[tx-robot] updated from transifex

diff --git a/res/values-bg-rBG/strings.xml b/res/values-bg-rBG/strings.xml
index 5497ee5..bcd49aa 100644 (file)
--- a/res/values-bg-rBG/strings.xml
+++ b/res/values-bg-rBG/strings.xml
@@ -38,6 +38,8 @@
   <string name="prefs_recommend">Препоръчай на приятел</string>
   <string name="prefs_feedback">Обратна Връзка</string>
   <string name="prefs_imprint">Imprint</string>
+  <string name="prefs_remember_last_share_location">Запомни мястото за споделяне</string>
+  <string name="prefs_remember_last_upload_location_summary">Запомни мястото на последната споделена папка</string>
   <string name="recommend_subject">Опитай %1$s на смартфона си!</string>
   <string name="recommend_text">Бих желал да те поканя да ползваш %1$s на своя смартфон!\nИзтеглия я от тук:%2$s</string>
   <string name="auth_check_server">Проверка на сървъра</string>

diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 4a1c5bd..2ff50d7 100644 (file)
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -38,6 +38,8 @@
   <string name="prefs_recommend">Consiglia ad un amico</string>
   <string name="prefs_feedback">Segnalazioni</string>
   <string name="prefs_imprint">Imprint</string>
+  <string name="prefs_remember_last_share_location">Ricorda la posizione della condivisione</string>
+  <string name="prefs_remember_last_upload_location_summary">Ricorda l\'ultima posizione di caricamento della condivisione</string>
   <string name="recommend_subject">Prova %1$s sul tuo smartphone!</string>
   <string name="recommend_text">Vorrei invitarti a usare %1$s sul tuo smartphone!\nScarica qui: %2$s</string>
   <string name="auth_check_server">Verifica server</string>

diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index ea2e597..1169dc4 100644 (file)
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -38,6 +38,8 @@
   <string name="prefs_recommend">Recomendar a um amigo</string>
   <string name="prefs_feedback">Feedback</string>
   <string name="prefs_imprint">Imprint</string>
+  <string name="prefs_remember_last_share_location">Lembre-se do local de compartilhamento</string>
+  <string name="prefs_remember_last_upload_location_summary">Lembrar do último local de envio de compartilhamento</string>
   <string name="recommend_subject">Tentar %1$s em seu smartfone!</string>
   <string name="recommend_text">Gostaria de convida-lo a usar %1$s em seu smartphone!\nBaixe aqui: %2$s</string>
   <string name="auth_check_server">Verificar Servidor</string>

diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index bb3bb86..11ae6a9 100644 (file)
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -2,9 +2,9 @@
 <resources>
   <string name="about_android">%1$s Aplicação(ões) Android</string>
   <string name="about_version">versão %1$s</string>
-  <string name="actionbar_sync">Actualizar</string>
+  <string name="actionbar_sync">Atualizar conta</string>
   <string name="actionbar_upload">Enviar</string>
-  <string name="actionbar_upload_from_apps">Conteúdo das outras apps</string>
+  <string name="actionbar_upload_from_apps">Conteúdo de outras apps</string>
   <string name="actionbar_upload_files">Ficheiros</string>
   <string name="actionbar_open_with">Abrir com</string>
   <string name="actionbar_mkdir">Nova Pasta</string>
@@ -22,23 +22,24 @@
   <string name="prefs_category_general">Geral</string>
   <string name="prefs_category_more">Mais</string>
   <string name="prefs_accounts">Contas</string>
-  <string name="prefs_manage_accounts">Gerir contas</string>
-  <string name="prefs_pincode">App PIN</string>
+  <string name="prefs_manage_accounts">Gerir Contas</string>
+  <string name="prefs_pincode">PIN da App</string>
   <string name="prefs_pincode_summary">Proteja o seu cliente</string>
-  <string name="prefs_instant_upload">Transferência instantânea de imagens</string>
-  <string name="prefs_instant_upload_summary">Transferência instantânea de imagens tiradas com câmara</string>
+  <string name="prefs_instant_upload">Envios instantâneos de imagens</string>
+  <string name="prefs_instant_upload_summary">Envio instantâneo de imagens tiradas com a câmara</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload">Envios instantâneos dos vídeos</string>
-  <string name="prefs_instant_video_upload_summary">Carregamento instantâneo de vídeos registados com a camera  </string>
-  <string name="prefs_log_title">Ativar Rastreio</string>
-  <string name="prefs_log_summary">Isto é usado para registar problemas</string>
-  <string name="prefs_log_title_history">Historico do rastreio</string>
+  <string name="prefs_instant_video_upload_summary">Envio instantâneo de vídeos gravados com a câmara  </string>
+  <string name="prefs_log_title">Ativar Registo de Eventos</string>
+  <string name="prefs_log_summary">Isto é utilizado para registar problemas</string>
+  <string name="prefs_log_title_history">Histórico dos Registos</string>
   <string name="prefs_log_summary_history">Isto mostra os registos guardados</string>
-  <string name="prefs_log_delete_history_button">Eliminar Histórico</string>
+  <string name="prefs_log_delete_history_button">Apagar Histórico</string>
   <string name="prefs_help">Ajuda</string>
   <string name="prefs_recommend">Recomendar a um amigo</string>
-  <string name="prefs_feedback">Resposta</string>
+  <string name="prefs_feedback">Feedback</string>
   <string name="prefs_imprint">Imprint</string>
-  <string name="prefs_remember_last_share_location">Lembrar local de partilha</string>
+  <string name="prefs_remember_last_share_location">Lembrar localização de partilha</string>
+  <string name="prefs_remember_last_upload_location_summary">Lembrar da última localização de envio de partilha</string>
   <string name="recommend_subject">Experimente %1$s no seu smartphone!</string>
   <string name="recommend_text">Quero convidar-te a usares %1$s no teu smartphone!\nFaz download aqui: %2$s</string>
   <string name="auth_check_server">Verificar Servidor</string>