From: Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>
Date: Mon, 19 Aug 2013 18:03:43 +0000 (-0400)
Subject: [tx-robot] updated from transifex
X-Git-Tag: oc-android-1.4.6~19^2~2
X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/commitdiff_plain/05eac4697905fe35027ec9e9c33bf1ad2f8f6579?ds=inline;hp=--cc

[tx-robot] updated from transifex
---

05eac4697905fe35027ec9e9c33bf1ad2f8f6579
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index e2a42dc0..702c63a3 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -13,9 +13,12 @@
   <string name="main_settings">设置</string>
   <string name="main_tit_accsetup">设置账号</string>
   <string name="main_wrn_accsetup">设备上无 ownCloud 账号，要使用此 App，需要先创建一个账号。</string>
+  <string name="about_version">版本：%1</string>
+  <string name="actionbar_sync">刷新帐户</string>
   <string name="actionbar_upload">上传</string>
   <string name="actionbar_upload_from_apps">来自其它app的内容</string>
   <string name="actionbar_upload_files">文件</string>
+  <string name="actionbar_open_with">打开</string>
   <string name="actionbar_mkdir">创建目录</string>
   <string name="actionbar_search">搜索</string>
   <string name="actionbar_settings">设置</string>
@@ -36,6 +39,10 @@
   <string name="prefs_pincode_summary">保护您的owncloud客户端</string>
   <string name="prefs_instant_upload">开启即时上传</string>
   <string name="prefs_instant_upload_summary">即时上传相机拍摄的照片</string>
+  <string name="prefs_log_title">开启日志</string>
+  <string name="prefs_log_title_history">日志历史</string>
+  <string name="prefs_log_delete_history_button">删除历史</string>
+  <string name="auth_check_server">检查服务器</string>
   <string name="auth_host_url">服务器地址</string>
   <string name="auth_username">用户名</string>
   <string name="auth_password">密码</string>
@@ -105,12 +112,14 @@
   <string name="sync_string_contacts">联系人</string>
   <string name="sync_fail_ticker">同步失败</string>
   <string name="sync_fail_content"> %1$s同步未完成。</string>
+  <string name="sync_fail_content_unauthorized">密码错误%1$s</string>
   <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">发现冲突</string>
   <string name="sync_conflicts_in_favourites_content">%1$d 文件无法同步</string>
   <string name="sync_fail_in_favourites_ticker">文件同步失败</string>
   <string name="sync_fail_in_favourites_content">无法同步 %1$d 文件内容(与 %2$d 冲突)</string>
   <string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">某些本地文件已被遗忘</string>
   <string name="sync_foreign_files_forgotten_content">%2$s目录中的%1$d个文件不能被复制到</string>
+  <string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">\"从 1.3.16 版起，从此设备上传的文件将被复制到本地的 %1$s 文件夹来防止当某个单一文件在多个账户间同步造成的数据损失。由于此项变化，此应用之前的版本上传的全部文件都已被复制到了 %2$s 文件夹。然而，账户同步期间有一个错误阻止了此操作的完成。您或许可以保持文件不动，并移除指向 %3$s 的链接，或将文件移动到 %1$s 文件夹中并将保持到 %4$s 的链接。下面列出的是本地文件，以及它们被链接到的 %5$s 中的远程文件。</string>
   <string name="foreign_files_move">移动所有</string>
   <string name="foreign_files_success">所有文件已被移动</string>
   <string name="foreign_files_fail">某些文件无法被移动</string>
@@ -183,8 +192,10 @@
   <string name="auth_bad_oc_version_title">不可辨识的owncloud服务器版本</string>
   <string name="auth_wrong_connection_title">无法建立连接</string>
   <string name="auth_secure_connection">加密连接已建立</string>
+  <string name="auth_unauthorized">用户名或密码错误！</string>
   <string name="auth_not_found">错误的路径</string>
   <string name="auth_internal">内部服务器错误，代码 %1$d</string>
+  <string name="auth_expired_basic_auth_toast">请输入当前密码：</string>
   <string name="crashlog_message">应用崩溃，是否提交崩溃报告？</string>
   <string name="crashlog_send_report">发送报告</string>
   <string name="crashlog_dont_send_report">不发送报告</string>