διακομιστή</string>
</resources>
<string name="network_error_socket_timeout_exception">Med čakanjem na vzpostavitev povezave s strežnikom je prišlo do napake. Zahtevanega dejanja ni mogoče izvesti.</string>
<string name="network_error_connect_timeout_exception">Med čakanjem na vzpostavitev povezave s strežnikom je prišlo do napake. Zahtevanega dejanja ni bilo mogoče končati.</string>
<string name="network_host_not_available">Zahtevanega dejanja ni bilo mogoče končati. Strežnik ni dosegljiv.</string>
+ <string name="forbidden_permissions">Ni ustreznega dovoljenja %s</string>
+ <string name="forbidden_permissions_rename">za preimenovanje datoteke.</string>
+ <string name="forbidden_permissions_delete">za izbris datoteke.</string>
+ <string name="share_link_forbidden_permissions">za omogočanje souporabe datoteke.</string>
+ <string name="unshare_link_forbidden_permissions">za preklic souporabe datoteke.</string>
+ <string name="forbidden_permissions_create">za ustvarjanje datoteke.</string>
+ <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">za pošiljanje datoteke v oblak.</string>
+ <string name="downloader_download_file_not_found">Datoteka na strežniku ni več na voljo.</string>
</resources>