[tx-robot] updated from transifex
authorMr. Jenkins <jenkins@owncloud.org>
Thu, 13 Mar 2014 05:14:57 +0000 (01:14 -0400)
committerMr. Jenkins <jenkins@owncloud.org>
Thu, 13 Mar 2014 05:14:57 +0000 (01:14 -0400)
res/values-de-rDE/strings.xml
res/values-de/strings.xml
res/values-en-rGB/strings.xml
res/values-es/strings.xml
res/values-fi-rFI/strings.xml
res/values-ja-rJP/strings.xml
res/values-nl/strings.xml
res/values-pt-rBR/strings.xml
res/values-tr/strings.xml

index c50dce7..2cbdd78 100644 (file)
   <string name="auth_connecting_auth_server">Verbinde mit dem Authentifizierung-Server…</string>
   <string name="auth_unsupported_auth_method">Der Server unterstützt diese Authentifizierung-Methode nicht</string>
   <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s unterstützt nicht mehrere Benutzerkonten</string>
+  <string name="auth_fail_get_user_name">Ihr Server gibt keine korrekte Benutzer-ID zurück, bitte nehmen Sie Kontakt zu Ihrem Administrator auf.</string>
   <string name="fd_keep_in_sync">Datei aktuell halten</string>
   <string name="common_rename">Umbenennen</string>
   <string name="common_remove">Löschen</string>
index bda35fa..e50ad68 100644 (file)
   <string name="auth_connecting_auth_server">Verbinde mit dem Authentifizierung-Server…</string>
   <string name="auth_unsupported_auth_method">Der Server unterstützt diese Authentifizierung-Methode nicht</string>
   <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s unterstützt nicht mehrere Benutzerkonten</string>
+  <string name="auth_fail_get_user_name">Dein Server gibt keine korrekte Benutzer-ID zurück, bitte nimm Kontakt zu Deinem Administrator auf.</string>
   <string name="fd_keep_in_sync">Datei aktuell halten</string>
   <string name="common_rename">Umbenennen</string>
   <string name="common_remove">Löschen</string>
index 75ea736..720220d 100644 (file)
   <string name="auth_connecting_auth_server">Connecting to authentication server…</string>
   <string name="auth_unsupported_auth_method">The server does not support this authentication method</string>
   <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s does not support multiple accounts</string>
+  <string name="auth_fail_get_user_name">Your server is not returning a correct user id, please contact an administrator</string>
   <string name="fd_keep_in_sync">Keep file up to date</string>
   <string name="common_rename">Rename</string>
   <string name="common_remove">Remove</string>
index cba4cca..d00400c 100644 (file)
   <string name="auth_connecting_auth_server">Conectando al servidor de autenticación...</string>
   <string name="auth_unsupported_auth_method">El servidor no soporta este método de autenticación</string>
   <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s no soporta cuentas múltiples</string>
+  <string name="auth_fail_get_user_name">Su servidor no está retornando una identificación de usuario correcta. Contacte a su administrador.</string>
   <string name="fd_keep_in_sync">Mantener el archivo actualizado</string>
   <string name="common_rename">Renombrar</string>
   <string name="common_remove">Borrar</string>
index 781f73d..29076c5 100644 (file)
   <string name="media_state_playing">%1$s (toistetaan)</string>
   <string name="media_state_loading">%1$s (ladataan)</string>
   <string name="media_err_nothing_to_play">Mediatiedostoa ei löytynyt</string>
+  <string name="media_err_no_account">Tiliä ei määritetty</string>
+  <string name="media_err_not_in_owncloud">Tiedosto ei ole kelvollisella tilillä</string>
   <string name="media_err_io">Mediatiedoston luku ei onnistunut</string>
   <string name="media_rewind_description">Taaksepäin kelaus -painike</string>
   <string name="media_play_pause_description">Toisto tai keskeytys -painike</string>
   <string name="conflict_keep_both">Säilytä molemmat</string>
   <string name="conflict_overwrite">Korvaa</string>
   <string name="conflict_dont_upload">Älä lähetä</string>
+  <string name="preview_image_description">Kuvan esikatselu</string>
   <string name="preview_image_error_unknown_format">Kuvaa ei voi näyttää</string>
   <string name="failed_upload_all_cb">valitse kaikki</string>
   <string name="failed_upload_headline_retryall_btn">yritä uudelleen kaikkia valittuja</string>
index ae29fe6..fe478c7 100644 (file)
   <string name="auth_connecting_auth_server">認証サーバーに接続中 ...</string>
   <string name="auth_unsupported_auth_method">サーバーはこの認証方式をサポートしていません</string>
   <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s は複数アカウントをサポートしていません</string>
+  <string name="auth_fail_get_user_name">サーバーが正しいユーザーIDを返してきません。管理者に連絡してください。</string>
   <string name="fd_keep_in_sync">ファイルを最新に保つ</string>
   <string name="common_rename">名前を変更</string>
   <string name="common_remove">削除</string>
index 0e2405b..46d8edf 100644 (file)
   <string name="auth_connecting_auth_server">Verbinden met authenticatieserver...</string>
   <string name="auth_unsupported_auth_method">De server ondersteunt deze authenticatiemethode niet</string>
   <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s ondersteunt het gebruik van meerdere accounts niet</string>
+  <string name="auth_fail_get_user_name">Uw server geeft geen geldig user id terug, neem contact op met uw beheerder</string>
   <string name="fd_keep_in_sync">Houd bestand actueel</string>
   <string name="common_rename">Hernoemen</string>
   <string name="common_remove">Verwijderen</string>
index 656a067..a84b798 100644 (file)
   <string name="auth_connecting_auth_server">Conectando ao servidor de autenticação ...</string>
   <string name="auth_unsupported_auth_method">O servidor não suporta este método de autenticação</string>
   <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s não suporta múltiplas contas</string>
+  <string name="auth_fail_get_user_name">Seu servidor não está retornando uma ID de usuário correta, por favor entre em contato com o seu administrador</string>
   <string name="fd_keep_in_sync">Manter arquivo atualizado</string>
   <string name="common_rename">Renomear</string>
   <string name="common_remove">Remover</string>
index ff8d4c8..ac7df89 100644 (file)
   <string name="auth_connecting_auth_server">Kimlik doğrulama sunucusuna bağlanılıyor...</string>
   <string name="auth_unsupported_auth_method">Sunucu bu kimlik doğrulama yöntemini desteklemiyor</string>
   <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s çoklu hesapları desteklemiyor</string>
+  <string name="auth_fail_get_user_name">Sunucunuz geçerli bir kullanıcı kimliği döndürmüyor, lütfen yöneticinizle iletişime geçin</string>
   <string name="fd_keep_in_sync">Dosyayı güncel tut </string>
   <string name="common_rename">İsim değiştir.</string>
   <string name="common_remove">Kaldır</string>