<string name="ssl_validator_header">La identidad del sitio no puede ser verificada</string>
<string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted">- El certificado del servidor no es de confianza</string>
<string name="ssl_validator_reason_cert_expired">- El certificado del servidor expiró</string>
- <string name="ssl_validator_reason_cert_not_yet_valid">- El certificado del servidor es de una fecha que aún no llega</string>
+ <string name="ssl_validator_reason_cert_not_yet_valid">- El certificado del servidor es de una fecha que aún no ha llegado</string>
<string name="ssl_validator_reason_hostname_not_verified">- La URL no coincide con el nombre de dominio del certificado</string>
<string name="ssl_validator_question">¿Confías de todas formas en este certificado?</string>
<string name="ssl_validator_not_saved">El certificado no pudo ser guardado</string>
<string name="filedetails_sync_file">Atualizar ficheiro</string>
<string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">O ficheiro foi renomeado para %1$s durante o envio.</string>
<string name="action_share_file">Partilhar a hiperligação</string>
- <string name="action_unshare_file">Deixar de partilhar a ligação</string>
+ <string name="action_unshare_file">Deixar de partilhar a hiperligação</string>
<string name="common_yes">Sim</string>
<string name="common_no">Não</string>
<string name="common_ok">ACEITAR</string>
<string name="uploader_upload_failed_ticker">Não foi possível enviar</string>
<string name="uploader_upload_failed_content_single">Não foi possível concluir o envio de %1$s.</string>
<string name="uploader_upload_failed_credentials_error">Falha no carregamento, é necessário fazer novo login</string>
- <string name="downloader_download_in_progress_ticker">A transferir ...</string>
+ <string name="downloader_download_in_progress_ticker">A transferir...</string>
<string name="downloader_download_in_progress_content">%1$d%% A transferir %2$s</string>
<string name="downloader_download_succeeded_ticker">Transferência bem sucedida</string>
- <string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s foi descarregado com sucesso</string>
- <string name="downloader_download_failed_ticker">Descarga falhou</string>
+ <string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s foi transferido com sucesso</string>
+ <string name="downloader_download_failed_ticker">Transferência falhada</string>
<string name="downloader_download_failed_content">Não foi possível concluir a transferência de %1$s</string>
<string name="downloader_not_downloaded_yet">Ainda não foi transferido</string>
<string name="downloader_download_failed_credentials_error">Não foi possível transferir, tem de iniciar a sessão novamente</string>
<resources>
<string name="actionbar_upload">Pošalji</string>
<string name="actionbar_upload_files">Fajlovi</string>
+ <string name="actionbar_mkdir">Novi direktorijum</string>
<string name="actionbar_settings">Podešavanja</string>
<string name="actionbar_see_details">Detaljnije</string>
<string name="actionbar_send_file">Pošalji</string>
<string name="common_yes">Da</string>
<string name="common_no">Ne</string>
<string name="common_ok">Ok</string>
+ <string name="common_cancel_upload">Otkaži otpremanje</string>
<string name="common_cancel">Otkaži</string>
<string name="common_error">Greška</string>
+ <string name="common_error_unknown">Nepoznata greška</string>
<string name="change_password">Izmeni lozinku</string>
<string name="delete_account">Ukloni nalog</string>
<string name="create_account">Novi nalog</string>
--- /dev/null
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<resources>
+ <!--TODO re-enable when server-side folder size calculation is available
+ <item>Biggest - Smallest</item>-->
+ <string name="empty"></string>
+</resources>