<string name="confirmation_remove_folder_alert">Vil du virkelig fjerne %1$s inkludert innholdet?</string>
<string name="confirmation_remove_local">Kun lokalt</string>
<string name="confirmation_remove_folder_local">Kun lokalt</string>
+ <string name="confirmation_remove_remote">Fra server</string>
+ <string name="confirmation_remove_remote_and_local">Ekstern & lokal</string>
<string name="remove_success_msg">Fjerning var vellykket</string>
<string name="remove_fail_msg">Fjerning mislyktes</string>
<string name="rename_dialog_title">Skriv inn et nytt navn</string>
<string name="instant_upload_on_wifi">Kun last opp bilder via WiFi</string>
<string name="instant_video_upload_on_wifi">Last opp video kun via WiFi</string>
<string name="instant_upload_path">/Direkteopplasting</string>
+ <string name="conflict_title">Filkonflikt</string>
+ <string name="conflict_message">Hvilke filer ønsker du å beholder? Hvis du velger begge versjonene, får den lokale filen lagt til et tall i navnet.</string>
<string name="conflict_keep_both">Behold begge</string>
+ <string name="conflict_use_local_version">lokal versjon</string>
+ <string name="conflict_use_server_version">server-versjon</string>
<string name="preview_image_description">Bildeforhåndsvisning</string>
<string name="preview_image_error_unknown_format">Dette bildet kan ikke vises</string>
<string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s kunne ikke kopieres til lokal mappe %2$s</string>
<string name="move_file_invalid_overwrite">Filen finnes allerede i målmappen</string>
<string name="move_file_error">En feil oppstod ved flytting av denne filen eller mappen</string>
<string name="forbidden_permissions_move">å flytte denne filen</string>
+ <string name="copy_file_not_found">Kan ikke kopiere. Sjekk om filen eksisterer</string>
+ <string name="copy_file_invalid_into_descendent">Det er ikke mulig å kopiere en mappe inn i sin egen undermappe</string>
<string name="copy_file_invalid_overwrite">Filen finnes allerede i målmappen</string>
+ <string name="copy_file_error">En feil oppstod ved kopiering av denne filen eller mappen</string>
+ <string name="forbidden_permissions_copy">å kopiere denne filen</string>
<string name="prefs_category_instant_uploading">Umiddelbare opplastinger</string>
<string name="prefs_category_security">Sikkerhet</string>
<string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Sti til video-opplasting</string>
<string name="shared_subject_header">delte</string>
<string name="with_you_subject_header">med deg</string>
<string name="subject_token">%1$s delte \"%2$s\" med deg</string>
+ <string name="saml_subject_token">\"%1$s\" er blitt delt med deg</string>
<string name="auth_refresh_button">Oppfrisk forbindelse</string>
<string name="auth_host_address">Server-adresse</string>
<string name="common_error_out_memory">Ikke nok minne</string>
<string name="downloader_download_file_not_found">ไฟล์ไม่พร้อมใช้งานบนเซิร์ฟเวอร์</string>
<string name="prefs_category_accounts">บัญชี</string>
<string name="prefs_add_account">เพิ่มบัญชี</string>
+ <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">เชื่อมต่อที่ปลอดภัยถูกเปลี่ยนเส้นทางผ่านเราเตอร์ที่ไม่ปลอดภัย</string>
<string name="actionbar_logger">บันทึก</string>
<string name="log_send_history_button">ส่งประวัติ</string>
<string name="log_send_no_mail_app">ไม่พบการส่งบันทึกของแอพฯ ติดตั้งแอพฯเมล!</string>
<string name="move_file_invalid_overwrite">มีไฟล์อยู่แล้วในโฟลเดอร์ปลายทาง</string>
<string name="move_file_error">เกิดข้อผิดพลาดขณะพยายามที่จะย้ายไฟล์หรือโฟลเดอร์นี้</string>
<string name="forbidden_permissions_move">เพื่อย้ายไฟล์นี้</string>
+ <string name="copy_file_not_found">ไม่สามารถคัดลอก กรุณาตรวจสอบว่ามีไฟล์นั้นอยู่</string>
+ <string name="copy_file_invalid_into_descendent">มันเป็นไปไม่ได้ที่จะคัดลอกลงในโฟลเดอร์โฟลเดอร์ย่อย</string>
<string name="copy_file_invalid_overwrite">มีไฟล์อยู่แล้วในโฟลเดอร์ปลายทาง</string>
+ <string name="copy_file_error">เกิดข้อผิดพลาดขณะพยายามคัดลอกไฟล์หรือโฟลเดอร์นี้</string>
+ <string name="forbidden_permissions_copy">เพื่อคัดลอกไฟล์นี้</string>
<string name="prefs_category_instant_uploading">อัพโหลดทันที</string>
<string name="prefs_category_security">ความปลอดภัย</string>
<string name="prefs_instant_video_upload_path_title">อัพโหลดเส้นทางวิดีโอ</string>