From: Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>
Date: Sat, 27 Jul 2013 05:15:00 +0000 (-0400)
Subject: [tx-robot] updated from transifex
X-Git-Tag: oc-android-1.4.6~31
X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/commitdiff_plain/cf18fbfad267e8fe56f5144bf517feaab8233464?ds=sidebyside

[tx-robot] updated from transifex
---

diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 8ec85638..0c037c86 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -13,12 +13,15 @@
   <string name="main_settings">Indstillinger</string>
   <string name="main_tit_accsetup">Opsæt konto</string>
   <string name="main_wrn_accsetup">Der er ingen ownCloud konti på enheden. For at bruge denne App, skal du oprette en.</string>
+  <string name="actionbar_sync">Genindlæs konto</string>
   <string name="actionbar_upload">Upload</string>
   <string name="actionbar_upload_from_apps">Indhold fra andre apps</string>
   <string name="actionbar_upload_files">Filer</string>
+  <string name="actionbar_open_with">Åben med</string>
   <string name="actionbar_mkdir">Opret mappe</string>
   <string name="actionbar_search">Søg</string>
   <string name="actionbar_settings">Indstillinger</string>
+  <string name="actionbar_see_details">Detaljer</string>
   <string name="prefs_category_general">Generel</string>
   <string name="prefs_add_session">Tilføj ny session</string>
   <string name="prefs_create_img_thumbnails">Opret billede thumbnails</string>
@@ -35,6 +38,8 @@
   <string name="prefs_pincode_summary">Beskyt din ownCloud klient</string>
   <string name="prefs_instant_upload">Slå øjeblikkelig upload til</string>
   <string name="prefs_instant_upload_summary">Upload billeder taget med kamera med det samme</string>
+  <string name="prefs_log_title">Aktiver Logning</string>
+  <string name="prefs_log_delete_history_button">Slet Historik</string>
   <string name="auth_host_url">Serveradresse</string>
   <string name="auth_username">Brugernavn</string>
   <string name="auth_password">Kodeord</string>
@@ -49,6 +54,7 @@
   <string name="setup_title">Tilslut til din ownCloud</string>
   <string name="setup_btn_connect">Tilslut</string>
   <string name="uploader_btn_upload_text">Upload</string>
+  <string name="uploader_top_message">Vælg upload mappe:</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_title">Ingen konto fundet</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_text">Der er ingen ownCloud brugere på din enhed. Sæt venligst en bruger op først.</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Opsætning</string>
@@ -65,6 +71,7 @@
   <string name="filedetails_created">Oprettet:</string>
   <string name="filedetails_modified">Ændret:</string>
   <string name="filedetails_download">Hent</string>
+  <string name="filedetails_sync_file">Opdater fil</string>
   <string name="filedetails_redownload">Download igen</string>
   <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Filen blev omdøbt til %1$s under upload</string>
   <string name="common_yes">Ja</string>
@@ -76,6 +83,8 @@
   <string name="common_save_exit">Gem &amp; Afslut</string>
   <string name="common_exit">Forlad ownCloud</string>
   <string name="common_error">Fejl</string>
+  <string name="common_loading">Indlæser...</string>
+  <string name="common_error_unknown">Ukendt fejl</string>
   <string name="about_title">Om</string>
   <string name="change_password">Skift kodeord</string>
   <string name="delete_account">Slet konto</string>
@@ -157,6 +166,7 @@
   <string name="auth_bad_oc_version_title">Ikke genkendt ownCloud server version</string>
   <string name="auth_wrong_connection_title">Ikke ikke oprette forbindelse</string>
   <string name="auth_secure_connection">Sikker forbindelse oprettet</string>
+  <string name="auth_unauthorized">Forkert brugernavn eller kodeord</string>
   <string name="auth_not_found">Forkert sti angivet</string>
   <string name="auth_internal">Intern serverfejl, kode %1$d</string>
   <string name="crashlog_message">Applikation afsluttede mod forventning. Vil du indsende en fejl rapport?</string>
@@ -210,6 +220,9 @@
   <string name="ssl_validator_label_signature">Signatur:</string>
   <string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">Algoritme:</string>
   <string name="placeholder_sentence">Dette er en pladsholder</string>
+  <string name="placeholder_filetype">PNG Billede</string>
+  <string name="placeholder_filesize">389 KB</string>
+  <string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
   <string name="instant_upload_on_wifi">Upload billeder kun via WiFi </string>
   <string name="instant_upload_path">/Øjeblikkelig upload</string>
   <string name="conflict_title">Opdaterings konflikt</string>
@@ -217,6 +230,10 @@
   <string name="conflict_keep_both">Behold begge</string>
   <string name="conflict_overwrite">Overskriv</string>
   <string name="conflict_dont_upload">Upload ikke</string>
+  <string name="preview_image_description">Billede preview</string>
+  <string name="preview_image_error_unknown_format">Dette billede kan ikke vises</string>
   <!--we need to improve the communication of errors to the user-->
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s kunne ikke kopieres til %2$s lokale mappe</string>
+  <string name="failed_upload_all_cb">Vælg alle</string>
+  <string name="failed_upload_failure_text">Fejlmeddelelse</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hu-rHU/strings.xml b/res/values-hu-rHU/strings.xml
index 61ae16e3..f3b91b0a 100644
--- a/res/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/res/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -13,6 +13,7 @@
   <string name="main_settings">Beállítások</string>
   <string name="main_tit_accsetup">Fiók beállítása</string>
   <string name="main_wrn_accsetup">Nincs beállított fiók a készülékén. Ahhoz, hogy használja ezt a programot, létre kell hozzon egyet.</string>
+  <string name="about_android">%1$s Android Alkalmazás</string>
   <string name="about_version">verzió %1$s</string>
   <string name="actionbar_sync">Fiók frissítése</string>
   <string name="actionbar_upload">Feltöltés</string>
@@ -40,11 +41,15 @@
   <string name="prefs_instant_upload">Az azonnali feltöltés engedélyezése</string>
   <string name="prefs_instant_upload_summary">Az eszköz által készített fényképek azonnali feltöltése</string>
   <string name="prefs_log_title">Naplózás engedélyezése</string>
+  <string name="prefs_log_summary">Ez használható a problémák naplózásához</string>
   <string name="prefs_log_title_history">Naplózás előzménye</string>
+  <string name="prefs_log_summary_history">Ez megjeleníti a rögzitett eseményeket</string>
+  <string name="prefs_log_delete_history_button">Elözmények törlése</string>
   <string name="auth_check_server">Szerver állapot ellenörzés</string>
   <string name="auth_host_url">A kiszolgáló címe</string>
   <string name="auth_username">Felhasználói név</string>
   <string name="auth_password">Jelszó</string>
+  <string name="auth_register">Új vagy a %1$s területen?</string>
   <string name="new_session_uri_error">A megadott cím helytelen</string>
   <string name="new_session_session_name_error">A megadott munkafolyamatnév érvénytelen</string>
   <string name="sync_string_files">Fájlok</string>
@@ -112,12 +117,14 @@
   <string name="sync_string_contacts">Címtár</string>
   <string name="sync_fail_ticker">A szinkronizálás sikertelen</string>
   <string name="sync_fail_content">%1$s szinkronizációját nem sikerült befejezni</string>
+  <string name="sync_fail_content_unauthorized">Érvénytelen jelszó a következőhöz %1$s</string>
   <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Ütközések vannak</string>
   <string name="sync_conflicts_in_favourites_content">%1$d szinkronizálandó állományokat nem sikerült szinkronizálni</string>
   <string name="sync_fail_in_favourites_ticker">A szinkronizálandó fájlokat nem sikerült szinkronizálni</string>
   <string name="sync_fail_in_favourites_content">%1$d fájl szinkronizálása nem sikerült (%2$d ütközés)</string>
   <string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Néhány helyi fájlt figyelmen kívül hagytunk</string>
   <string name="sync_foreign_files_forgotten_content">%1$d fájlt nem sikerült a %2$s mappából  bemásolni</string>
+  <string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">Az 1.3.16 verzió használatakor azok az állományok, amiket erről az eszközről töltenek fel, a helyi %1$s mappába másolódnak be, hogy elkerülhető legyen az adatveszteség, amikor ugyanazt az állományt több résztvevő is szinkronizál.\n\nEmiatt a változás miatt, az e program korábbi változataival feltöltött állományok a %2$s mappába másolódtak. Sajnos azonban egy a szinkronizáció közben fellépő hiba miatt ez a feladat csak részben valósult meg. Két lehetősége van: vagy úgy dönt, hogy maradjanak a fájl(ok) ahol vannak és akkor törölje a %3$s-re mutató linket, vagy pedig helyezze át az állomány(oka)t a %1$s mappába, és tartsa meg a %4$s-re mutató linket.\n\nAz alábbiakban látható a helyi fájl(ok) listája és a távoli fájl(ok) a %5$s mappában, amihez linkelve voltak.</string>
   <string name="foreign_files_move">Helyezzük át mindet</string>
   <string name="foreign_files_success">Az összes fájlt áthelyeztük</string>
   <string name="foreign_files_fail">Egyes fájlokat nem sikerült áthelyezni</string>
@@ -167,12 +174,14 @@
     <item>30</item>
     <item>60</item>
   </string-array>
+  <string name="auth_trying_to_login">Bejelentkezés...</string>
   <string name="auth_no_net_conn_title">Nincs hálózati kapcsolat</string>
   <string name="auth_no_net_conn_message">Nem található hálózati kapcsolat, ellenőrizze az internetkapcsolatát, és próbálja újra.</string>
   <string name="auth_connect_anyway">Csatlakozás mindenképpen</string>
   <string name="auth_nossl_plain_ok_title">Nem érhető el biztonságos kapcsolat.</string>
   <string name="auth_nossl_plain_ok_message">Az alkalmazás nem tudott titkosított kapcsolatot kialakítani a kiszolgálóval. A nem titkosított kapcsolat elérhető. Folytathatja vagy kiléphet.</string>
   <string name="auth_connection_established">A kapcsolat létrejött</string>
+  <string name="auth_testing_connection">Kapcsolat tesztelése...</string>
   <string name="auth_not_configured_title">Hibás a kiszolgáló beállítása</string>
   <string name="auth_not_configured_message">Úgy tűnik a kiszolgáló nincs megfelelően beállítva. Lépjen kapcsolatba a rendszergazdával további információkért.</string>
   <string name="auth_unknown_error_title">Ismeretlen hiba történt!</string>
@@ -190,6 +199,7 @@
   <string name="auth_secure_connection">Létrejött a titkosított kapcsolat</string>
   <string name="auth_unauthorized">Hibás felhasználónév vagy jelszó</string>
   <string name="auth_oauth_error">Sikertelen azonosítás</string>
+  <string name="auth_oauth_error_access_denied">Hozzáférés megtagadva az azonsítást végző szerver által</string>
   <string name="auth_not_found">Rossz a megadott útvonal</string>
   <string name="auth_internal">Belső hiba történt a kiszolgálón, hibakód: %1$d</string>
   <string name="auth_wtf_reenter_URL">Nem várt állapot; kérlek, menj a szerver URL-jére újra.</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index cbfaac42..5861c4b4 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -49,6 +49,7 @@
   <string name="auth_host_url">Endereço do servidor</string>
   <string name="auth_username">Nome de Utilizador</string>
   <string name="auth_password">Palavra-passe</string>
+  <string name="auth_register">Novo em %1$s?</string>
   <string name="new_session_uri_error">URL dado errado</string>
   <string name="new_session_session_name_error">Nome de sessão errado</string>
   <string name="sync_string_files">Ficheiros</string>
@@ -123,6 +124,7 @@
   <string name="sync_fail_in_favourites_content">Não foi possível sincronizar  o conteúdo de %1$d ficheiros  (%2$d conflictos)</string>
   <string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Alguns ficheiros locais ficaram esquecidos</string>
   <string name="sync_foreign_files_forgotten_content">%1$d ficheiros da directoria %2$s não foram copiados</string>
+  <string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">Com a versão 1.3.16, os ficheiros que foram enviados deste dispositivo foram copiados para a pasta local %1$s para prevenir perda de dados quando um ficheiro está partilhado com várias contas.\nDevido a esta alteração, todos os ficheiros e as suas versões foram copiados para a pasta %2$s. Contudo, um erro não deixou concluír este processo durante a sincronização da conta. Pode deixar o ficheiro(s) como está(ão) e remover o link para %3$s, ou mover o(s) ficheiro(s)  para a pasta %1$s e guardar o link para %4$s.\n\nEm baixo está(ão) listados o(s) ficheiro(s) locais e remotos em %5$s que foram ligados.</string>
   <string name="foreign_files_move">Mover Todos</string>
   <string name="foreign_files_success">Todos os ficheiros foram movidos</string>
   <string name="foreign_files_fail">Não foi possível mover alguns ficheiros</string>
@@ -232,6 +234,7 @@
   <string name="oauth_host_url">oAuth2 URL</string>
   <string name="oauth_check_onoff">Entrar usando oAuth2</string>
   <string name="oauth_login_connection">A ligar ao servidor oAuth2</string>
+  <string name="oauth_code_validation_message">Por favor, abra o navegador de internet e vá a:\n%1$s.\nValide este codigo aqui:\n%2$s</string>
   <string name="oauth_connection_url_unavailable">O acesso a este URL não está disponível.</string>
   <string name="ssl_validator_title">Aviso</string>
   <string name="ssl_validator_header">Não foi possível verificar a identidade do site.</string>