From: Jenkins for ownCloud Date: Sun, 12 Oct 2014 05:13:37 +0000 (-0400) Subject: [tx-robot] updated from transifex X-Git-Tag: oc-android-1.7.0_signed~147 X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/commitdiff_plain/a2d4800df5f6224d46bdb442ff37a3562ae622d5?ds=inline;hp=--cc [tx-robot] updated from transifex --- a2d4800df5f6224d46bdb442ff37a3562ae622d5 diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index b7b6d142..c744b68d 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -31,6 +31,8 @@ 反馈 版本说明 在您的智能手机上试用一下 %1$s! + “我邀请你使用在你的智能手机上使用 %1$s,在这下载:%2$s” + 检查服务器 服务器地址 https://... 用户名 @@ -103,6 +105,7 @@ 无法同步 %1$d 文件内容(与 %2$d 冲突) 某些本地文件已被遗忘 %2$s 目录中的 %1$d 个文件不能被复制到 + 从 1.3.16 版起,从此设备上传的文件将被复制到本地的 %1$s 文件夹,以防止某个单一文件在多个账户间同步而造成的数据损失。\n\n 由于此项变化,此应用之前的版本上传的全部文件都已被复制到了 %2$s 文件夹。然而,账户同步期间有一个错误阻止了此操作的完成。您可能想保持文件不动,并移除指向 %3$s 的链接,或将文件移动到 %1$s 文件夹中并保持其到 %4$s 的链接。下面列出的是本地文件,以及它们被链接到的 %5$s 中的远程文件。 文件夹%1$s 不存在 移动所有 所有文件已被移动 @@ -261,12 +264,17 @@ 账号 添加账号 安全连接是通过一个非安全路由定向的。 + 日志 + 发送历史 + ownCloud安卓客户端日志 + 加载数据中... 需要认证 错误密码 移动 这里还什么都没有。上传些东西吧! 选择(&C)... 无法移动。请检查文件是否存在 + b不能够把一个目录移动到它的下级 该文件已经存在在目标文件夹 尝试移动该文件或文件夹时发生错误 移动该文件