Merge branch 'master' into develop
authormasensio <masensio@solidgear.es>
Tue, 7 Jul 2015 11:15:35 +0000 (13:15 +0200)
committermasensio <masensio@solidgear.es>
Tue, 7 Jul 2015 11:15:35 +0000 (13:15 +0200)
16 files changed:
res/values-bg-rBG/strings.xml
res/values-cs-rCZ/strings.xml
res/values-da/strings.xml
res/values-es/strings.xml
res/values-et-rEE/strings.xml
res/values-fr/strings.xml
res/values-id/strings.xml
res/values-it/strings.xml
res/values-ja-rJP/strings.xml
res/values-ms-rMY/strings.xml
res/values-nb-rNO/strings.xml
res/values-oc/strings.xml
res/values-pt-rBR/strings.xml
res/values-sl/strings.xml
res/values-th-rTH/strings.xml
res/values-uk/strings.xml

index a57b84a..2f12820 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <resources>
   <string name="about_android">%1$s Android приложение</string>
   <string name="about_version">версия %1$s</string>
-  <string name="actionbar_sync">Ð\9eбновÑ\8fване Ð½Ð° профила</string>
+  <string name="actionbar_sync">Ð\9eбновÑ\8fви профила</string>
   <string name="actionbar_upload">Качване</string>
   <string name="actionbar_upload_from_apps">Съдържание от други приложения</string>
   <string name="actionbar_upload_files">Файлове</string>
        <item>Biggest - Smallest</item>-->
   <!--TODO re-enable when "Accounts" is available in Navigation Drawer-->
   <!--<string name="drawer_item_accounts">Accounts</string>-->
+  <string name="drawer_item_all_files">Всички файлове</string>
   <!--TODO re-enable when "On Device" is available
     <string name="drawer_item_on_device">On device</string>-->
+  <string name="drawer_item_settings">Настройки</string>
+  <string name="drawer_item_logs">Логове</string>
+  <string name="drawer_close">Затвори</string>
   <string name="prefs_category_general">Общи</string>
   <string name="prefs_category_more">Още</string>
   <string name="prefs_accounts">Профили</string>
@@ -78,6 +82,7 @@
   <string name="filedetails_download">Изтегляне</string>
   <string name="filedetails_sync_file">Обновяване на файла</string>
   <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Файлът беше преименуван на %1$s по време на качването.</string>
+  <string name="list_layout">Списък с изгледи</string>
   <string name="action_share_file">Връзка за споделяне</string>
   <string name="action_unshare_file">Премахване връзка за споделяне</string>
   <string name="common_yes">Да</string>
   <string name="foreign_files_local_text">Локален: %1$s</string>
   <string name="foreign_files_remote_text">Отдалечен: %1$s</string>
   <string name="upload_query_move_foreign_files">Няма достатъчно място за копирането на избраните файлове до папка %1$s. Да се преместят ли вместо това?</string>
+  <string name="pass_code_enter_pass_code">Моля, въведи парола за достъп</string>
+  <string name="pass_code_configure_your_pass_code">Въведи парола за достъп</string>
+  <string name="pass_code_configure_your_pass_code_explanation">Паролата ще се изисква при всяко стартиране на приложението</string>
+  <string name="pass_code_reenter_your_pass_code">Моля,  въведи парола за достъп отново</string>
+  <string name="pass_code_remove_your_pass_code">Премахни парола</string>
   <string name="media_notif_ticker">%1$s музикален плеър</string>
   <string name="media_state_playing">%1$s (пусната)</string>
   <string name="media_state_loading">%1$s (се зарежда)</string>
index 5de9318..5e75bfd 100644 (file)
@@ -72,9 +72,9 @@
   <string name="file_list_loading">Načítám...</string>
   <string name="local_file_list_empty">V tomto adresáři nejsou žádné soubory.</string>
   <string name="file_list_folder">adresář</string>
-  <string name="file_list_folders">adresáře</string>
+  <string name="file_list_folders">adresářů</string>
   <string name="file_list_file">soubor</string>
-  <string name="file_list_files">soubory</string>
+  <string name="file_list_files">souborů</string>
   <string name="filedetails_select_file">Více informací získáte klepnutím na soubor.</string>
   <string name="filedetails_size">Velikost:</string>
   <string name="filedetails_type">Typ:</string>
@@ -83,6 +83,7 @@
   <string name="filedetails_download">Stáhnout</string>
   <string name="filedetails_sync_file">Obnovit soubor</string>
   <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Soubor byl v průběhu odesílání přejmenován na %1$s</string>
+  <string name="list_layout">Náhled seznamu</string>
   <string name="action_share_file">Sdílet odkaz</string>
   <string name="action_unshare_file">Zrušit sdílení odkazu</string>
   <string name="common_yes">Ano</string>
   <string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Obsah souboru je již synchronizován</string>
   <string name="create_dir_fail_msg">Adresář nemohl být vytvořen</string>
   <string name="filename_forbidden_characters">Zakázané znaky: / \\ &lt; &gt; : \" | ? *</string>
+  <string name="filename_forbidden_charaters_from_server">Jméno souboru obsahuje aelspoň jeden neplatný znak</string>
   <string name="filename_empty">Název nemůže být prázdný</string>
   <string name="wait_a_moment">Počkejte chvíli</string>
   <string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">Neočekávaný problém - zkuste zvolit soubor jinou aplikací</string>
@@ -310,7 +312,11 @@ správce systému.</string>
   <string name="prefs_category_security">Zabezpečení</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Cesta pro nahrávání videí</string>
   <string name="download_folder_failed_content">Stažení adresáře %1$s nemohlo být dokončeno</string>
+  <string name="shared_subject_header">sdílené</string>
+  <string name="with_you_subject_header">s vámi</string>
+  <string name="subject_token">%1$s s vámi sdílí \"%2$s\"</string>
   <string name="auth_refresh_button">Obnovit připojení</string>
   <string name="auth_host_address">Adresa serveru</string>
   <string name="common_error_out_memory">Nedostatek paměti</string>
+  <string name="username">Uživatelské jméno</string>
 </resources>
index a659491..fe10d7f 100644 (file)
   <string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Filindholdet allerede synkroniseret</string>
   <string name="create_dir_fail_msg">Kunne ikke oprette mappe</string>
   <string name="filename_forbidden_characters">Ugyldige tegn: / \\ &lt; &gt; : \" | ? *</string>
+  <string name="filename_forbidden_charaters_from_server">Filnavnet indeholder mindst ét ugyldigt tegn</string>
   <string name="filename_empty">Filnavnet kan ikke stå tomt.</string>
   <string name="wait_a_moment">Vent et øjeblik</string>
   <string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">Uventet problem; prøv venligst en anden applikation til at vælge filen</string>
   <string name="download_folder_failed_content">Download af %1$s mappe kunne ikke fuldføres</string>
   <string name="shared_subject_header">delt</string>
   <string name="with_you_subject_header">med dig</string>
+  <string name="subject_token">%1$s delte \"%2$s\" med dig</string>
   <string name="auth_refresh_button">Genopfrisk forbindelsen</string>
   <string name="auth_host_address">Serveradresse</string>
   <string name="common_error_out_memory">Ikke tilstrækkelig hukommelse</string>
index e73ed69..94e6cb3 100644 (file)
   <string name="file_list_empty_moving">Aquí no hay nada. ¡Puede agregar una carpeta!</string>
   <string name="folder_picker_choose_button_text">Elegir</string>
   <string name="move_file_not_found">No se puede mover. Revise si el archivo existe</string>
-  <string name="move_file_invalid_into_descendent">No se puede mover una carpeta dentro de una de SUS subcarpetas.</string>
+  <string name="move_file_invalid_into_descendent">No se puede mover una carpeta dentro de una de sus subcarpetas.</string>
   <string name="move_file_invalid_overwrite">El archivo ya existe en la carpeta de destino</string>
   <string name="move_file_error">Hubo un error al tratar de mover este archivo o carpeta</string>
   <string name="forbidden_permissions_move">para mover este archivo</string>
index a8857bb..ae03bc9 100644 (file)
        <item>Biggest - Smallest</item>-->
   <!--TODO re-enable when "Accounts" is available in Navigation Drawer-->
   <!--<string name="drawer_item_accounts">Accounts</string>-->
+  <string name="drawer_item_all_files">Kõik failid</string>
   <!--TODO re-enable when "On Device" is available
     <string name="drawer_item_on_device">On device</string>-->
+  <string name="drawer_item_settings">Seaded</string>
+  <string name="drawer_item_logs">Logid</string>
+  <string name="drawer_close">Sulge</string>
   <string name="prefs_category_general">Üldine</string>
   <string name="prefs_category_more">Rohkem</string>
   <string name="prefs_accounts">Kontod</string>
   <string name="prefs_manage_accounts">Halda kontosid</string>
+  <string name="prefs_passcode">Parooli lukk</string>
   <string name="prefs_instant_upload">Piltide kohene üleslaadimine</string>
   <string name="prefs_instant_upload_summary">Laadi koheselt üles kaameraga tehtud pildid</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload">Videote kohene üleslaadimine</string>
@@ -78,6 +83,7 @@
   <string name="filedetails_download">Lae alla</string>
   <string name="filedetails_sync_file">Värskenda faili</string>
   <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Fail nimetati üleslaadimise käigus ümber %1$ </string>
+  <string name="list_layout">Nimekirja paigutus</string>
   <string name="action_share_file">Jaga linki</string>
   <string name="action_unshare_file">Tühista lingi jagamine</string>
   <string name="common_yes">Jah</string>
@@ -134,6 +140,15 @@ Allpool on loend kohalikest failidest ning serveris asuvatest failidest %5$s, mi
   <string name="foreign_files_local_text">Kohalik: %1$s</string>
   <string name="foreign_files_remote_text">Serveris: %1$s</string>
   <string name="upload_query_move_foreign_files">Pole piisavalt ruumi kopeerimaks valitud faile kataloogi %1$s. Kas soovid kopeerimise asemel neid ümber tõsta?</string>
+  <string name="pass_code_enter_pass_code">Palun sisestaoma parool</string>
+  <string name="pass_code_configure_your_pass_code">Sisesta oma parool</string>
+  <string name="pass_code_configure_your_pass_code_explanation">Parooli küsitakse iga kord, kui sa selle rakenduse käivitad</string>
+  <string name="pass_code_reenter_your_pass_code">Palun sisesta oma parool uuesti</string>
+  <string name="pass_code_remove_your_pass_code">Eemalda oma parool</string>
+  <string name="pass_code_mismatch">Paroolid pole samad</string>
+  <string name="pass_code_wrong">Vale parool</string>
+  <string name="pass_code_removed">Parool on eemaldatud</string>
+  <string name="pass_code_stored">Parool on salvestatud</string>
   <string name="media_notif_ticker">%1$s muusika mängija</string>
   <string name="media_state_playing">%1$s (mängib)</string>
   <string name="media_state_loading">%1$s (laeb)</string>
@@ -204,11 +219,13 @@ Allpool on loend kohalikest failidest ning serveris asuvatest failidest %5$s, mi
   <string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Faili sisu on juba sünkroniseeritud</string>
   <string name="create_dir_fail_msg">Kataloogi ei saa tekitada</string>
   <string name="filename_forbidden_characters">Keelatud sümbolid:  / \\ &lt; &gt; : \" | ? *</string>
+  <string name="filename_forbidden_charaters_from_server">Faili nimesonvähemalt üks keelatud märk</string>
   <string name="filename_empty">Faili nime lahter ei saa olla tühi</string>
   <string name="wait_a_moment">Oota hetk</string>
   <string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">Ootamatu tõrge ; palun kasuta faili valimiseks mõnda teist rakendust</string>
   <string name="filedisplay_no_file_selected">Ühtegi faili pole valitud</string>
   <string name="activity_chooser_title">Saada link</string>
+  <string name="wait_for_tmp_copy_from_private_storage">Faili kopeerimine privaatsest salvestusalast</string>
   <string name="oauth_check_onoff">Logi sisse oAuth2-ga</string>
   <string name="oauth_login_connection">oAuth2 serveriga ühendumine...</string>
   <string name="ssl_validator_header">Saidi identiteeti ei suudetud kinnitada</string>
@@ -300,6 +317,11 @@ Allpool on loend kohalikest failidest ning serveris asuvatest failidest %5$s, mi
   <string name="prefs_category_security">Turvalisus</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Video üleslaadimise asukoht</string>
   <string name="download_folder_failed_content">Kausta %1$s  allalaadimine ei õnnestunud</string>
+  <string name="shared_subject_header">jagatud</string>
+  <string name="with_you_subject_header">sinuga</string>
+  <string name="subject_token">%1$s jagas sinuga \"%2$s\"</string>
   <string name="auth_refresh_button">Värskenda ühendust</string>
   <string name="auth_host_address">Serveri aadress</string>
+  <string name="common_error_out_memory">Mälu pole piisavalt</string>
+  <string name="username">Kasutajanimi</string>
 </resources>
index 3079a1f..baf1c73 100644 (file)
@@ -317,7 +317,7 @@ Ci-dessous la liste des fichiers locaux, et les fichiers distants dans %5$s auxq
   <string name="prefs_category_security">Sécurité</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Répertoire de téléversement des vidéos</string>
   <string name="download_folder_failed_content">Le téléchargement de %1$s dossier(s) n\'a pas pu être achevé</string>
-  <string name="shared_subject_header">partagé</string>
+  <string name="shared_subject_header">partagé</string>
   <string name="with_you_subject_header">avec vous</string>
   <string name="subject_token">%1$s a partagé \"%2$s\" avec vous</string>
   <string name="auth_refresh_button">Actualiser la connexion</string>
index 11803a5..6a06457 100644 (file)
        <item>Biggest - Smallest</item>-->
   <!--TODO re-enable when "Accounts" is available in Navigation Drawer-->
   <!--<string name="drawer_item_accounts">Accounts</string>-->
+  <string name="drawer_item_all_files">Semua berkas</string>
   <!--TODO re-enable when "On Device" is available
     <string name="drawer_item_on_device">On device</string>-->
+  <string name="drawer_item_settings">Pengaturan</string>
+  <string name="drawer_item_logs">Log</string>
+  <string name="drawer_close">Tutup</string>
   <string name="prefs_category_general">Umum</string>
   <string name="prefs_category_more">Lainnya</string>
   <string name="prefs_accounts">Akun</string>
@@ -79,6 +83,7 @@
   <string name="filedetails_download">Unduh</string>
   <string name="filedetails_sync_file">Segarkan berkas</string>
   <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Berkas diubah namanya menjadi %1$s saat pengunggahan</string>
+  <string name="list_layout">Daftar Tata Letak</string>
   <string name="action_share_file">Bagikan tautan</string>
   <string name="action_unshare_file">Batal bagikan tautan</string>
   <string name="common_yes">Ya</string>
   <string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Isi berkas sudah diselaraskan</string>
   <string name="create_dir_fail_msg">Folder tidak dapat dibuat</string>
   <string name="filename_forbidden_characters">Karakter yang dilarang: / \\ &lt; &gt; : \" | ? *</string>
+  <string name="filename_forbidden_charaters_from_server">Nama berkas berisi setidaknya satu karakter yang tidak sah</string>
   <string name="filename_empty">Nama berkas tidak boleh kosong</string>
   <string name="wait_a_moment">Tunggu sebentar</string>
   <string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">Masalah tidak terduga, silahkan pilih berkas dari apl yang berbeda</string>
   <string name="prefs_category_security">Keamanan</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Unggah Lokasi Video</string>
   <string name="download_folder_failed_content">Mengunduh folder %1$s  tidak selesai</string>
+  <string name="shared_subject_header">dibagikan</string>
+  <string name="with_you_subject_header">kepada Anda</string>
+  <string name="subject_token">%1$s dibagikan \"%2$s\" kepada Anda</string>
   <string name="auth_refresh_button">Menyegarkan sambungan</string>
   <string name="auth_host_address">Alamat server</string>
+  <string name="common_error_out_memory">Memori tidak cukup</string>
+  <string name="username">Nama pengguna</string>
 </resources>
index 3b3e56f..a88e7ba 100644 (file)
   <string name="download_folder_failed_content">Lo scaricamento della cartella %1$s non può essere completato</string>
   <string name="shared_subject_header">condiviso</string>
   <string name="with_you_subject_header">con te</string>
+  <string name="subject_token">%1$s ha condiviso \"%2$s\" con te</string>
   <string name="auth_refresh_button">Aggiorna la connessione</string>
   <string name="auth_host_address">Indirizzo del server</string>
   <string name="common_error_out_memory">Memoria insufficiente</string>
index 5191529..6d172b8 100644 (file)
        <item>Biggest - Smallest</item>-->
   <!--TODO re-enable when "Accounts" is available in Navigation Drawer-->
   <!--<string name="drawer_item_accounts">Accounts</string>-->
+  <string name="drawer_item_all_files">すべてのファイル</string>
   <!--TODO re-enable when "On Device" is available
     <string name="drawer_item_on_device">On device</string>-->
+  <string name="drawer_item_settings">設定</string>
+  <string name="drawer_item_logs">ログ</string>
+  <string name="drawer_close">閉じる</string>
   <string name="prefs_category_general">一般</string>
   <string name="prefs_category_more">もっと見る</string>
   <string name="prefs_accounts">アカウント</string>
   <string name="foreign_files_local_text">ローカル: %1$s</string>
   <string name="foreign_files_remote_text">リモート: %1$s</string>
   <string name="upload_query_move_foreign_files">十分なスペースがないため、選択されたファイルを %1$s フォルダーにコピーすることができません。コピーする代わりに、それらを移動させますか?</string>
+  <string name="pass_code_configure_your_pass_code">パスコードを入力</string>
+  <string name="pass_code_reenter_your_pass_code">パスコードを再入力してください</string>
+  <string name="pass_code_remove_your_pass_code">パスコードを削除</string>
+  <string name="pass_code_wrong">パスコードが正しくありません</string>
+  <string name="pass_code_removed">パスコードを削除しました</string>
+  <string name="pass_code_stored">パスコードを保存しました</string>
   <string name="media_notif_ticker">%1$s ミュージックプレーヤー</string>
   <string name="media_state_playing">%1$s (プレイ中)</string>
   <string name="media_state_loading">%1$s (読込中)</string>
   <string name="auth_connecting_auth_server">認証サーバーに接続中 ...</string>
   <string name="auth_unsupported_auth_method">サーバーはこの認証方式をサポートしていません</string>
   <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s は複数アカウントをサポートしていません</string>
-  <string name="auth_fail_get_user_name">サーバーが正しいユーザーIDを返しませんでした。管理者に連絡してください。
+  <string name="auth_fail_get_user_name">サーバーが正しいユーザーIDを返しませんでした。管理者に問い合わせてください。
        </string>
   <string name="auth_can_not_auth_against_server">このサーバーに対して認証できません</string>
   <string name="auth_account_does_not_exist">デバイス上にまだアカウントが存在しません</string>
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s は、ローカルフォルダー %2$s  にコピーできませんでした。</string>
   <string name="prefs_instant_upload_path_title">アップロードパス</string>
   <string name="share_link_no_support_share_api">すみませんが、サーバーで共有が有効になっていません。
-               管理者に連絡してください。</string>
+               管理者に問い合わせてください。</string>
   <string name="share_link_file_no_exist">共有できません。ファイルがあるか確認してください。</string>
   <string name="share_link_file_error">このファイルまたはフォルダーを共有する際にエラーが発生しました</string>
   <string name="unshare_link_file_no_exist">共有を解除できません。ファイルがあるか確認してください。</string>
index 809fc4d..483a6e0 100644 (file)
@@ -1,8 +1,17 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <resources>
+  <string name="about_version">versi %1$s</string>
   <string name="actionbar_upload">Muat naik</string>
   <string name="actionbar_upload_files">Fail-fail</string>
+  <string name="actionbar_open_with">Buka dengan</string>
   <string name="actionbar_settings">Set</string>
+  <string name="actionbar_send_file">Hantar</string>
+  <string name="actionbar_sort">Susun</string>
+  <string name="actionbar_sort_title">Susun mengikut</string>
+  <string-array name="actionbar_sortby">
+    <item>A-Z</item>
+    <item>Baharu - Lama</item>
+  </string-array>
   <!--TODO re-enable when server-side folder size calculation is available   
        <item>Biggest - Smallest</item>-->
   <!--TODO re-enable when "Accounts" is available in Navigation Drawer-->
@@ -50,6 +59,7 @@
   <string name="common_rename">Namakan</string>
   <string name="common_remove">Buang</string>
   <string name="confirmation_remove_local">Lokal sahaja</string>
+  <string name="activity_chooser_send_file_title">Hantar</string>
   <string name="empty"></string>
   <string name="prefs_category_accounts">Akaun</string>
   <string name="auth_host_address">Alamat pelayan</string>
index 7e24d18..c07ea87 100644 (file)
   <string name="download_folder_failed_content">Nedlasting av %1$s mappen kunne ikke fullføres</string>
   <string name="shared_subject_header">delte</string>
   <string name="with_you_subject_header">med deg</string>
+  <string name="subject_token">%1$s delte \"%2$s\" med deg</string>
   <string name="auth_refresh_button">Oppfrisk forbindelse</string>
   <string name="auth_host_address">Server-adresse</string>
   <string name="common_error_out_memory">Ikke nok minne</string>
index 56e9480..807898f 100644 (file)
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <resources>
+  <string name="about_version">version %1$s</string>
   <string name="actionbar_upload">Amontcarga</string>
   <string name="actionbar_upload_files">Fichièrs</string>
   <string name="actionbar_mkdir">Novèl dorsièr</string>
index bcb79cb..ed08f7d 100644 (file)
   <string name="download_folder_failed_content">Baixar %1$s da pasta não pode ser completado</string>
   <string name="shared_subject_header">compartilhado</string>
   <string name="with_you_subject_header">com você</string>
+  <string name="subject_token">%1$s compartilhado \"%2$s\" com você</string>
   <string name="auth_refresh_button">Reinicializar conexão</string>
   <string name="auth_host_address">Endereço do servidor</string>
   <string name="common_error_out_memory">Não há memoria suficiente</string>
index a560ff9..b157e40 100644 (file)
   <string name="download_folder_failed_content">Imenika %1$s  ni mogoče prejeti v celoti</string>
   <string name="shared_subject_header">v souporabi</string>
   <string name="with_you_subject_header">z vami</string>
+  <string name="subject_token">Uporabnik %1$s je omogočil souporabo %2$s z vami</string>
   <string name="auth_refresh_button">Osveži povezavo</string>
   <string name="auth_host_address">Naslov strežnika</string>
   <string name="common_error_out_memory">Ni dovolj pomnilnika</string>
index 498cc97..336fe97 100644 (file)
   <string name="download_folder_failed_content">การดาวน์โหลดโฟลเดอร์ %1$s อาจไม่สำเร็จ</string>
   <string name="shared_subject_header">ถูกแชร์</string>
   <string name="with_you_subject_header">กับคุณ</string>
+  <string name="subject_token">%1$s ได้แชร์ \"%2$s\" กับคุณ</string>
   <string name="auth_refresh_button">ฟื้นฟูการเชื่อมต่อ</string>
   <string name="auth_host_address">ที่อยู่เซิร์ฟเวอร์</string>
   <string name="common_error_out_memory">หน่วยความจำไม่พอ</string>
index c234139..2162ad7 100644 (file)
        <item>Biggest - Smallest</item>-->
   <!--TODO re-enable when "Accounts" is available in Navigation Drawer-->
   <!--<string name="drawer_item_accounts">Accounts</string>-->
+  <string name="drawer_item_all_files">Усі файли</string>
   <!--TODO re-enable when "On Device" is available
     <string name="drawer_item_on_device">On device</string>-->
+  <string name="drawer_item_settings">Налаштування</string>
+  <string name="drawer_item_logs">Журнали</string>
+  <string name="drawer_close">Закрити</string>
   <string name="prefs_category_general">Основне</string>
   <string name="prefs_category_more">Більше</string>
   <string name="prefs_accounts">Облікові записи</string>
   <string name="prefs_category_security">Безпека</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Шлях завантаження відео</string>
   <string name="download_folder_failed_content">Скачування теки %1$s не може бути завершено</string>
+  <string name="subject_token">%1$s поділився \"%2$s\" з вами</string>
   <string name="auth_refresh_button">Оновити з\'єднання</string>
   <string name="auth_host_address">Ареса серверу</string>
+  <string name="common_error_out_memory">Недостатньо пам\'яті</string>
+  <string name="username">Ім\'я користувача</string>
 </resources>