<string name="filedetails_created">Vytvořen:</string>
<string name="filedetails_modified">Upraven:</string>
<string name="filedetails_download">Stáhnout</string>
+ <string name="filedetails_sync_file">Synchronizovat</string>
<string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Soubor byl v průběhu odesílání přejmenován na %1$s</string>
<string name="list_layout">Náhled seznamu</string>
<string name="action_share_file">Sdílet odkaz</string>
<string name="common_yes">Ano</string>
<string name="common_no">Ne</string>
<string name="common_ok">OK</string>
+ <string name="common_cancel_sync">Zrušit synchronizaci</string>
<string name="common_cancel">Zrušit</string>
<string name="common_save_exit">Uložit a ukončit</string>
<string name="common_error">Chyba</string>
<string name="prefs_category_instant_uploading">Okamžitá odesílání</string>
<string name="prefs_category_security">Zabezpečení</string>
<string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Cesta pro nahrávání videí</string>
+ <string name="sync_folder_failed_content">Synchronizaci adresáře %1$s nelze dokončit</string>
<string name="shared_subject_header">sdílené</string>
<string name="with_you_subject_header">s vámi</string>
<string name="subject_token">%1$s s vámi sdílí \"%2$s\"</string>
<string name="filedetails_created">Aangemaakt:</string>
<string name="filedetails_modified">Aangepast:</string>
<string name="filedetails_download">Download</string>
+ <string name="filedetails_sync_file">Synchroniseren</string>
<string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Bestand is tijdens het uploaden hernoemd naar %1$s</string>
<string name="list_layout">Lijst layout</string>
<string name="action_share_file">Deel link</string>
<string name="common_yes">Ja</string>
<string name="common_no">Nee</string>
<string name="common_ok">OK</string>
+ <string name="common_cancel_sync">Annuleren synchronisatie</string>
<string name="common_cancel">Annuleren</string>
<string name="common_save_exit">Opslaan & Afsluiten</string>
<string name="common_error">Fout</string>
<string name="prefs_category_instant_uploading">Directe uploads</string>
<string name="prefs_category_security">Beveiliging</string>
<string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Upload Video Pad</string>
+ <string name="sync_folder_failed_content">Synchronisatie van map %1$s kon niet worden voltooid</string>
<string name="shared_subject_header">gedeeld</string>
<string name="with_you_subject_header">met u</string>
<string name="subject_token">%1$s deelde \"%2$s\" met u</string>
<string name="filedetails_created">Criado:</string>
<string name="filedetails_modified">Modificado:</string>
<string name="filedetails_download">Baixar</string>
+ <string name="filedetails_sync_file">Sincronizar</string>
<string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Arquivo foi renomeado para %1$s durante o envio</string>
<string name="list_layout">Lista de Layout</string>
<string name="action_share_file">Compartilhar link</string>
<string name="common_yes">Sim</string>
<string name="common_no">Não</string>
<string name="common_ok">OK</string>
+ <string name="common_cancel_sync">Cancelar a sincronização</string>
<string name="common_cancel">Cancelar</string>
<string name="common_save_exit">Salvar & Sair</string>
<string name="common_error">Erro</string>
<string name="prefs_category_instant_uploading">Envios Instantâneos</string>
<string name="prefs_category_security">Segurança</string>
<string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Enviar o Caminho do Vídeo</string>
+ <string name="sync_folder_failed_content">A sincronização da pasta %1$s não pode ser finalizada</string>
<string name="shared_subject_header">compartilhado</string>
<string name="with_you_subject_header">com você</string>
<string name="subject_token">%1$s compartilhado \"%2$s\" com você</string>