<string name="common_choose_account">Choisissez un compte</string>
<string name="sync_fail_ticker">La synchronisation a échoué</string>
<string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Échec de la synchronisation, vous devez vous reconnecter à nouveau</string>
- <string name="sync_fail_content">La synchronisation de %1$s ne peut pas être complétée</string>
- <string name="sync_fail_content_unauthorized">Mot de passe invalide pour %1$s</string>
+ <string name="sync_fail_content">La synchronisation de %1$s n\'a pu être terminée</string>
+ <string name="sync_fail_content_unauthorized">Mot de passe non valide pour %1$s</string>
<string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Des conflits ont été trouvés</string>
- <string name="sync_conflicts_in_favourites_content">%1$d fichiers à garder synchronisés n\'ont put être synchronisé</string>
+ <string name="sync_conflicts_in_favourites_content">%1$d fichiers à garder synchronisés n\'ont pu être synchronisés</string>
<string name="sync_fail_in_favourites_ticker">La synchronisation des fichiers a échoué</string>
<string name="sync_fail_in_favourites_content">Le contenu de %1$d fichiers n\'a pu être synchronisé (%2$d conflits)</string>
<string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Certains fichiers locaux ont été oubliés</string>
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
+ <string name="about_android">%1$s Android aplikacija</string>
<string name="about_version">verzija %1$s</string>
+ <string name="actionbar_sync">Osvježi račun</string>
<string name="actionbar_upload">Učitaj</string>
+ <string name="actionbar_upload_from_apps">Sadržaj iz drugih aplikacija</string>
<string name="actionbar_upload_files">Datoteke</string>
+ <string name="actionbar_open_with">Otvori sa</string>
<string name="actionbar_mkdir">Nova mapa</string>
<string name="actionbar_settings">Postavke</string>
+ <string name="actionbar_see_details">Detalji</string>
<string name="actionbar_send_file">Pošaljite</string>
+ <string name="actionbar_sort">Sortiraj</string>
+ <string name="actionbar_sort_title">Sortiraj po</string>
+ <string-array name="actionbar_sortby">
+ <item>A-Z</item>
+ <item>Najnoviji- Stariji</item>
+ </string-array>
<!--TODO re-enable when server-side folder size calculation is available
<item>Biggest - Smallest</item>-->
<string name="prefs_category_general">Općenito</string>
<string name="prefs_category_more">više</string>
<string name="prefs_accounts">Korisnićki računi</string>
+ <string name="prefs_manage_accounts">Upravljaj računima</string>
+ <string name="prefs_pincode">PIN aplikacije</string>
+ <string name="prefs_pincode_summary">Zaštit svog klijenta</string>
+ <string name="prefs_instant_upload">Trenutni upload slika</string>
+ <string name="prefs_instant_upload_summary">Trenutni upload slika snimljenih kamerom</string>
+ <string name="prefs_instant_video_upload">Trenutni upload videa</string>
+ <string name="prefs_instant_video_upload_summary">Trenutni upload videa snimljen kamerom</string>
<string name="prefs_help">Pomoć</string>
<string name="auth_username">Korisničko ime</string>
<string name="auth_password">Lozinka</string>
<string name="auth_trying_to_login">Trying to login…</string>
<string name="common_rename">Promjeni ime</string>
<string name="common_remove">Makni</string>
+ <string name="ssl_validator_btn_details_see">Detalji</string>
<string name="activity_chooser_send_file_title">Pošaljite</string>
<string name="empty"></string>
<string name="prefs_category_accounts">Korisnićki računi</string>