From: David A. Velasco <dvelasco@solidgear.es>
Date: Wed, 23 Oct 2013 10:18:50 +0000 (+0200)
Subject: Improved messages
X-Git-Tag: oc-android-1.5.5~144^2~9
X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/commitdiff_plain/39cc0adf8d30c59580095cc015fe2a53816c9a1d?ds=inline

Improved messages
---

diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index f3f78c29..de974093 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -125,7 +125,7 @@
     <string name="media_err_unsupported">Unsupported media codec</string>
     <string name="media_err_io">Media file could not be read</string>
     <string name="media_err_malformed">Media file not correctly encoded</string>
-    <string name="media_err_timeout">Too much time trying to play</string>
+    <string name="media_err_timeout">Timed out while trying to play</string>
     <string name="media_err_invalid_progressive_playback">Media file cannot be streamed</string>
     <string name="media_err_unknown">Media file cannot be played with the stock media player</string>
     <string name="media_err_security_ex">Security error trying to play %1$s</string>
@@ -149,7 +149,7 @@
     <string name="auth_timeout_title">The server took too long to respond</string>
     <string name="auth_incorrect_address_title">Malformed URL</string>
     <string name="auth_ssl_general_error_title">SSL initialization failed</string>
-    <string name="auth_ssl_unverified_server_title">Unverified SSL server\'s identity</string>
+    <string name="auth_ssl_unverified_server_title">Couldn't verify SSL server\'s identity</string>
     <string name="auth_bad_oc_version_title">Unrecognized server version</string>
     <string name="auth_wrong_connection_title">Couldn\'t establish connection</string>
     <string name="auth_secure_connection">Secure connection established</string>