From: Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>
Date: Tue, 30 Jul 2013 05:14:15 +0000 (-0400)
Subject: [tx-robot] updated from transifex
X-Git-Tag: oc-android-1.4.6~29
X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/commitdiff_plain/4d167731ea60b1ae9d0b295ba0a046523b4182ee?ds=inline;hp=--cc

[tx-robot] updated from transifex
---

4d167731ea60b1ae9d0b295ba0a046523b4182ee
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index a29141bd..da88ae1f 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -45,9 +45,11 @@
   <string name="prefs_log_title_history">ÐÐ°Ð¿Ð¸ÑÑÐ²Ð°ÑÑ Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ¸Ñ</string>
   <string name="prefs_log_summary_history">ÐÐ´ÐµÑÑ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ Ð¶ÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ</string>
   <string name="prefs_log_delete_history_button">Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸ÑÑ Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ¸Ñ</string>
+  <string name="auth_check_server">ÐÑÐ¾Ð²ÐµÑÐ¸ÑÑ ÑÐµÑÐ²ÐµÑ</string>
   <string name="auth_host_url">ÐÐ´ÑÐµÑ ÑÐµÑÐ²ÐµÑÐ°</string>
   <string name="auth_username">ÐÐ¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ</string>
   <string name="auth_password">ÐÐ°ÑÐ¾Ð»Ñ</string>
+  <string name="auth_register">ÐÐ¿ÐµÑÐ²ÑÐµ Ñ %1$s?</string>
   <string name="new_session_uri_error">ÐÐ°Ð½Ð° Ð½ÐµÐ²ÐµÑÐ½Ð°Ñ ÑÑÑÐ»ÐºÐ°</string>
   <string name="new_session_session_name_error">ÐÐµÐ²ÐµÑÐ½Ð¾Ðµ Ð¸Ð¼Ñ ÑÐµÑÑÐ¸Ð¸</string>
   <string name="sync_string_files">Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ñ</string>
@@ -115,6 +117,7 @@
   <string name="sync_string_contacts">ÐÐ¾Ð½ÑÐ°ÐºÑÑ</string>
   <string name="sync_fail_ticker">Ð¡Ð¸Ð½ÑÑÐ¾Ð½Ð¸Ð·Ð°ÑÐ¸Ñ Ð¿ÑÐ¾ÑÐ»Ð° Ð½ÐµÑÐ´Ð°ÑÐ½Ð¾</string>
   <string name="sync_fail_content">Ð¡Ð¸Ð½ÑÑÐ¾Ð½Ð¸Ð·Ð°ÑÐ¸Ñ %1$s Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐµÐ½Ð°</string>
+  <string name="sync_fail_content_unauthorized">ÐÐµÐ²ÐµÑÐ½ÑÐ¹ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ Ð´Ð»Ñ %1$s</string>
   <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">ÐÐ±Ð½Ð°ÑÑÐ¶ÐµÐ½Ñ ÐºÐ¾Ð½ÑÐ»Ð¸ÐºÑÑ</string>
   <string name="sync_conflicts_in_favourites_content">%1$d ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ Ð±ÑÑÑ ÑÐ¸Ð½ÑÑÐ¾Ð½Ð¸Ð·Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼Ð¸ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð³ÑÑ ÑÐ¸Ð½ÑÑÐ¾Ð½Ð¸Ð·Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑÑÑ</string>
   <string name="sync_fail_in_favourites_ticker">ÐÐµ ÑÐ´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ ÑÐ¸Ð½ÑÑÐ¾Ð½Ð¸Ð·Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ</string>
@@ -194,12 +197,14 @@
   <string name="auth_bad_oc_version_title">ÐÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑÑÐ½Ð°Ñ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ ÑÐµÑÐ²ÐµÑÐ° ownCloud</string>
   <string name="auth_wrong_connection_title">ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ</string>
   <string name="auth_secure_connection">ÐÐ°ÑÐ¸ÑÑÐ½Ð½Ð¾Ðµ ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾</string>
+  <string name="auth_unauthorized">ÐÐµÐ²ÐµÑÐ½Ð¾Ðµ Ð¸Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ</string>
   <string name="auth_oauth_error">ÐÑÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÐ¸Ð·Ð°ÑÐ¸Ð¸</string>
   <string name="auth_oauth_error_access_denied">Ð¡ÐµÑÐ²ÐµÑ Ð¾ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð» Ð² Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ðµ</string>
   <string name="auth_not_found">Ð£ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½ Ð½ÐµÐ²ÐµÑÐ½ÑÐ¹ Ð¿ÑÑÑ</string>
   <string name="auth_internal">ÐÐ½ÑÑÑÐµÐ½Ð½ÑÑ Ð¾ÑÐ¸Ð±ÐºÐ° ÑÐµÑÐ²ÐµÑÐ°, ÐºÐ¾Ð´ %1$d</string>
   <string name="auth_wtf_reenter_URL">ÐÐµÐ¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐ¹ Ð¾ÑÐ²ÐµÑ; Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð²Ð²ÐµÐ´Ð¸ÑÐµ Ð°Ð´ÑÐµÑ ÑÐµÑÐ²ÐµÑÐ° ÐµÑÑ ÑÐ°Ð·</string>
   <string name="auth_expired_oauth_token_toast">ÐÐ°ÐºÐ¾Ð½ÑÐ¸Ð»ÑÑ ÑÑÐ¾Ðº Ð´ÐµÐ¹ÑÑÐ²Ð¸Ñ ÑÐµÑÑÐ¸Ð¸. ÐÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÐ¸Ð·ÑÐ¹ÑÐµÑÑ Ð·Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¾</string>
+  <string name="auth_expired_basic_auth_toast">ÐÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð²Ð²ÐµÐ´Ð¸ÑÐµ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ</string>
   <string name="crashlog_message">ÐÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐ¸Ð»Ð¾ÑÑ Ð½ÐµÐ¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾. Ð¥Ð¾ÑÐ¸ÑÐµ Ð¾ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑ Ð°Ð²Ð°ÑÐ¸Ð¹Ð½ÑÐ¹ Ð¾ÑÑÑÑ?</string>
   <string name="crashlog_send_report">ÐÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑ Ð¾ÑÑÑÑ</string>
   <string name="crashlog_dont_send_report">ÐÐµ Ð¾ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÑÑÑ Ð¾ÑÑÑÑ</string>
