adding translations and transifex third party tool
[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-it / strings.xml
1 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2 <resources>
3 <string name="app_name">ownCloud</string>
4 <string name="main_password">Password:</string>
5 <string name="main_welcome">Benvenuto nel tuo ownCloud</string>
6 <string name="main_files">File</string>
7 <string name="main_music">Musica</string>
8 <string name="main_contacts">Contatti</string>
9 <string name="main_calendar">Calendario</string>
10 <string name="main_bookmarks">Segnalibri</string>
11 <string name="main_settings">Impostazioni</string>
12 <string name="actionbar_upload">Carica un file</string>
13 <string name="actionbar_mkdir">Crea cartella</string>
14 <string name="actionbar_search">Cerca</string>
15 <string name="actionbar_settings">Impostazioni</string>
16 <string name="prefs_add_session">Aggiungi nuova sessione</string>
17 <string name="prefs_select_oc_account">Scegli un account</string>
18 <string name="prefs_summary_select_oc_account">Scegli, quale dei tuoi account la app deve usare</string>
19 <string name="prefs_trackmydevice">Localizzazione del dispositivo</string>
20 <string name="prefs_trackmydevice_interval">Intervallo di aggiornamento</string>
21 <string name="prefs_trackmydevice_interval_summary">Aggiorna ogni %1$s minuti</string>
22 <string name="auth_username">Nome utente</string>
23 <string name="auth_password">Password</string>
24 <string name="sync_string_files">File</string>
25 <string name="setup_hint_password">Password</string>
26 <string name="setup_hint_address">Indirizzo web</string>
27 <string name="setup_hint_show_password">Mostra password?</string>
28 <string name="setup_title">Connetti al tuo ownCloud</string>
29 <string name="setup_btn_connect">Connetti</string>
30 <string name="uploader_btn_upload_text">Carica</string>
31 <string name="uploader_wrn_no_account_text">Non ci sono account ownCloud sul tuo dispositivo. Per favore prima imposta un account.</string>
32 <string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">Esci</string>
33 <string name="filedetails_size">Dimensione:</string>
34 <string name="filedetails_type">Tipo:</string>
35 <string name="filedetails_created">Creato:</string>
36 <string name="filedetails_modified">Modificato:</string>
37 <string name="filedetails_open">Apri</string>
38 <string name="common_yes"></string>
39 <string name="common_no">No</string>
40 <string name="common_ok">OK</string>
41 <string name="common_error">Errore</string>
42 <string name="uploader_info_dirname">Nome cartella</string>
43 <string name="common_choose_account">Scegli account</string>
44 <string name="sync_string_contacts">Contatti</string>
45 <string name="use_ssl">Usa connessione sicura</string>
46 <string-array name="prefs_trackmydevice_intervall_keys">
47 <item>15 Minuti</item>
48 <item>30 Minuti</item>
49 <item>60 Minuti</item>
50 </string-array>
51 <string-array name="prefs_trackmydevice_intervall_values">
52 <item>15</item>
53 <item>30</item>
54 <item>60</item>
55 </string-array>
56 <string name="auth_no_net_conn_title">Nessuna connessione a internet</string>
57 <string name="auth_no_net_conn_message">Non sono state rilevate connessioni alla rete, controlla la tua connessione Internet e prova ancora.</string>
58 <string name="auth_unknown_error_title">Errore sconosciuto</string>
59 <string name="auth_unknow_host_title">Impossibile stabilire una connessione</string>
60 <string name="auth_unknow_host_message">Impossibile stabilire una connessione</string>
61 <string name="auth_unknow_error">Errore sconosciuto!</string>
62 <string name="common_share">Condividi</string>
63 <string name="common_rename">Rinomina</string>
64 <string name="common_remove">Rimuovi</string>
65 <string name="confirmation_alert_prefix">Vuoi davvero </string>
66 <string name="confirmation_alert_suffix"></string>
67 <string name="remove_success_msg">Rimozione effettuata con successo</string>
68 <string name="remove_fail_msg">La rimozione non può essere completata</string>
69 </resources>