[tx-robot] updated from transifex

diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 2146b8b..3e0b1bd 100644 (file)
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -48,12 +48,14 @@
   <string name="common_cancel">Откажи</string>
   <string name="common_save_exit">Сачувај и изађи</string>
   <string name="common_error">Грешка</string>
+  <string name="common_loading">Учитавам...</string>
   <string name="common_error_unknown">Непозната грешка</string>
   <string name="about_title">О програму</string>
   <string name="change_password">Измени лозинку</string>
   <string name="delete_account">Обриши налог</string>
   <string name="create_account">Отвори налог</string>
   <string name="upload_chooser_title">Отпреми из…</string>
+  <string name="uploader_info_dirname">Назив фасцикле</string>
   <string name="uploader_upload_in_progress_ticker">Отпремам…</string>
   <string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%% Отпремам %2$s</string>
   <string name="uploader_upload_succeeded_ticker">Отпремање је успело</string>

diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 0cab6ee..6ac4287 100644 (file)
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -299,5 +299,5 @@
   <string name="prefs_category_security">Güvenlik</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Video Yükleme Yolu</string>
   <string name="download_folder_failed_content">%1$s klasörün indirilmesi tamamlanamadı</string>
-  <string name="subject_token">%1$s sizinle \"%2$s\" paylaştı</string>
+  <string name="subject_token">%1$s sizinle \"%2$s\" paylaşımını yaptı</string>
 </resources>