1 <?xml version='
1.0' encoding='UTF-
8'
?>
3 <string name=
"actionbar_upload">Unggah
</string>
4 <string name=
"actionbar_upload_files">Berkas
</string>
5 <string name=
"actionbar_mkdir">Buat folder
</string>
6 <string name=
"actionbar_settings">pengaturan
</string>
7 <string name=
"actionbar_see_details">Detail
</string>
8 <string name=
"prefs_category_general">umum
</string>
9 <string name=
"prefs_category_more">Lainnya
</string>
10 <string name=
"prefs_accounts">Akun
</string>
11 <string name=
"prefs_manage_accounts">Kolola Akun
</string>
12 <string name=
"prefs_help">Bantuan
</string>
13 <string name=
"prefs_imprint">Imprint
</string>
14 <string name=
"auth_username">nama pengguna
</string>
15 <string name=
"auth_password">kata kunci
</string>
16 <string name=
"sync_string_files">Berkas
</string>
17 <string name=
"setup_btn_connect">Sambungkan
</string>
18 <string name=
"uploader_btn_upload_text">Unggah
</string>
19 <string name=
"uploader_top_message">Pilih folder unggah
</string>
20 <string name=
"uploader_wrn_no_account_title">Tidak ada akun yang ditemukan
</string>
21 <string name=
"uploader_wrn_no_account_text">Belum ada akun %
1$s pada perangkat Anda. Silahkan buat akun terlebih dahulu.
</string>
22 <string name=
"uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Pengaturan
</string>
23 <string name=
"uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">Keluar
</string>
24 <string name=
"uploader_info_uploading">Mengunggah
</string>
25 <string name=
"filedetails_select_file">Sentuh pada berkas untuk menampilkan informasi tambahan
</string>
26 <string name=
"filedetails_size">Ukuran:
</string>
27 <string name=
"filedetails_type">Tipe:
</string>
28 <string name=
"filedetails_created">Dibuat:
</string>
29 <string name=
"filedetails_modified">Diubah:
</string>
30 <string name=
"filedetails_download">unduh
</string>
31 <string name=
"filedetails_renamed_in_upload_msg">Berkas diubah namanya menjadi %
1$s saat pengunggahan
</string>
32 <string name=
"common_yes">Ya
</string>
33 <string name=
"common_no">Tidak
</string>
34 <string name=
"common_ok">Oke
</string>
35 <string name=
"common_cancel_download">Batal mengunduh
</string>
36 <string name=
"common_cancel_upload">Batal mengunggah
</string>
37 <string name=
"common_cancel">batal
</string>
38 <string name=
"common_save_exit">Simpan
& Keluar
</string>
39 <string name=
"common_error">kesalahan
</string>
40 <string name=
"common_loading">Memuat ...
</string>
41 <string name=
"common_error_unknown">Galat tidak diketahui
</string>
42 <string name=
"about_title">Tentang
</string>
43 <string name=
"change_password">Ubah sandi
</string>
44 <string name=
"delete_account">Hapus akun
</string>
45 <string name=
"create_account">Buat akun
</string>
46 <string name=
"upload_chooser_title">Unggah dari...
</string>
47 <string name=
"uploader_info_dirname">Nama folder
</string>
48 <string name=
"uploader_upload_in_progress_ticker">Mengungggah...
</string>
49 <string name=
"uploader_upload_in_progress_content">%
1$d%% Mengunggah %
2$s
</string>
50 <string name=
"uploader_upload_succeeded_ticker">Berhasil mengunggah
</string>
51 <string name=
"uploader_upload_succeeded_content_single">%
1$s berhasil diunggah
</string>
52 <string name=
"uploader_upload_failed_ticker">Gagal mengunggah
</string>
53 <string name=
"uploader_upload_failed_content_single">Unggah %
1$s tidak selesai
</string>
54 <string name=
"downloader_download_in_progress_ticker">Mengunduh...
</string>
55 <string name=
"downloader_download_in_progress_content">%
1$d%% Mengunduh %
2$s
</string>
56 <string name=
"downloader_download_succeeded_ticker">Berhasil mengunduh
</string>
57 <string name=
"downloader_download_succeeded_content">%
1$s berhasil diunduh
</string>
58 <string name=
"downloader_not_downloaded_yet">Belum diunduh
</string>
59 <string name=
"common_choose_account">Pilih akun
</string>
60 <string name=
"sync_conflicts_in_favourites_ticker">Konflik ditemukan
</string>
61 <string name=
"foreign_files_move">Pindahkan semua
</string>
62 <string name=
"foreign_files_success">Semua berkas sudah dipindahkan
</string>
63 <string name=
"foreign_files_fail">Beberapa berkas tidak dapat dipindahkan
</string>
64 <string name=
"foreign_files_local_text">Lokal: %
1$s
</string>
65 <string name=
"pincode_enter_pin_code">Silakan masukkan App PIN
</string>
66 <string name=
"pincode_configure_your_pin">Masukkan App PIN
</string>
67 <string name=
"pincode_reenter_your_pincode">Silakan masukkan ulang App PIN
</string>
68 <string name=
"pincode_remove_your_pincode">Hapus App PIN
</string>
69 <string name=
"pincode_mismatch">App PIN tidak sama
</string>
70 <string name=
"pincode_wrong">App PIN salah
</string>
71 <string name=
"pincode_removed">App PIN dihapus
</string>
72 <string name=
"pincode_stored">App PIN disimpan
</string>
73 <string name=
"media_notif_ticker">Pemutar musik %
1$s
</string>
74 <string name=
"media_state_playing">%
1$s (dimainkan)
</string>
75 <string name=
"media_state_loading">%
1$s (sedang dimuat)
</string>
76 <string name=
"media_err_nothing_to_play">Tidak ditemukan berkas media
</string>
77 <string name=
"media_err_no_account">Tidak ada akun yang diberikan
</string>
78 <string name=
"media_err_not_in_owncloud">Brkas tidak didalam akun yang sah
</string>
79 <string name=
"media_err_unsupported">Kodek media tidak didukung
</string>
80 <string name=
"media_err_io">Berkas media tidak dapat dibaca
</string>
81 <string name=
"auth_no_net_conn_title">Tidak ada koneksi internet
</string>
82 <string name=
"auth_nossl_plain_ok_title">Sambungan aman tidak tersedia
</string>
83 <string name=
"auth_connection_established">Sambungan dibuat
</string>
84 <string name=
"auth_not_configured_title">Konfigurasi server cacat
</string>
85 <string name=
"auth_unknown_error_title">Terjadi kesalahan yang tidak diketahui!
</string>
86 <string name=
"auth_secure_connection">Sambungan aman dibuat
</string>
87 <string name=
"common_rename">Ubah nama
</string>
88 <string name=
"common_remove">hilangkan
</string>
89 <string name=
"confirmation_remove_alert">Apakah Anda yakin ingin menghapus %
1$s ?
</string>
90 <string name=
"remove_success_msg">Penghapusan berhasil
</string>
91 <string name=
"remove_fail_msg">Penghapusan gagal
</string>
92 <string name=
"rename_dialog_title">Masukkan nama baru
</string>
93 <string name=
"sync_file_nothing_to_do_msg">Isi berkas sudah diselaraskan
</string>
94 <string name=
"filedisplay_unexpected_bad_get_content">Masalah tidak terduga, silahkan pilih berkas dari aplikasi yang berbeda
</string>
95 <string name=
"ssl_validator_btn_details_see">Detail
</string>
96 <string name=
"ssl_validator_btn_details_hide">sembunyikan
</string>
97 <string name=
"ssl_validator_label_signature">Tanda tangan:
</string>
98 <string name=
"ssl_validator_label_signature_algorithm">Algoritma:
</string>
99 <string name=
"conflict_title">Perbarui benturan
</string>
100 <string name=
"conflict_overwrite">Tindih
</string>
101 <string name=
"conflict_dont_upload">Jangan mengunggah
</string>