From: Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>
Date: Thu, 14 May 2015 05:13:58 +0000 (-0400)
Subject: [tx-robot] updated from transifex
X-Git-Tag: test~10
X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/commitdiff_plain/efefb3bf2de0f9e3dec345e2d0ac3869397fad5e?hp=-c

[tx-robot] updated from transifex
---

efefb3bf2de0f9e3dec345e2d0ac3869397fad5e
diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index 84ca7679..745e1112 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml
@@ -238,6 +238,7 @@
   <string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">Алгоритам:</string>
   <string name="ssl_validator_null_cert">Сертификатот не може да прикаже.</string>
   <string name="ssl_validator_no_info_about_error">- Нема информација за грешката</string>
+  <string name="placeholder_sentence">Ова е резервирано место</string>
   <string name="placeholder_filename">placeholder.txt</string>
   <string name="placeholder_filetype">PNG слика</string>
   <string name="placeholder_filesize">389 KB</string>
@@ -268,11 +269,41 @@
   <string name="clipboard_text_copied">Копирано во клипборд</string>
   <string name="error_cant_bind_to_operations_service">Критична грешка: не можам да ја извршам операцијата</string>
   <string name="network_error_socket_exception">Се случи грешка при конектирање со серверот.</string>
+  <string name="network_error_socket_timeout_exception">Се случи грешка при чекање на на серверот, операцијата не можеше да се изврши</string>
+  <string name="network_error_connect_timeout_exception">Се случи грешка при чекање на на серверот, операцијата не можеше да се изврши</string>
+  <string name="network_host_not_available">Операцијата не можеше да заврши, серверот не е достапен</string>
   <string name="empty"></string>
+  <string name="forbidden_permissions">Немате дозвола %s</string>
+  <string name="forbidden_permissions_rename">да ја преименувате датотеката</string>
+  <string name="forbidden_permissions_delete">да ја избришете оваа датотека</string>
+  <string name="share_link_forbidden_permissions">да ја споделите оваа датотека</string>
+  <string name="unshare_link_forbidden_permissions">да тргнете споделување на оваа датотека</string>
+  <string name="forbidden_permissions_create">да создадете датотека</string>
+  <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">да прикачите во оваа папка</string>
+  <string name="downloader_download_file_not_found">Датотеката веќе не е достапна на серверот</string>
   <string name="prefs_category_accounts">Сметки</string>
+  <string name="prefs_add_account">Додади сметка</string>
+  <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">Сигурната конекција е преусмерена на несигурна рута.</string>
+  <string name="actionbar_logger">Логови</string>
+  <string name="log_send_history_button">Прати историја</string>
+  <string name="log_send_no_mail_app">Нема апликација за праќање на логови. Инсталирајте апликација за пошта!</string>
+  <string name="log_send_mail_subject">%1$s Апликација на Андроид за логови</string>
+  <string name="log_progress_dialog_text">Вчитувам на податоци...</string>
   <string name="saml_authentication_required_text">Потребна е автентификација</string>
   <string name="saml_authentication_wrong_pass">Погрешна лозинка</string>
+  <string name="actionbar_move">Премести</string>
+  <string name="file_list_empty_moving">Тука нема ништо. Можете да додадете папка!</string>
   <string name="folder_picker_choose_button_text">Избери</string>
+  <string name="move_file_not_found">Не можам да преместам. Ве молам проверете дали постои датотеката</string>
+  <string name="move_file_invalid_into_descendent">Не е можно да се премести папката во нејзината подпапка</string>
+  <string name="move_file_invalid_overwrite">Датотеката веќе постои во целната папка</string>
+  <string name="move_file_error">Се случи грешка кога пробував да ја преместам оваа датотека или папка</string>
+  <string name="forbidden_permissions_move">да ја преместам оваа датотека</string>
+  <string name="prefs_category_instant_uploading">Инстант прикачувања</string>
   <string name="prefs_category_security">Безбедност</string>
+  <string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Прикачи патека на видео</string>
+  <string name="download_folder_failed_content">Превземањето на папката %1$s не може да се заврши</string>
+  <string name="subject_token">%1$s сподели \"%2$s\" со тебе</string>
+  <string name="auth_refresh_button">Освежи ја конекцијата</string>
   <string name="auth_host_address">Адреса на сервер</string>
 </resources>