[tx-robot] updated from transifex

[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-hr / strings.xml

diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 614461b..eb8bf88 100644 (file)
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -1,45 +1,67 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <resources>
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <resources>

-  <string name="main_password">Lozinka:</string>
-  <string name="main_login">Korisničko ime:</string>
-  <string name="main_button_login">Prijava</string>
-  <string name="main_files">Datoteke</string>
-  <string name="main_music">Muzika</string>
-  <string name="main_contacts">Kontakti</string>
-  <string name="main_calendar">Kalendar</string>
-  <string name="main_bookmarks">Zabilješke</string>
-  <string name="main_settings">Postavke</string>
+  <string name="about_android">%1$s Android aplikacija</string>
+  <string name="about_version">verzija %1$s</string>
+  <string name="actionbar_sync">Osvježi račun</string>

   <string name="actionbar_upload">Učitaj</string>
   <string name="actionbar_upload">Učitaj</string>

+  <string name="actionbar_upload_from_apps">Sadržaj iz drugih aplikacija</string>

   <string name="actionbar_upload_files">Datoteke</string>
   <string name="actionbar_upload_files">Datoteke</string>

-  <string name="actionbar_mkdir">Kreiraj direktorij</string>
-  <string name="actionbar_search">pretraži</string>
+  <string name="actionbar_open_with">Otvori sa</string>
+  <string name="actionbar_mkdir">Nova mapa</string>

   <string name="actionbar_settings">Postavke</string>
   <string name="actionbar_settings">Postavke</string>

+  <string name="actionbar_see_details">Detalji</string>
+  <string name="actionbar_send_file">Pošaljite</string>
+  <string name="actionbar_sort">Sortiraj</string>
+  <string name="actionbar_sort_title">Sortiraj po</string>
+  <string-array name="actionbar_sortby">
+    <item>A-Z</item>
+    <item>Najnoviji- Stariji</item>
+  </string-array>
+  <!--TODO re-enable when server-side folder size calculation is available   
+       <item>Biggest - Smallest</item>-->

   <string name="prefs_category_general">Općenito</string>
   <string name="prefs_category_general">Općenito</string>

-  <string name="prefs_add_session">Dodaj novo pretraživanje</string>
-  <string name="prefs_select_oc_account">Izaberi račun</string>
+  <string name="prefs_category_more">više</string>

   <string name="prefs_accounts">Korisnićki računi</string>
   <string name="prefs_accounts">Korisnićki računi</string>

+  <string name="prefs_manage_accounts">Upravljaj računima</string>
+  <string name="prefs_pincode">PIN aplikacije</string>
+  <string name="prefs_pincode_summary">Zaštit svog klijenta</string>
+  <string name="prefs_instant_upload">Trenutni upload slika</string>
+  <string name="prefs_instant_upload_summary">Trenutni upload slika snimljenih kamerom</string>
+  <string name="prefs_instant_video_upload">Trenutni upload videa</string>
+  <string name="prefs_instant_video_upload_summary">Trenutni upload videa snimljen kamerom</string>
+  <string name="prefs_help">Pomoć</string>

   <string name="auth_username">Korisničko ime</string>
   <string name="auth_password">Lozinka</string>
   <string name="sync_string_files">Datoteke</string>
   <string name="auth_username">Korisničko ime</string>
   <string name="auth_password">Lozinka</string>
   <string name="sync_string_files">Datoteke</string>

-  <string name="setup_hint_username">Korisničko ime</string>
-  <string name="setup_hint_password">Lozinka</string>
-  <string name="setup_hint_address">Web adresa</string>
-  <string name="setup_hint_show_password">Prikaži lozinku?</string>

   <string name="setup_btn_connect">Poveži</string>
   <string name="uploader_btn_upload_text">Učitaj</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">Izlaz</string>
   <string name="setup_btn_connect">Poveži</string>
   <string name="uploader_btn_upload_text">Učitaj</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">Izlaz</string>

+  <string name="file_list_seconds_ago">prije par sekundi</string>
+  <string name="file_list_empty">Nema ničega u ovoj mapi. Pošalji nešto!</string>
+  <string name="file_list_folder">mapa</string>
+  <string name="file_list_folders">mape</string>
+  <string name="file_list_file">datoteka</string>
+  <string name="file_list_files">datoteke</string>

   <string name="filedetails_download">Preuzimanje</string>
   <string name="filedetails_download">Preuzimanje</string>

-  <string name="filedetails_redownload">Osvježi</string>
+  <string name="action_share_file">Podijelite vezu</string>

   <string name="common_yes">Da</string>
   <string name="common_no">Ne</string>
   <string name="common_yes">Da</string>
   <string name="common_no">Ne</string>

+  <string name="common_ok">U redu</string>

   <string name="common_cancel_upload">Prekini upload</string>
   <string name="common_cancel">Odustani</string>
   <string name="common_error">Greška</string>
   <string name="common_cancel_upload">Prekini upload</string>
   <string name="common_cancel">Odustani</string>
   <string name="common_error">Greška</string>

+  <string name="common_error_unknown">Nepoznata pogreška</string>

   <string name="change_password">Izmjena lozinke</string>
   <string name="change_password">Izmjena lozinke</string>

-  <string name="sync_string_contacts">Kontakti</string>
+  <string name="uploader_info_dirname">Naziv mape</string>

   <string name="auth_trying_to_login">Trying to login…</string>
   <string name="auth_trying_to_login">Trying to login…</string>

-  <string name="common_share">Podijeli</string>

   <string name="common_rename">Promjeni ime</string>
   <string name="common_remove">Makni</string>
   <string name="common_rename">Promjeni ime</string>
   <string name="common_remove">Makni</string>

-  <!--we need to improve the communication of errors to the user-->
+  <string name="ssl_validator_btn_details_see">Detalji</string>
+  <string name="activity_chooser_send_file_title">Pošaljite</string>
+  <string name="empty"></string>
+  <string name="prefs_category_accounts">Korisnićki računi</string>
+  <string name="saml_authentication_required_text">Potrebna autentikacija</string>
+  <string name="saml_authentication_wrong_pass">Pogrešna lozinka</string>
+  <string name="folder_picker_choose_button_text">Odaberite</string>
+  <string name="prefs_category_security">Sigurnost</string>

 </resources>
 </resources>