From: Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>
Date: Sun, 27 Jul 2014 05:13:32 +0000 (-0400)
Subject: [tx-robot] updated from transifex
X-Git-Tag: oc-android-1.7.0_signed~243
X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/commitdiff_plain/2e7473451f44e3419925827aa28cd80bde8f9630?hp=--cc

[tx-robot] updated from transifex
---

2e7473451f44e3419925827aa28cd80bde8f9630
diff --git a/res/values-bg-rBG/strings.xml b/res/values-bg-rBG/strings.xml
index d896da8c..b014e255 100644
--- a/res/values-bg-rBG/strings.xml
+++ b/res/values-bg-rBG/strings.xml
@@ -248,4 +248,12 @@
   <string name="network_error_socket_timeout_exception">Настъпи грешка при свързването със сървъра, операцията не е изпълнена.</string>
   <string name="network_error_connect_timeout_exception">Настъпи грешка при свързването със сървъра, операцията не е изпълнена.</string>
   <string name="network_host_not_available">Неуспешно завършена операция, сървърът не е достъпен.</string>
+  <string name="forbidden_permissions">Нямаш разрешен достъп до %s</string>
+  <string name="forbidden_permissions_rename">за преименуване на този файл</string>
+  <string name="forbidden_permissions_delete">за изтриване на този файл</string>
+  <string name="share_link_forbidden_permissions">за споделяне на този файл</string>
+  <string name="unshare_link_forbidden_permissions">за премахване споделянето на този файл</string>
+  <string name="forbidden_permissions_create">за създаване на файла</string>
+  <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">за качване в тази папка</string>
+  <string name="downloader_download_file_not_found">Файлът вече не се намира на този сървър</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 891eff0d..258e0e31 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -248,4 +248,12 @@
   <string name="network_error_socket_timeout_exception">Es ist ein Fehler beim Warten auf den Server aufgetreten, die Operation kann nicht ausgeführt werden</string>
   <string name="network_error_connect_timeout_exception">Es ist ein Fehler beim Warten auf den Server aufgetreten, die Operation kann nicht ausgeführt werden</string>
   <string name="network_host_not_available">Die Operation kann nicht abgeschlossen werden, der Server ist nicht erreichbar</string>
+  <string name="forbidden_permissions">Du hast keine Berechtigung %s</string>
+  <string name="forbidden_permissions_rename">diese Datei umzubenennen</string>
+  <string name="forbidden_permissions_delete">diese Datei zu löschen</string>
+  <string name="share_link_forbidden_permissions">diese Datei zu teilen</string>
+  <string name="unshare_link_forbidden_permissions">diese Datei nicht mehr zu teilen</string>
+  <string name="forbidden_permissions_create">eine Datei zu erstellen</string>
+  <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">in diesem Order etwas hochzuladen</string>
+  <string name="downloader_download_file_not_found">Diese Datei steht auf dem Server nicht mehr zur Verfügung</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 11c635bc..928fb55d 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -248,4 +248,12 @@
   <string name="network_error_socket_timeout_exception">An error occurred whilst waiting for the server, the operation couldn\'t be done</string>
   <string name="network_error_connect_timeout_exception">An error occurred whilst waiting for the server, the operation couldn\'t been done</string>
   <string name="network_host_not_available">The operation couldn\'t be completed, server is unavailable</string>
+  <string name="forbidden_permissions">You do not have permission %s</string>
+  <string name="forbidden_permissions_rename">to rename this file</string>
+  <string name="forbidden_permissions_delete">to delete this file</string>
+  <string name="share_link_forbidden_permissions">to share this file</string>
+  <string name="unshare_link_forbidden_permissions">to unshare this file</string>
+  <string name="forbidden_permissions_create">to create the file</string>
+  <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">to upload to this folder</string>
+  <string name="downloader_download_file_not_found">The file is no longer available on the server</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 699c7465..7f8ec50a 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -248,4 +248,12 @@
   <string name="network_error_socket_timeout_exception">Ocurrió un error al esperar la respuesta del servidor, la operación no se pudo realizar</string>
   <string name="network_error_connect_timeout_exception">Ocurrió un error al esperar la respuesta del servidor, la operación no se pudo realizar</string>
   <string name="network_host_not_available">La operación no se pudo completar; el servidor no está disponible</string>
+  <string name="forbidden_permissions">No tiene permiso %s</string>
+  <string name="forbidden_permissions_rename">para renombrar este archivo</string>
+  <string name="forbidden_permissions_delete">para eliminar este archivo</string>
+  <string name="share_link_forbidden_permissions">para compartir este archivo</string>
+  <string name="unshare_link_forbidden_permissions">para ya no compartir este archivo</string>
+  <string name="forbidden_permissions_create">para crear el archivo</string>
+  <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">para subir archivos a esta carpeta</string>
+  <string name="downloader_download_file_not_found">Este archivo ya no se encuentra en el servidor</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index 6edc0bc4..8835e8da 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -248,4 +248,12 @@
   <string name="network_error_socket_timeout_exception">Errore bat gertatu da zerbitzariaren zain egon bitartean, ezin izan da eragiketa burutu</string>
   <string name="network_error_connect_timeout_exception">Errore bat gertatu da zerbitzariaren zain egon bitartean, ezin izan da eragiketa burutu</string>
   <string name="network_host_not_available">Eragiketa ezin izan da burutu, zerbitzaria ez dago erabilgarri</string>
+  <string name="forbidden_permissions">Ez daukazu baimenik %s</string>
+  <string name="forbidden_permissions_rename">fitxategia berrizendatzeko</string>
+  <string name="forbidden_permissions_delete">fitxategia ezabatzeko</string>
+  <string name="share_link_forbidden_permissions">fitxategia konpartitzeko</string>
+  <string name="unshare_link_forbidden_permissions">fitxategiaren konpartitzea kentzeko</string>
+  <string name="forbidden_permissions_create">fitxategia sortzeko</string>
+  <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">karpeta honetara igotzeko</string>
+  <string name="downloader_download_file_not_found">Fitxategia jadanik ez dago eskuragarri zerbitzarian</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fi-rFI/strings.xml b/res/values-fi-rFI/strings.xml
index 43dc757f..ab4754f8 100644
--- a/res/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/res/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -16,10 +16,14 @@
   <string name="prefs_accounts">Tilit</string>
   <string name="prefs_manage_accounts">Tilien hallinta</string>
   <string name="prefs_pincode">Sovelluksen PIN-koodi</string>
-  <string name="prefs_pincode_summary">Suojaa Asiakasohjelmasi</string>
+  <string name="prefs_pincode_summary">Suojaa asiakasohjelmasi</string>
+  <string name="prefs_instant_upload">Kuvien välitön lähetys</string>
+  <string name="prefs_instant_upload_summary">Lähetä kameralla otetut kuvat välittömästi</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload">Välittömät videolähetykset</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload_summary">Lähetä kameralla kuvatut videot välittömästi</string>
   <string name="prefs_log_title">Käytä lokitusta</string>
+  <string name="prefs_log_summary">Tätä käytetään ongelmien lokitukseen</string>
+  <string name="prefs_log_title_history">Lokihistoria</string>
   <string name="prefs_log_summary_history">Tämä näyttää tallennetut lokit</string>
   <string name="prefs_log_delete_history_button">Poista historia</string>
   <string name="prefs_help">Ohje</string>
@@ -218,5 +222,15 @@
   <string name="clipboard_text_copied">Kopioitu leikepöydälle</string>
   <string name="error_cant_bind_to_operations_service">Kriittinen virhe: toimintoja ei voi suorittaa</string>
   <string name="network_error_socket_exception">Virhe palvelimeen yhdistäessä</string>
+  <string name="network_error_socket_timeout_exception">Virhe palvelimen vastausta odottaessa, toimintoa ei voitu suorittaa</string>
+  <string name="network_error_connect_timeout_exception">Virhe palvelimen vastausta odottaessa, toimintoa ei voitu suorittaa</string>
   <string name="network_host_not_available">Toimintoa ei voi suorittaa loppuun, palvelin ei ole käytettävissä</string>
+  <string name="forbidden_permissions">Sinulla ei ole oikeutta %s</string>
+  <string name="forbidden_permissions_rename">nimetä tiedostoa uudelleen</string>
+  <string name="forbidden_permissions_delete">poistaa tiedostoa</string>
+  <string name="share_link_forbidden_permissions">jakaa tiedostoa</string>
+  <string name="unshare_link_forbidden_permissions">poistaa tiedoston jakamista</string>
+  <string name="forbidden_permissions_create">luoda tiedostoa</string>
+  <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">lähettää tähän kansioon</string>
+  <string name="downloader_download_file_not_found">Tämä tiedosto ei ole enää palvelimella käytettävissä</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index c6534991..9c3dcc91 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -248,4 +248,12 @@
   <string name="network_error_socket_timeout_exception">Produciuse un erro mentres agardaba polo servidor, a operación non se puido levar a fin</string>
   <string name="network_error_connect_timeout_exception">Produciuse un erro mentres agardaba polo servidor, a operación non se puido levar a fin</string>
   <string name="network_host_not_available">A operación non se completou, o servidor non está dispoñíbel</string>
+  <string name="forbidden_permissions">Non ten permisos %s</string>
+  <string name="forbidden_permissions_rename">para renomear este ficheiro</string>
+  <string name="forbidden_permissions_delete">para eliminar este ficheiro</string>
+  <string name="share_link_forbidden_permissions">para compartir este ficheiro</string>
+  <string name="unshare_link_forbidden_permissions">para deixar de compartir este ficheiro</string>
+  <string name="forbidden_permissions_create">para crear o ficheiro</string>
+  <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">para envialo a este cartafol</string>
+  <string name="downloader_download_file_not_found">O ficheiro xa non está dispoñíbel no servidor</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index ebc9f906..32d11087 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -248,4 +248,12 @@
   <string name="network_error_socket_timeout_exception">Si è verificato un errore in attesa della risposta del server, l\'operazione non è stata completata</string>
   <string name="network_error_connect_timeout_exception">Si è verificato un errore in attesa della risposta del server, l\'operazione non è stata completata</string>
   <string name="network_host_not_available">L\'operazione non è stata completata, il server non è disponibile</string>
+  <string name="forbidden_permissions">Non hai i permessi %s</string>
+  <string name="forbidden_permissions_rename">per rinominare questo file</string>
+  <string name="forbidden_permissions_delete">per eliminare questo file</string>
+  <string name="share_link_forbidden_permissions">per condividere questo file</string>
+  <string name="unshare_link_forbidden_permissions">per rimuovere la condivisione di questo file</string>
+  <string name="forbidden_permissions_create">per creare il file</string>
+  <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">per caricare in questa cartella</string>
+  <string name="downloader_download_file_not_found">Il file non è più disponibile sul server</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-nb-rNO/strings.xml b/res/values-nb-rNO/strings.xml
index c7e7bce0..496a122a 100644
--- a/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -248,4 +248,12 @@
   <string name="network_error_socket_timeout_exception">En feil oppstod ved venting på svar fra serveren. Operasjonen kunne ikke utføres</string>
   <string name="network_error_connect_timeout_exception">En feil oppstod ved venting på svar fra serveren. Operasjonen kunne ikke utføres</string>
   <string name="network_host_not_available">Operasjonen kunne ikke fullføres. Server utilgjengelig</string>
+  <string name="forbidden_permissions">Du har ikke tillatelse til %s</string>
+  <string name="forbidden_permissions_rename">å omdøpe denne filen</string>
+  <string name="forbidden_permissions_delete">Ã¥ slette denne filen</string>
+  <string name="share_link_forbidden_permissions">Ã¥ dele denne filen</string>
+  <string name="unshare_link_forbidden_permissions">Ã¥ avslutte deling av denne filen</string>
+  <string name="forbidden_permissions_create">Ã¥ opprette filen</string>
+  <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">Ã¥ laste opp i denne mappen</string>
+  <string name="downloader_download_file_not_found">Filen finnes ikke på serveren lenger</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index ef924e03..0b031395 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -248,4 +248,12 @@
   <string name="network_error_socket_timeout_exception">Er trad een fout op bij het wachten op de server, de verwerking kon niet plaatsvinden</string>
   <string name="network_error_connect_timeout_exception">Er trad een fout op bij het wachten op de server, de verwerking kon niet plaatsvinden</string>
   <string name="network_host_not_available">De verwerking kon niet plaatsvinden, de server is niet beschikbaar</string>
+  <string name="forbidden_permissions">U mist autorisatie %s</string>
+  <string name="forbidden_permissions_rename">om dit bestand te hernoemen</string>
+  <string name="forbidden_permissions_delete">om dit bestand te verwijderen</string>
+  <string name="share_link_forbidden_permissions">om dit bestand te delen</string>
+  <string name="unshare_link_forbidden_permissions">om dit bestand niet meer te delen</string>
+  <string name="forbidden_permissions_create">om dit bestand te creëren</string>
+  <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">om dit bestand in deze map te uploaden</string>
+  <string name="downloader_download_file_not_found">Dit bestand is niet langer beschikbaar op de server</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index de821def..9c909f5f 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -248,4 +248,12 @@
   <string name="network_error_socket_timeout_exception">Pojawił się błąd podczas oczekiwania na serwer, operacja nie mogła zostać wykonana</string>
   <string name="network_error_connect_timeout_exception">Pojawił się błąd podczas oczekiwania na serwer, operacja nie mogła zostać wykonana</string>
   <string name="network_host_not_available">Nie można dokończyć operacji, serwer jest niedostępny</string>
+  <string name="forbidden_permissions">Nie masz uprawnień %s</string>
+  <string name="forbidden_permissions_rename">do zmiany nazwy tego pliku</string>
+  <string name="forbidden_permissions_delete">do usuwania tego pliku</string>
+  <string name="share_link_forbidden_permissions">do współdzielenia tego pliku</string>
+  <string name="unshare_link_forbidden_permissions">do zniesienia współdzielenia tego pliku</string>
+  <string name="forbidden_permissions_create">do utworzenia tego pliku</string>
+  <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">do wgrania tego folderu</string>
+  <string name="downloader_download_file_not_found">Ten plik nie jest już dostępny na serwerze</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 6597a3cc..f35ca29d 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -248,4 +248,12 @@
   <string name="network_error_socket_timeout_exception">Ocorreu um erro enquanto se espera pelo servidor, a operação não poderia ter sido executada</string>
   <string name="network_error_connect_timeout_exception">Ocorreu um erro enquanto se espera pelo servidor, a operação não poderia ter sido executada</string>
   <string name="network_host_not_available">A operação não pôde ser concluída, o servidor está indisponível</string>
+  <string name="forbidden_permissions">Você não tem premissão %s</string>
+  <string name="forbidden_permissions_rename">para renomear este arquivo</string>
+  <string name="forbidden_permissions_delete">para excluir este arquivo</string>
+  <string name="share_link_forbidden_permissions">para compartilhar este arquivo</string>
+  <string name="unshare_link_forbidden_permissions">para descompartilhar este arquivo</string>
+  <string name="forbidden_permissions_create">para criar este arquivo</string>
+  <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">para enviar para esta pasta</string>
+  <string name="downloader_download_file_not_found">Este arquivo não mais está disponível neste servidor</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 3ca12af8..991702da 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -248,4 +248,12 @@
   <string name="network_error_socket_timeout_exception">Ocorreu um erro durante a ligação ao servidor, não foi possível realizar a operação.</string>
   <string name="network_error_connect_timeout_exception">Ocorreu um erro durante a ligação ao servidor, não foi possível realizar a operação.</string>
   <string name="network_host_not_available">A operação não foi concluída, o servidor está inacessível.</string>
+  <string name="forbidden_permissions">Você não tem permissão %s</string>
+  <string name="forbidden_permissions_rename">para renomear este ficheiro</string>
+  <string name="forbidden_permissions_delete">para eliminar este ficheiro</string>
+  <string name="share_link_forbidden_permissions">para partilhar este ficheiro</string>
+  <string name="unshare_link_forbidden_permissions">para eliminar a partilha deste ficheiro</string>
+  <string name="forbidden_permissions_create">para criar o ficheiro</string>
+  <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">para carregar dentro desta pasta</string>
+  <string name="downloader_download_file_not_found">O ficheiro não está mais disponível no servidor</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index cae65dec..cef29be2 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -248,4 +248,12 @@
   <string name="network_error_socket_timeout_exception">Во время ожидания сервера возникла ошибка, операция не может быть завершена</string>
   <string name="network_error_connect_timeout_exception">Во время ожидания сервера возникла ошибка, операция не может быть завершена</string>
   <string name="network_host_not_available">Операция не может быть завершена, сервер недоступен</string>
+  <string name="forbidden_permissions">У вас нет доступа %s</string>
+  <string name="forbidden_permissions_rename">к переименованию этого файла</string>
+  <string name="forbidden_permissions_delete">к удалению этого файла</string>
+  <string name="share_link_forbidden_permissions">к публикации этого файла</string>
+  <string name="unshare_link_forbidden_permissions">к отмене публикации этого файла</string>
+  <string name="forbidden_permissions_create">к созданию этого файла</string>
+  <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">к загрузке этой папки</string>
+  <string name="downloader_download_file_not_found">Этот файл больше недоступен на сервере</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml
index c757504a..bf87f597 100644
--- a/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -1,2 +1,32 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
-<resources/>
+<resources>
+  <string name="about_android">%1$s ஆன்றாஇட் மென்பொருள்</string>
+  <string name="about_version">பதிப்பு எண் %1$s</string>
+  <string name="actionbar_sync">கணக்கை புதுப்பி </string>
+  <string name="actionbar_upload">பதிவேற்று</string>
+  <string name="actionbar_upload_from_apps">பிற மென்பொருள்களில் இருந்த ஆவணங்கள்</string>
+  <string name="actionbar_upload_files">கோப்புகள்</string>
+  <string name="actionbar_open_with">இதனுடன் திற</string>
+  <string name="actionbar_mkdir">புதிய கோப்புறை</string>
+  <string name="actionbar_settings">அமைப்புகள்</string>
+  <string name="actionbar_see_details">விவரங்கள்</string>
+  <string name="actionbar_send_file">அனுப்பவும்</string>
+  <string name="prefs_category_general">பொது</string>
+  <string name="prefs_category_more">மேலும்</string>
+  <string name="prefs_accounts">கணக்குகள்</string>
+  <string name="prefs_manage_accounts">கணக்குகளை நிர்வகி</string>
+  <string name="prefs_pincode">மென்பொருள் பதிவு எண் </string>
+  <string name="prefs_pincode_summary">உங்கள் வாடிக்கையாளர் பாதுகாக்கவும்</string>
+  <string name="prefs_instant_upload">உடனடி புகைப்பட பதிவேற்றம்</string>
+  <string name="prefs_instant_upload_summary">உடனடியாக கேமரா மூலம் எடுக்கப்பட்ட படங்களை பதிவேற்றம் செய்யவும்</string>
+  <string name="prefs_instant_video_upload">உடனடி காணொளி பதிவேற்றம்</string>
+  <string name="prefs_instant_video_upload_summary">உடனடியாக கேமரா மூலம் எடுக்கப்பட்ட காணொளிகளை பதிவேற்றம் செய்யவும்</string>
+  <string name="prefs_log_title">பதிவுகளை அனுமதிக்கவும்</string>
+  <string name="prefs_log_summary">இது சிக்கல்களை பதிவு செய்ய பயன்படுகின்றது</string>
+  <string name="prefs_log_title_history">உள்நுழைவு வரலாறு</string>
+  <string name="prefs_log_summary_history">இது பதிவுசெய்யப்பட்ட பதிகைகள் காட்டுகிறது</string>
+  <string name="sync_string_files">கோப்புகள்</string>
+  <string name="uploader_btn_upload_text">பதிவேற்று</string>
+  <string name="ssl_validator_btn_details_see">விவரங்கள்</string>
+  <string name="activity_chooser_send_file_title">அனுப்பவும்</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 10cf57a5..9f97ae98 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -1,42 +1,68 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <resources>
-  <string name="actionbar_upload">上傳</string>
+  <string name="about_android">%1$s Android App</string>
+  <string name="about_version">版本 %1$s</string>
+  <string name="actionbar_upload">上戴</string>
   <string name="actionbar_upload_files">文件</string>
-  <string name="actionbar_mkdir">新文件夾</string>
+  <string name="actionbar_mkdir">新資料夾</string>
   <string name="actionbar_settings">設定</string>
   <string name="actionbar_send_file">傳送</string>
   <string name="prefs_category_general">一般</string>
+  <string name="prefs_category_more">更多</string>
   <string name="prefs_accounts">帳號</string>
+  <string name="prefs_log_delete_history_button">刪除記錄</string>
   <string name="prefs_help">幫助</string>
+  <string name="prefs_recommend">推薦給朋友</string>
+  <string name="prefs_feedback">反饋</string>
   <string name="auth_username">用戶名稱</string>
   <string name="auth_password">密碼</string>
   <string name="sync_string_files">文件</string>
   <string name="setup_btn_connect">連線</string>
-  <string name="uploader_btn_upload_text">上傳</string>
+  <string name="uploader_btn_upload_text">上戴</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_title">找不到帳戶</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">設定</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">退出</string>
-  <string name="uploader_info_uploading">正在上傳</string>
+  <string name="uploader_info_uploading">正在上戴</string>
   <string name="filedetails_select_file">按一下文件顯示更多資料。</string>
-  <string name="filedetails_size">大小</string>
-  <string name="filedetails_type">類別</string>
-  <string name="filedetails_created">建立於:</string>
-  <string name="filedetails_modified">修改於:</string>
+  <string name="filedetails_size">大小：</string>
+  <string name="filedetails_type">類別：</string>
+  <string name="filedetails_created">建立時間：</string>
+  <string name="filedetails_modified">修改時間：</string>
   <string name="filedetails_download">下載</string>
+  <string name="action_share_file">分享連結</string>
+  <string name="action_unshare_file">取消分享連結</string>
   <string name="common_yes">是</string>
   <string name="common_no">否</string>
   <string name="common_ok">確定</string>
+  <string name="common_cancel_download">取消下戴</string>
+  <string name="common_cancel_upload">取消上戴</string>
   <string name="common_cancel">取消</string>
-  <string name="common_save_exit">儲存然係離開</string>
+  <string name="common_save_exit">儲存並離開</string>
   <string name="common_error">錯誤</string>
-  <string name="create_account">開新帳戶</string>
+  <string name="common_loading">戴入中 …</string>
+  <string name="common_error_unknown">不明錯誤</string>
+  <string name="about_title">關於</string>
+  <string name="change_password">更改密碼</string>
+  <string name="delete_account">刪除帳號</string>
+  <string name="create_account">建立帳號</string>
+  <string name="upload_chooser_title">上戴由 …</string>
   <string name="uploader_info_dirname">資料夾名稱</string>
+  <string name="uploader_upload_in_progress_ticker">上戴中 …</string>
   <string name="uploader_upload_succeeded_ticker">上載成功</string>
   <string name="uploader_upload_failed_ticker">上載失敗</string>
   <string name="downloader_download_in_progress_ticker">下載中</string>
   <string name="downloader_download_succeeded_ticker">下載成功</string>
   <string name="downloader_download_failed_ticker">下載失敗</string>
-  <string name="common_choose_account">選擇帳戶</string>
+  <string name="common_choose_account">選擇帳號</string>
+  <string name="foreign_files_move">移動所有</string>
   <string name="auth_no_net_conn_title">無網絡連線</string>
+  <string name="common_rename">重新命名</string>
+  <string name="common_remove">刪除</string>
+  <string name="ssl_validator_btn_details_hide">隱藏</string>
+  <string name="ssl_validator_label_C">國家：</string>
+  <string name="placeholder_filesize">389 KB</string>
+  <string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12:23 PM</string>
+  <string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
   <string name="activity_chooser_send_file_title">傳送</string>
+  <string name="copy_link">複製連結</string>
 </resources>