From: Jenkins for ownCloud Date: Fri, 30 May 2014 05:13:36 +0000 (-0400) Subject: [tx-robot] updated from transifex X-Git-Tag: oc-android-1.7.0_signed~300 X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/commitdiff_plain/42f4659609a91241c8a0e7cda870f1ebcbc5f0a4?ds=inline;hp=--cc [tx-robot] updated from transifex --- 42f4659609a91241c8a0e7cda870f1ebcbc5f0a4 diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index 6150c7a8..4f3e4e33 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -82,6 +82,7 @@ %1$s laeti üles Üleslaadimine ebaõnnestus %1$s üleslaadimise lõpetamine ebaõnnestus + Üleslaadimine ebaõnnestus, sa pead uuesti sisse logima Allalaadimine ... %1$d%% allalaadimine %2$s Allalaadimine oli edukas @@ -89,6 +90,7 @@ Allalaadimine ebaõnnestus %1$s allalaadimist ei õnnestunud lõpetada Allalaadimata + Allaladimine ebaõnnestus, sa pead uuesti sisse logima Vali konto Sünkroniseerimine ebaõnnestus %1$s sünkroniseerimise lõpetamine ebaõnnestus @@ -184,6 +186,7 @@ Faili sisu on juba sünkroniseeritud Kataloogi ei saa tekitada Keelatud sümbolid: / \\ < > : \" | ? * + Faili nime lahter ei saa olla tühi Oota hetk Ootamatu tõrge ; palun kasuta faili valimiseks mõnda teist rakendust Ühtegi faili pole valitud @@ -251,4 +254,8 @@ Kopeeri link Kopeeritud lõikepuhvrisse Viga: ei suutnud operatsiooni lõpetada + Serveriga ühendumisel tekkis tõrge. + Serverilt vastuse ootamisel tekkis tõrge, toimingu sooritamine ebaõnnestus + Serverilt vastuse ootamisel tekkis tõrge, toimingu sooritamine ebaõnnestus + Toimingu lõpetamine ebaõnnestus, server pole saadaval diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 3a054093..fc04d334 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -43,6 +43,7 @@ Saglabāt un iziet Kļūda Ielādē + Nezināma kļūda Par Mainīt paroli Dzēst kontu @@ -77,9 +78,11 @@ Nepareizs lietotnes PIN Lietotnes PIN ir izņemts Lietotnes PIN ir noglabāts + Mēģina ierakstīties... Nav tīkla savienojumu Nav pieejams drošs savienojums. Savienojums ir izveidots + Testē savienojumu... Slikti formatēta servera konfigurācija Gadījās nezināma kļūda! Nevarēja atrast datoru diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 1f84ac5c..6bb69421 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -82,6 +82,7 @@ %1$s foi carregado com sucesso Carregamento falhou O envio do ficheiro %1$s não foi concluído. + Falha no carregamento, é necessário fazer novo login A descarregar... %1$d%% A decarregar %2$s Descarga com sucesso @@ -89,6 +90,7 @@ Descarga falhou O descarregamento %1$s não foi possível descarregar Não transferido + Falha no download, é necessário fazer login Escolha a conta Falhou a sincronização Não foi possível sincronizar %1$s @@ -252,4 +254,8 @@ Copiar ligação Copiado para a área de transferência Erro crítico: não é possível executar as operações + Ocorreu um erro durante a ligação ao servidos. + Ocorreu um erro durante a ligação ao servidor, não foi possível realizar a operação. + Ocorreu um erro durante a ligação ao servidor, não foi possível realizar a operação. + A operação não foi concluída, o servidor está inacessível. diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 1b568dc1..3783094f 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -82,6 +82,7 @@ %1$s был успешно загружен Ошибка загрузки Загрузка %1$s не может быть завершена + Загрузка завершилась неудачей, Вам необходимо переподключиться Скачивание... %1$d%% скачивания %2$s Скачивание завершено @@ -89,6 +90,7 @@ Скачивание не удалось Скачивание %1$s не может быть завершено Ещё не скачано + Скачивание завершилось неудачей, Вам необходимо переподключиться Выберите учётную запись Синхронизация прошла неудачно Синхронизация %1$s не может быть завершена @@ -252,4 +254,8 @@ Копировать ссылку Скопировано в буфер обмена Критическая ошибка: не возможно выполнить операции + При подключении к серверу возникла ошибка + Во время ожидания сервера возникла ошибка, операция не может быть завершена + Во время ожидания сервера возникла ошибка, операция не может быть завершена + Операция не может быть завершена, сервер недоступен