From: Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>
Date: Wed, 18 Feb 2015 06:13:36 +0000 (-0500)
Subject: [tx-robot] updated from transifex
X-Git-Tag: oc-android-1.7.1_signed^2~49
X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/commitdiff_plain/ae1bd1b6a158ea61230fea8822fd42eab358f467?ds=inline;hp=--cc

[tx-robot] updated from transifex
---

ae1bd1b6a158ea61230fea8822fd42eab358f467
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 0413aeb2..de72d129 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -167,7 +167,7 @@ Ci-dessous la liste des fichiers locaux, et les fichiers distants dans %5$s auxq
   <string name="auth_connection_established">Connexion établie</string>
   <string name="auth_testing_connection">Test de la connexion…</string>
   <string name="auth_not_configured_title">Configuration du serveur erronée</string>
-  <string name="auth_account_not_new">Un compte pour le même utilisateur et serveur existe déjà sur ce périphérique</string>
+  <string name="auth_account_not_new">Un compte pour le même utilisateur et serveur existe déjà sur cet appareil</string>
   <string name="auth_account_not_the_same">L\'utilisateur entré ne correspond pas à l\'utilisateur de ce compte</string>
   <string name="auth_unknown_error_title">Une erreur inconnue s\'est produite.</string>
   <string name="auth_unknown_host_title">Impossible de trouver l\'hôte</string>