res/values-sk-rSK/strings.xml

   1 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
   2 <resources>
   3   <string name="app_name">ownCloud</string>
   4   <string name="main_password">Heslo:</string>
   5   <string name="main_login">Meno:</string>
   6   <string name="main_button_login">Login</string>
   7   <string name="main_welcome">Vitajte vo svojom ownCloud</string>
   8   <string name="main_files">Súbory</string>
   9   <string name="main_music">Hudba</string>
  10   <string name="main_contacts">Kontakty</string>
  11   <string name="main_calendar">Kalendár</string>
  12   <string name="main_bookmarks">Záložky</string>
  13   <string name="main_settings">Nastavenia</string>
  14   <string name="main_tit_accsetup">Nastavenie účtu</string>
  15   <string name="main_wrn_accsetup">Vo vašom zariadení nie sú žiadne účty ownCloud. Vytvorte si účet ak chcete používať túto aplikáciu.</string>
  16   <string name="actionbar_sync">Obnoviť</string>
  17   <string name="actionbar_upload">Nahraj súbor</string>
  18   <string name="actionbar_upload_from_apps">Obsah z inej aplikácie</string>
  19   <string name="actionbar_upload_files">Súbory</string>
  20   <string name="actionbar_mkdir">Vytvor priečinok</string>
  21   <string name="actionbar_search">Hľadaj</string>
  22   <string name="actionbar_settings">Nastavenia</string>
  23   <string name="prefs_category_general">Všeobecné</string>
  24   <string name="prefs_category_trackmydevice">Sledovanie zariadenia</string>
  25   <string name="prefs_add_session">Vytvoriť nové sedenie</string>
  26   <string name="prefs_create_img_thumbnails">Vytvor náhľad obrázku</string>
  27   <string name="prefs_select_oc_account">Výbor účet</string>
  28   <string name="prefs_summary_select_oc_account">Vyberte účet pre túto aplikáciu.</string>
  29   <string name="prefs_trackmydevice">Sledovanie zariadenia</string>
  30   <string name="prefs_trackmydevice_summary_off">Povoliť sledovanie polohy zariadenia</string>
  31   <string name="prefs_trackmydevice_summary_on">Váš ownCloud sleduje vašu polohu na tomto zariadení</string>
  32   <string name="prefs_trackmydevice_interval">Interval aktualizácie</string>
  33   <string name="prefs_trackmydevice_interval_summary">Aktualizácia každých %1$s minút</string>
  34   <string name="prefs_accounts">Účty</string>
  35   <string name="prefs_manage_accounts">Správa účtov</string>
  36   <string name="prefs_pincode">PIN aplikácie ownCloud</string>
  37   <string name="prefs_pincode_summary">Chrániť klienta ownCloud</string>
  38   <string name="prefs_instant_upload">Zapnúť okamžité odosielanie</string>
  39   <string name="prefs_instant_upload_summary">Okamžite odosielať fotky z fotoaparátu</string>
  40   <string name="auth_host_url">ownCloud URL</string>
  41   <string name="auth_username">Používateľská meno</string>
  42   <string name="auth_password">Heslo</string>
  43   <string name="auth_register">Som nový v ownCloud</string>
  44   <string name="new_session_uri_error">Zadané nesprávne URL</string>
  45   <string name="new_session_session_name_error">Nesprávny názov sedenia</string>
  46   <string name="sync_string_files">Súbory</string>
  47   <string name="uploader_no_file_selected">Nebol označený žiadny súbor pre odoslanie</string>
  48   <string name="setup_hint_username">Meno užívateľa</string>
  49   <string name="setup_hint_password">Heslo</string>
  50   <string name="setup_hint_address">Web adresa</string>
  51   <string name="setup_hint_show_password">Zobraziť heslo?</string>
  52   <string name="setup_title">Pripojiť k ownCloud</string>
  53   <string name="setup_btn_connect">Pripoj</string>
  54   <string name="uploader_btn_upload_text">Nahrať</string>
  55   <string name="uploader_wrn_no_account_title">Účet sa nenašie</string>
  56   <string name="uploader_wrn_no_account_text">Na tomto zariadení nie je zadaný žiadny ownCloud účet. Zadajte ho prosím.</string>
  57   <string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Nastavenie</string>
  58   <string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">Koniec</string>
  59   <string name="uploader_wrn_no_content_title">Žiadny obsah pre odoslanie</string>
  60   <string name="uploader_info_uploading">Nahrávanie</string>
  61   <string name="uploader_btn_create_dir_text">Vytvoriť adresár pre nahrávanie</string>
  62   <string name="filedetails_size">Veľkosť:</string>
  63   <string name="filedetails_type">Typ:</string>
  64   <string name="filedetails_created">Vytvorený:</string>
  65   <string name="filedetails_modified">Zmenený:</string>
  66   <string name="filedetails_download">Stiahnuť</string>
  67   <string name="filedetails_sync_file">Obnoviť</string>
  68   <string name="filedetails_redownload">Obnoviť</string>
  69   <string name="filedetails_open">Otvoriť</string>
  70   <string name="common_yes">Áno</string>
  71   <string name="common_no">Nie</string>
  72   <string name="common_ok">OK</string>
  73   <string name="common_cancel_upload">Zrušiť odosielanie</string>
  74   <string name="common_cancel">Zrušiť</string>
  75   <string name="common_save_exit">Uložiť a ukončiť</string>
  76   <string name="common_exit">Opustiť ownCloud</string>
  77   <string name="common_error">Chyba</string>
  78   <string name="delete_account">Zmazať účet</string>
  79   <string name="create_account">Vytvoriť účet</string>
  80   <string name="upload_chooser_title">Odoslať z ...</string>
  81   <string name="uploader_info_dirname">Názov adresára</string>
  82   <string name="uploader_upload_in_progress_ticker">Odosielam ...</string>
  83   <string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%% Odosielam %2$s</string>
  84   <string name="uploader_upload_succeeded_ticker">Odoslanie bolo úspešné</string>
  85   <string name="uploader_upload_succeeded_content_single">%1$s úspešne odoslaný</string>
  86   <string name="uploader_upload_succeeded_content_multiple">%1$d súborov bolo úspešne odoslaných</string>
  87   <string name="uploader_upload_failed_ticker">Odoslanie bolo neúspešné</string>
  88   <string name="uploader_upload_failed_content_single">Odoslanie %1$s nemohlo byť dokončené</string>
  89   <string name="downloader_download_in_progress_ticker">Sťahujem ...</string>
  90   <string name="downloader_download_in_progress_content">%1$d%% Sťahovanie %2$s</string>
  91   <string name="downloader_download_succeeded_ticker">Sťahovanie bolo úspešné</string>
  92   <string name="downloader_download_failed_ticker">Stiahnutie zlyhalo</string>
  93   <string name="common_choose_account">Zvoliť účet</string>
  94   <string name="sync_string_contacts">Kontakty</string>
  95   <string name="sync_fail_ticker">Synchronizácia zlyhala</string>
  96   <string name="use_ssl">Použiť zabezpečené pripojenie</string>
  97   <string name="location_no_provider">ownCloud nemôže sledovať polohu vášho zariadenia. Skontrolujte nastavenia umiestnenia.</string>
  98   <string name="pincode_enter_pin_code">Zadajte PIN aplikácie</string>
  99   <string name="pincode_enter_new_pin_code">Zadajte nové PIN aplikácie</string>
 100   <string name="pincode_configure_your_pin">Zadajte PIN ownCloud aplikácie</string>
 101   <string name="pincode_reenter_your_pincode">Zadajte znovu PIN ownCloud aplikácie</string>
 102   <string name="pincode_remove_your_pincode">Zrušiť PIN pre ownCloud aplikáciu</string>
 103   <string name="pincode_mismatch">PIN sa neshodujú</string>
 104   <string name="pincode_wrong">Nesprávny PIN aplikácie</string>
 105   <string name="pincode_removed">PIN aplikácie bol odstránený</string>
 106   <string name="pincode_stored">PIN aplikácie bol uložený</string>
 107   <string-array name="prefs_trackmydevice_intervall_keys">
 108     <item>15 minút</item>
 109     <item>30 minút</item>
 110     <item>60 minút</item>
 111   </string-array>
 112   <string-array name="prefs_trackmydevice_intervall_values">
 113     <item>15</item>
 114     <item>30</item>
 115     <item>60</item>
 116   </string-array>
 117   <string name="auth_trying_to_login">Pokus o pripojenie...</string>
 118   <string name="auth_no_net_conn_title">Bez siete</string>
 119   <string name="auth_no_net_conn_message">Skontrolujte pripojenie k sieti a opakujte pripojenie znovu.</string>
 120   <string name="auth_connect_anyway">Aj tak pripojiť</string>
 121   <string name="auth_nossl_plain_ok_title">Nie je k dispozícii bezpečné pripojenie</string>
 122   <string name="auth_connection_established">Pripojenie vytvorené</string>
 123   <string name="auth_testing_connection">Testovane pripojenia...</string>
 124   <string name="auth_not_configured_title">Nesprávna konfigurácia ownCloud</string>
 125   <string name="auth_unknown_error_title">Nastala neznáma chyba!</string>
 126   <string name="auth_incorrect_path_title">ownCloud instance not found</string>
 127   <string name="auth_timeout_title">Serveru trvá odpoveď príliš dlho</string>
 128   <string name="auth_ssl_general_error_title">Inicializácia SSL zlyhala</string>
 129   <string name="auth_wrong_connection_title">Nie je možne vytvoriť spojenie</string>
 130   <string name="auth_secure_connection">Vytvorené zabezpečené spojenie</string>
 131   <string name="auth_login_details">Podrobnosti prihlásenia</string>
 132   <string name="crashlog_send_report">Poslať výpis</string>
 133   <string name="crashlog_dont_send_report">Neposlať výpis</string>
 134   <string name="extensions_avail_title">Sú dostupné rozšírenia.</string>
 135   <string name="fd_keep_in_sync">Udržiavať súbor aktuálny.</string>
 136   <string name="common_share">Zdieľaj</string>
 137   <string name="common_rename">Premenuj</string>
 138   <string name="common_remove">Odober</string>
 139   <string name="confirmation_remove_alert">Naozaj odstrániť %1$s ?</string>
 140   <string name="confirmation_remove_local">Iba lokálne</string>
 141   <string name="confirmation_remove_remote">Zmazať zo servera</string>
 142   <string name="remove_success_msg">Úspešne odstránené</string>
 143   <string name="rename_server_fail_msg">Nie je možné premenovať</string>
 144   <string name="create_dir_fail_msg">Priečinok nie je možné vytvoriť</string>
 145   <string name="wait_a_moment">Počkať chvíľu</string>
 146   <string name="filedisplay_no_file_selected">Nebol vybraný súbor</string>
 147   <string name="ssl_validator_title">Upozornenie</string>
 148   <string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted">- Certifikát servera nie je overený</string>
 149   <string name="ssl_validator_reason_cert_expired">- Platnosť certifikátu servera vypršala</string>
 150   <string name="ssl_validator_reason_cert_not_yet_valid">- Certifikát servera je príliš mladý</string>
 151   <string name="ssl_validator_certificate_not_available">Nie je možné získať certifikát servera</string>
 152   <string name="ssl_validator_question">Chcete veriť tomuto certifikátu v každom prípade ?</string>
 153   <string name="ssl_validator_not_saved">Certifikát nemôže byť uložený</string>
 154   <string name="ssl_validator_btn_details_hide">Skyť</string>
 155   <string name="instant_upload_on_wifi">Odoslať fotografie iba cez WiFi</string>
 156 </resources>