From: Jenkins for ownCloud Date: Sat, 28 Jun 2014 05:13:35 +0000 (-0400) Subject: [tx-robot] updated from transifex X-Git-Tag: oc-android-1.7.0_signed~270 X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/commitdiff_plain/a9ef6b0350f8592186daceb805d9a845be6d43d9 [tx-robot] updated from transifex --- diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 227693b6..af7cdda8 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -82,6 +82,7 @@ تم رفع %1$s بنجاح فشل الرفع لم يكتمل رفع %1$s + فشل الرفع, تحتاج للدخول مرة أخرى يتم التحميل ... %1$d%% تحميل %2$s تم التحميل بنجاح @@ -89,6 +90,7 @@ فشل التحميل لم يكتمل تحميل %1$s لم يتم تحميلها بعد + فشل التحميل, تحتاج للدخول مرة أخرى اختر حسابا فشلت المزامنة. لم تكتمل مزامنة %1$s @@ -99,12 +101,14 @@ لا يمكن مزامنة جهات اتصال %1$d ( %2$d تعارض) تم نسيان بعض الملفات المحلية %1$d لا يمكن نسخها داخل المجلد %2$s الملفات الخارجه من المجلد + اعتبارا من اﻹصدار 1.3.16, الملفات المرفوعة من هذا الجهاز يتم نسخها إلى المجلد المحلي %1$s تفادياً لفقدان البيانات حينما تتم مزامنة ملف واحد مع عدة حسابات.\n\nنظراً لهذا التغيير، تم نسخ كل الملفات المرفوعة في اﻹصدارات السابقة إلى المجلد %2$s . لكن خطأً ما حال دون إتمام العملية أثناء مزامنة الحسابات. يمكنك إما ترك هذه الملفات و حذف الرابط إلى %3$s ، و إما نقل الملفات إلى المجلد %1$s و الإحتفاظ بالرابط إلى %4$s \n\nفيما يلي الملفات المحلية، و المفات الخارجية المرتبطة بها في %5$s لا يوجد مجلد %1$s بعد الان نقل الكل تم نقل جميع الملفات لم ينجح نقل بعض الملفات محلي :%1$s خارجي : %1$s + لا يوجد مساحة كافية لنسخ الملفات المحددة لمجلد %1$s . هل ترغب بنقلهم بدلاً من ذلك؟ يرجى إدخال كلمة السر أدخل كلمة السر سيتم طلب PIN في كل مرة يتم فيها تشغيل التطبيق @@ -163,9 +167,12 @@ الخادم لا يدعم طريقة التحقق هذه %1$s لا يدعم الحسابات المتعددة الخادم الخاص بك لم يعد الإتصال بهويتك الصحيحة, الرجاء الإتصال بالمسؤول\n\t + لا يمكن المصادقة من الخادم جعل الملف محدثا إعادة التسمية حذف + هل تريد حقاً حذف %1$s ؟ + هل ترغب في حذف %1$s و جهات الإتصال التابعة له؟ محليا فقط المحتويات المحلية فقط الحذف من الخادم @@ -179,6 +186,7 @@ تمت مزامنة محتويات الملفات من قبل لايمكن إنشاء المجلد رموز ممنوعة: / \\ < > : \" | ? * + إسم الملف لا يمكن أن يكون فارغاً انتظر للحظة خطا غير متوقع : الرجاء اختيار الملف من تطبيق آخر لم يتم اختيار أي ملف @@ -224,6 +232,7 @@ استبدال عدم الرفع معاينة الصورة + لا يمكن عرض هذه الصورة %1$s تعذر نسخه %2$s للمجلد المحلي فشل في محاولة الرفع الفوري فشل في الرفع الفوري @@ -232,6 +241,7 @@ اعادة كل المختارات حذف كل المختارات من قائمة انتظار الرفع اعادة المحاولة لرفع الصورة: + تحميل المزيد من الصور do nothing you are not online for instant upload رسالة خطا: الرجاء التاكد من اعدادات الخادم, من الممكن انك تعديت الحد في quota @@ -243,4 +253,9 @@ أرسل نسخ الرابط تم النسخ للحافظة + خطأ حرج: لا يمكن تنفيذ العمليات + حدث خطأ أثناء الإتصال مع الخادم. + حدث خطأ أثناء إنتظار الخادم، لم يكن من الممكن القيام بالعملية + حدث خطأ أثناء إنتظار الخادم، لم يكن من الممكن القيام بالعملية + تعذر إكمال العملية، الخادم غير متوفر diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index af21bf00..1b3138db 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -108,6 +108,7 @@ Some files could not be moved Local: %1$s Remote: %1$s + There is not enough space to copy the selected files into the %1$s folder. Would you like to move them instead? Please, insert your App PIN Enter your App PIN The PIN will be requested every time the app is started diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index b73ad62c..4f2d282f 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -108,6 +108,7 @@ Een paar bestanden konden niet worden verplaatst Lokaal: %1$s Extern: %1$s + Er is niet genoeg ruimte om de bestanden te gekopieëren in map %1$s. Wilt u ze erheen verplaatsten? Voer App PIN in Voer App PIN in De PIN wordt steeds opnieuw gevraagd als de app wordt gestart diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 897d924f..81e9f53c 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -7,7 +7,7 @@ Содержимое из других приложений Файлы Открыть с помощью - Новый каталог + Новая папка Настройки Подробно Отправить @@ -38,7 +38,7 @@ Пароль Незнакомы с %1$s? Файлы - Соединить + Подключиться Загрузить Выберете папку для загрузки Учётная запись не найдена @@ -66,7 +66,7 @@ Отменить скачивание Отменить загрузку Отмена - Сохранить & Выйти + Сохранить и выйти Ошибка Идёт загрузка... Неизвестная ошибка @@ -108,11 +108,12 @@ Некоторые файлы не могут быть перемещены Локально: %1$s Удаленно: %1$s - Вставьте PIN вашего приложения + Для копирования выбранных файлов в папку %1$s недостаточно свободного места. Скопировать в другое место? + Вставьте App PIN Введите App PIN PIN-код будет запрашиваться при каждом запуске приложения. Повторите ввод App PIN - Удалить App PIN + Удалите App PIN Введённые App PIN не совпадают Неверный App PIN App PIN удалён @@ -137,8 +138,8 @@ Воспроизведение или пауза Перемотка вперед Происходит авторизация..... - Попытка входа... - Нет сетевого соединения + Авторизация... + Нет подключения к сети Защищённое соединение недоступно. Соединение установлено Тестирование соединения...