From: Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>
Date: Fri, 13 Feb 2015 06:13:30 +0000 (-0500)
Subject: [tx-robot] updated from transifex
X-Git-Tag: oc-android-1.7.1_signed^2~53
X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/commitdiff_plain/754c277fddcb657644b12c07f00d6a70e234ae0d?hp=-c

[tx-robot] updated from transifex
---

754c277fddcb657644b12c07f00d6a70e234ae0d
diff --git a/res/values-de-rDE/strings.xml b/res/values-de-rDE/strings.xml
index eb15d29f..bf25dc28 100644
--- a/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -160,7 +160,7 @@
   <string name="auth_no_net_conn_title">Keine Netzwerkverbindung</string>
   <string name="auth_nossl_plain_ok_title">Sichere Verbindung nicht verfügbar.</string>
   <string name="auth_connection_established">Verbindung hergestellt</string>
-  <string name="auth_testing_connection">Verbindungstest …</string>
+  <string name="auth_testing_connection">Verbindungstest…</string>
   <string name="auth_not_configured_title">Fehlerhafte Server Konfiguration</string>
   <string name="auth_account_not_new">Ein Benutzerkonto für den gleichen Benutzer und Server existiert auf diesem Gerät bereits</string>
   <string name="auth_account_not_the_same">Der eingegebene Benutzer passt nicht zu dem Benutzer dieses Benutzerkontos</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 189f0c4d..254094e6 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
   <string name="recommend_subject">Probiere %1$s auf Deinem Smartphone!</string>
   <string name="recommend_text">Ich möchte Dich zum Benutzen von %1$s auf Deinem Smartphone einladen!\nLade es hier herunter: %2$s</string>
   <string name="auth_check_server">Überprüfe den Server</string>
-  <string name="auth_host_url">Server-Adresse https://…</string>
+  <string name="auth_host_url">Serveradresse https://…</string>
   <string name="auth_username">Benutzername</string>
   <string name="auth_password">Passwort</string>
   <string name="auth_register">Ist %1$s neu für dich?</string>
@@ -61,7 +61,7 @@
   <string name="uploader_info_uploading">Lade hoch</string>
   <string name="file_list_seconds_ago">Gerade eben</string>
   <string name="file_list_empty">Alles leer. Lade etwas hoch!</string>
-  <string name="file_list_loading">Ladevorgang …</string>
+  <string name="file_list_loading">Laden…</string>
   <string name="local_file_list_empty">Es befinden sich keine Dateien in diesem Ordner.</string>
   <string name="file_list_folder">Ordner</string>
   <string name="file_list_folders">Ordner</string>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 74c1b55c..86d2c5d1 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -34,7 +34,10 @@
   <string name="prefs_recommend">Recomandati unui prieten</string>
   <string name="prefs_feedback">Feedback</string>
   <string name="prefs_imprint">Imprint</string>
+  <string name="prefs_remember_last_share_location">Reține contribuie locația</string>
+  <string name="prefs_remember_last_upload_location_summary">Reține locația fișierului încărcat antecedent</string>
   <string name="recommend_subject">Încearcă %1$s pe smartphone-ul tău!</string>
+  <string name="recommend_text">Te invit sa folosești %1$s pe smartfonul tău!\nDescarcă aici: %2$s</string>
   <string name="auth_check_server">Verificaţi Serverul</string>
   <string name="auth_host_url">Adresa serverului https://...</string>
   <string name="auth_username">Nume utilizator</string>
@@ -112,6 +115,7 @@
   <string name="sync_fail_in_favourites_content">Conținutul a%1$d fișiere nu a putut fi sincronizat (conflicte %2$d)</string>
   <string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Unele fisiere locale au fost uitate</string>
   <string name="sync_foreign_files_forgotten_content">%1$d fisiere din  dosarul  %2$s nu a putut fi copiat in</string>
+  <string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">Conform ediției 1.3.16, fișierele încărcate de pe această platformă sunt copiate în dosarul local %1$s pentru a preveni pierderi de date atunci cînd un singur fișier este sincronizat cu mai multe conturi. \n\nDin cauza acestei schimbări, toate fișierele încărcate în edițiile precedente ale acestui app au fost încărcate in dosarul %2$s. Însă acest proces nu fost completat in timpul sincronizării contului din cauza unei erori. Ai opțiunea de a lăsa fișierul (fișierele) intact(-e) și de a transfera sursa în dosarul %3$s sau de a schimba locația fișierului (fișierelor) în dosarul %1$s și de a păstra sursa în %4$s. \n\nMai jos sunt enumerate fișierul(ele) local(e) și fișierul(ele) separat(e) în %5$s cu sursa respectivă.</string>
   <string name="sync_current_folder_was_removed">Folderul %1$s nu mai există</string>
   <string name="foreign_files_move">Muta tot/toate</string>
   <string name="foreign_files_success">Toate fişierele au fost mutate</string>