From: Jenkins for ownCloud Date: Sat, 26 Jul 2014 05:13:37 +0000 (-0400) Subject: [tx-robot] updated from transifex X-Git-Tag: oc-android-1.7.0_signed~244 X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/commitdiff_plain/a7edc8f0458ef23e4a0456746481c6434e435511?hp=--cc [tx-robot] updated from transifex --- a7edc8f0458ef23e4a0456746481c6434e435511 diff --git a/res/values-de-rAT/strings.xml b/res/values-de-rAT/strings.xml index 4a150b43..53f0028e 100644 --- a/res/values-de-rAT/strings.xml +++ b/res/values-de-rAT/strings.xml @@ -1,8 +1,10 @@ + Dateien Einstellungen Allgemein Passwort + Dateien Herunterladen Abbrechen diff --git a/res/values-es-rAR/strings.xml b/res/values-es-rAR/strings.xml index 87d92075..d9fecccc 100644 --- a/res/values-es-rAR/strings.xml +++ b/res/values-es-rAR/strings.xml @@ -17,6 +17,10 @@ Gestionar cuentas PIN de aplicación Protejé tu cliente + Subir fotos instantáneamente. + Subir instantáneamente fotos tomadas por la cámara. + Subir videos instantáneamente. + Subir instantáneamente videos tomados por la cámara. Habilitar registro Esto es usado para registrar problemas Historia del Registro @@ -27,6 +31,7 @@ Sugerencias Imprint ¡Intento %1$s en tu teléfono inteligente! + \"¡Te quiero invitar a usar %1$s en tu smartphone!\nDescárgalo aquí: %2$s\" Verificar Servidor Dirección del servidor https://... Nombre de usuario @@ -35,6 +40,7 @@ Archivos Conectar Subir + Elija la carpeta de subida: No se encontraron cuentas No hay cuentas de %1$s en tu dispositivo. Creá una cuenta primero. Configurar @@ -53,6 +59,7 @@ Actualizar archivo El archivo fue renombrado como %1$s durante la subida Compartir vínculo + Dejar de compartir vínculo Sí No Aceptar @@ -75,6 +82,7 @@ %1$s se ha subido con éxito Error al subir el archivo No se pudo completar la subida de %1$s + Subida fallida, necesita volver a iniciar sesión. Descargando ... %1$d%% descargando %2$s Descarga completa @@ -82,8 +90,10 @@ Error al descargar No fue posible completar la descarga de %1$s No descargado + Descarga fallida, necesita volver a iniciar sesión Elegí una cuenta Error en la sincronización + Sincronización fallida, debe volver a iniciar sesión No se pudo completar la sincronización de %1$s Contraseña no válida para %1$s Se encontraron conflictos @@ -91,6 +101,7 @@ Fallo la sincronización de archivos %1$d archivos no pudieron ser sincronizados (%2$d conflictos) Algunos archivos locales fueron olvidados + %1$d archivos en la carpeta %2$s no pudieron ser copiados El directorio %1$s ya no existe Mover todos Todos los archivos fueron movidos @@ -125,6 +136,7 @@ Botón rebobinado Botón de reproducción o pausa Botón avance rápido + Obteniendo autorización... Intentado iniciar sesión... Sin conexión de red Conexión segura no disponible. @@ -153,6 +165,7 @@ Conectando al servidor de autenticación... El servidor no soporta este método de autenticación %1$s no soporta múltiples cuentas + No se puede autenticar contra este servidor Mantener el archivo actualizado Renombrar Borrar