<string name="auth_connecting_auth_server">Conectando co servidor de autenticación…</string>
<string name="auth_unsupported_auth_method">O servidor non admite este método de autenticación</string>
<string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s non admite contas múltipes</string>
+ <string name="auth_fail_get_user_name">O seu servidor non devolveu un ID de usuario correcto, contacte co administrador</string>
<string name="fd_keep_in_sync">Manter actualizado o ficheiro</string>
<string name="common_rename">Renomear</string>
<string name="common_remove">Retirar</string>
<string name="ssl_validator_label_validity_to">A:</string>
<string name="ssl_validator_label_signature">Sinatura:</string>
<string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">Algoritmo:</string>
+ <string name="ssl_validator_null_cert">Non é posíbel amosar o certificado.</string>
+ <string name="ssl_validator_no_info_about_error">- Non hai información sobre este erro</string>
<string name="placeholder_sentence">Isto é un marcador de posición</string>
<string name="placeholder_filename">marcador_de_posición.txt</string>
<string name="placeholder_filetype">Imaxe PNG</string>
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
+ <string name="actionbar_sync">Oppdater konto</string>
<string name="actionbar_upload">Last opp</string>
<string name="actionbar_upload_from_apps">Innhald frå andre program</string>
<string name="actionbar_upload_files">Filer</string>
<string name="auth_connecting_auth_server">Poteka povezovanje z overitvenim strežnikom ...</string>
<string name="auth_unsupported_auth_method">Strežnik ne podpira tega načina overitve</string>
<string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s ne omogoča podpore več računom</string>
+ <string name="auth_fail_get_user_name">Strežnik je javlja pravilnega ID uporabnika. Stopite v stik s skrbnikom sistema.</string>
<string name="fd_keep_in_sync">Datoteka naj bo posodobljena</string>
<string name="common_rename">Preimenuj</string>
<string name="common_remove">Odstrani</string>
<string name="ssl_validator_label_validity_to">Do:</string>
<string name="ssl_validator_label_signature">Podpis:</string>
<string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">Algoritem:</string>
+ <string name="ssl_validator_null_cert">Potrdila ni mogoče pokazati.</string>
+ <string name="ssl_validator_no_info_about_error">– Ni podatkov o napaki</string>
<string name="placeholder_sentence">To je vsebnik predmetov</string>
<string name="placeholder_filename">vsebnik.txt</string>
<string name="placeholder_filetype">Slika PNG</string>