[tx-robot] updated from transifex

diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index a24d41a..8c6e6d2 100644 (file)
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -137,13 +137,19 @@
   <string name="media_notif_ticker">%1$s lecteur de musique</string>
   <string name="media_state_playing">%1$s (lecture)</string>
   <string name="media_state_loading">%1$s (chargement)</string>
   <string name="media_notif_ticker">%1$s lecteur de musique</string>
   <string name="media_state_playing">%1$s (lecture)</string>
   <string name="media_state_loading">%1$s (chargement)</string>

+  <string name="media_event_done">%1$s pourcentage de lecture finie</string>

   <string name="media_err_nothing_to_play">Fichier média introuvable </string>
   <string name="media_err_no_account">Aucun compte n\'a été trouvé</string>
   <string name="media_err_not_in_owncloud">Le fichier n\'est pas dans un compte valide</string>
   <string name="media_err_unsupported">Le codec de ce média n\'est pas supporté </string>
   <string name="media_err_io">Le fichier média ne peut pas être lu</string>
   <string name="media_err_malformed">Le fichier média n\'est pas correctement encodé</string>
   <string name="media_err_nothing_to_play">Fichier média introuvable </string>
   <string name="media_err_no_account">Aucun compte n\'a été trouvé</string>
   <string name="media_err_not_in_owncloud">Le fichier n\'est pas dans un compte valide</string>
   <string name="media_err_unsupported">Le codec de ce média n\'est pas supporté </string>
   <string name="media_err_io">Le fichier média ne peut pas être lu</string>
   <string name="media_err_malformed">Le fichier média n\'est pas correctement encodé</string>

+  <string name="media_err_timeout">Trop de temps a essayer de jouer</string>

   <string name="media_err_invalid_progressive_playback">Le fichier média ne peut pas être diffusé</string>
   <string name="media_err_invalid_progressive_playback">Le fichier média ne peut pas être diffusé</string>

+  <string name="media_err_unknown">Fichier média ne peut être joué avec le stock de media player</string>
+  <string name="media_err_security_ex">taux %1$s erreurs de sécurité essayant de jouer</string>
+  <string name="media_err_io_ex">Taux %1$s d\'erreurs de saisie essayant de jouer</string>
+  <string name="media_err_unexpected">Taux %1$s d\'erreurs inattendues essayant de jouer</string>

   <string name="media_previous_description">Chanson précédente</string>
   <string name="media_rewind_description">Bouton de rem-bobinage</string>
   <string name="media_play_pause_description">Bouton de Lecture ou de Pause</string>
   <string name="media_previous_description">Chanson précédente</string>
   <string name="media_rewind_description">Bouton de rem-bobinage</string>
   <string name="media_play_pause_description">Bouton de Lecture ou de Pause</string>


@@ -254,8 +260,15 @@
   <string name="preview_image_error_out_of_memory">\"Mémoire insuffisante pour afficher cette image</string>
   <!--we need to improve the communication of errors to the user-->
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s n\'a pas pu être copié vers le dossier local suivant %2$s</string>
   <string name="preview_image_error_out_of_memory">\"Mémoire insuffisante pour afficher cette image</string>
   <!--we need to improve the communication of errors to the user-->
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s n\'a pas pu être copié vers le dossier local suivant %2$s</string>

+  <string name="actionbar_failed_instant_upload">Téléchargement instantané échoué</string>
+  <string name="failed_upload_headline_text">Téléchargements instantanés échoués</string>
+  <string name="failed_upload_headline_hint">Résumé de tous les téléchargements instantanés échoués</string>

   <string name="failed_upload_all_cb">Tous sélectionner</string>
   <string name="failed_upload_headline_retryall_btn">réessayer de tous sélectionner</string>
   <string name="failed_upload_all_cb">Tous sélectionner</string>
   <string name="failed_upload_headline_retryall_btn">réessayer de tous sélectionner</string>

+  <string name="failed_upload_headline_delete_all_btn">Supprimez tous les sélectionnés de la file d\'attente de téléchargement</string>
+  <string name="failed_upload_retry_text">Ré-essayer de charger l\'image:</string>
+  <string name="failed_upload_load_more_images">Charger plus d\'images</string>
+  <string name="failed_upload_retry_do_nothing_text">Ne rien faire vous n\'êtes pas connecté pour le téléchargement instantané</string>

   <string name="failed_upload_failure_text">Message d\'échec:</string>
   <string name="failed_upload_quota_exceeded_text">Veuillez vérifier la configuration de votre serveur, peut-être que votre quota est dépassé.</string>
 </resources>
   <string name="failed_upload_failure_text">Message d\'échec:</string>
   <string name="failed_upload_quota_exceeded_text">Veuillez vérifier la configuration de votre serveur, peut-être que votre quota est dépassé.</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index e768617..50cd3ca 100644 (file)
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -53,6 +53,7 @@
   <string name="setup_title">Ligar à sua  %1$s</string>
   <string name="setup_btn_connect">Ligar</string>
   <string name="uploader_btn_upload_text">Enviar</string>
   <string name="setup_title">Ligar à sua  %1$s</string>
   <string name="setup_btn_connect">Ligar</string>
   <string name="uploader_btn_upload_text">Enviar</string>

+  <string name="uploader_top_message">Escolha a directoria do upload:</string>

   <string name="uploader_wrn_no_account_title">Nenhuma conta encontrada</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_text">Não tem nenhuma conta  %1$s no seu dispositivo. Configure uma conta.</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Configurar</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_title">Nenhuma conta encontrada</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_text">Não tem nenhuma conta  %1$s no seu dispositivo. Configure uma conta.</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Configurar</string>


@@ -82,6 +83,8 @@
   <string name="common_save_exit">Guardar &amp; Sair</string>
   <string name="common_exit">Sair de  %1$s</string>
   <string name="common_error">Erro</string>
   <string name="common_save_exit">Guardar &amp; Sair</string>
   <string name="common_exit">Sair de  %1$s</string>
   <string name="common_error">Erro</string>

+  <string name="common_loading">A carregar...</string>
+  <string name="common_error_unknown">Erro Desconhecido</string>

   <string name="about_title">Sobre</string>
   <string name="delete_account">Apagar conta</string>
   <string name="create_account">Criar conta</string>
   <string name="about_title">Sobre</string>
   <string name="delete_account">Apagar conta</string>
   <string name="create_account">Criar conta</string>


@@ -101,6 +104,7 @@
   <string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s foi descarregado com sucesso</string>
   <string name="downloader_download_failed_ticker">Descarga falhou</string>
   <string name="downloader_download_failed_content">O descarregamento %1$s não foi possível descarregar</string>
   <string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s foi descarregado com sucesso</string>
   <string name="downloader_download_failed_ticker">Descarga falhou</string>
   <string name="downloader_download_failed_content">O descarregamento %1$s não foi possível descarregar</string>

+  <string name="downloader_not_downloaded_yet">Não transferido</string>

   <string name="common_choose_account">Escolha a conta</string>
   <string name="sync_string_contacts">Contactos</string>
   <string name="sync_fail_ticker">Falhou a sincronização</string>
   <string name="common_choose_account">Escolha a conta</string>
   <string name="sync_string_contacts">Contactos</string>
   <string name="sync_fail_ticker">Falhou a sincronização</string>


@@ -130,6 +134,27 @@
   <string name="pincode_wrong">Código PIN Incorrecto.</string>
   <string name="pincode_removed">PIN da aplicação ownCloud removido</string>
   <string name="pincode_stored">PIN da aplicação ownCloud guardado</string>
   <string name="pincode_wrong">Código PIN Incorrecto.</string>
   <string name="pincode_removed">PIN da aplicação ownCloud removido</string>
   <string name="pincode_stored">PIN da aplicação ownCloud guardado</string>

+  <string name="media_notif_ticker">%1$s leitor de música</string>
+  <string name="media_state_playing">A tocar: %1$s</string>
+  <string name="media_state_loading">%1$s (A carregar)</string>
+  <string name="media_event_done">%1$s leitura terminada</string>
+  <string name="media_err_nothing_to_play">Não foi encontrado nenhum ficheiro de média</string>
+  <string name="media_err_no_account">Não foi fornecida conta</string>
+  <string name="media_err_not_in_owncloud">O ficheiro não está numa conta válida</string>
+  <string name="media_err_unsupported">Codec de média não suportado</string>
+  <string name="media_err_io">Não foi possível reproduzir o ficheiro</string>
+  <string name="media_err_malformed">Ficheiro erradamente codificado (codec)</string>
+  <string name="media_err_timeout">Demasiado tempo a tentar reproduzir</string>
+  <string name="media_err_invalid_progressive_playback">O ficheiro não pode ser reproduzido (streaming)</string>
+  <string name="media_err_unknown">O ficheiro não pode ser reproduzido com o leitor de média de origem</string>
+  <string name="media_err_security_ex">Erro de segurança a tentar reproduzir o ficheiro %1$s</string>
+  <string name="media_err_io_ex">Erro de input a tentar reproduzir %1$s</string>
+  <string name="media_err_unexpected">Erro inesperado a tentar reproduzir %1$s</string>
+  <string name="media_previous_description">Faixa anterior</string>
+  <string name="media_rewind_description">Botão de rebobinar</string>
+  <string name="media_play_pause_description">Botão Tocar/Pausa</string>
+  <string name="media_forward_description">Botão de avanço rápido</string>
+  <string name="media_next_description">Botão Próxima Faixa</string>

   <string-array name="prefs_trackmydevice_intervall_keys">
     <item>15 Minutos</item>
     <item>30 Minutos</item>
   <string-array name="prefs_trackmydevice_intervall_keys">
     <item>15 Minutos</item>
     <item>30 Minutos</item>


@@ -218,6 +243,11 @@
   <string name="ssl_validator_label_signature">Assinatura:</string>
   <string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">Algoritmo</string>
   <string name="placeholder_sentence">Isto é uma variável.</string>
   <string name="ssl_validator_label_signature">Assinatura:</string>
   <string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">Algoritmo</string>
   <string name="placeholder_sentence">Isto é uma variável.</string>

+  <string name="placeholder_filename">placeholder.txt</string>
+  <string name="placeholder_filetype">Imagem PNG</string>
+  <string name="placeholder_filesize">389 KB</string>
+  <string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12:23 PM</string>
+  <string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>

   <string name="instant_upload_on_wifi">Enviar fotografias apenas via WiFi</string>
   <string name="instant_upload_path">/Upload-Instantâneo </string>
   <string name="conflict_title">Conflito na actualização</string>
   <string name="instant_upload_on_wifi">Enviar fotografias apenas via WiFi</string>
   <string name="instant_upload_path">/Upload-Instantâneo </string>
   <string name="conflict_title">Conflito na actualização</string>


@@ -225,6 +255,20 @@
   <string name="conflict_keep_both">Manter os dois</string>
   <string name="conflict_overwrite">Sobrepor</string>
   <string name="conflict_dont_upload">Não enviar.</string>
   <string name="conflict_keep_both">Manter os dois</string>
   <string name="conflict_overwrite">Sobrepor</string>
   <string name="conflict_dont_upload">Não enviar.</string>

+  <string name="preview_image_description">Pré-Visualização da imagem</string>
+  <string name="preview_image_error_unknown_format">Esta imagem não pode ser mostrada</string>
+  <string name="preview_image_error_out_of_memory">\"Falta de memória para mostrar esta imagem</string>

   <!--we need to improve the communication of errors to the user-->
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">Não foi possível copiar %1$s para a pasta local %2$s</string>
   <!--we need to improve the communication of errors to the user-->
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">Não foi possível copiar %1$s para a pasta local %2$s</string>

+  <string name="actionbar_failed_instant_upload">Falhou o Upload-Instantâneo\"</string>
+  <string name="failed_upload_headline_text">Falharam os Uploads-Instantâneos</string>
+  <string name="failed_upload_headline_hint">Sumário dos Uploads-Instantâneos falhados</string>
+  <string name="failed_upload_all_cb">Seleccionar Todos</string>
+  <string name="failed_upload_headline_retryall_btn">Tentar todos os seleccionados</string>
+  <string name="failed_upload_headline_delete_all_btn">Eliminar todos os seleccionados da lista de envio</string>
+  <string name="failed_upload_retry_text">Tentar envio da imagem:</string>
+  <string name="failed_upload_load_more_images">Carregar mais imagens</string>
+  <string name="failed_upload_retry_do_nothing_text">não fazer nada, nao está online para o Upload-Instantâneo</string>
+  <string name="failed_upload_failure_text">Mensagem de erro:</string>
+  <string name="failed_upload_quota_exceeded_text">Por favor verifique a configuração do servidor, talvez tenha excedido a sua quota</string>

 </resources>
 </resources>