<string name="auth_host_url">Adresse des Servers</string>
<string name="auth_username">Benutzername</string>
<string name="auth_password">Passwort</string>
+ <string name="auth_register">Ist %1$s neu für Sie?</string>
<string name="new_session_uri_error">Falsche URL angegeben</string>
<string name="new_session_session_name_error">Falscher Sitzungsname</string>
<string name="sync_string_files">Dateien</string>
<string name="prefs_log_title_history">Historia del Registro</string>
<string name="prefs_log_summary_history">Esto muestra los registros grabados</string>
<string name="prefs_log_delete_history_button">Eliminar Historial</string>
+ <string name="auth_check_server">Compruebe el servidor.</string>
<string name="auth_host_url">Dirección del servidor</string>
<string name="auth_username">Nombre de usuario</string>
<string name="auth_password">Contraseña</string>
+ <string name="auth_register">New to %1$s?</string>
<string name="new_session_uri_error">La URL dada es incorrecta</string>
<string name="new_session_session_name_error">Nombre de sesión incorrecto</string>
<string name="sync_string_files">Archivos</string>
<string name="sync_string_contacts">Contactos</string>
<string name="sync_fail_ticker">Falló la sincronización</string>
<string name="sync_fail_content">La sincronización de %1$s s no se pudo completar</string>
+ <string name="sync_fail_content_unauthorized">Contraseña no válida para %1$</string>
<string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Se encontraron conflictos</string>
<string name="sync_conflicts_in_favourites_content">Falló la sincronización de contenidos de %1$d ficheros</string>
<string name="sync_fail_in_favourites_ticker">Fallos en la sincronización de contenidos</string>
<string name="auth_bad_oc_version_title">No se reconoce la versión del servidor </string>
<string name="auth_wrong_connection_title">No se ha podido establecer la conexión</string>
<string name="auth_secure_connection">Conexión segura establecida</string>
+ <string name="auth_unauthorized">Nombre de usuario o contraseña incorrecta</string>
<string name="auth_oauth_error">Autorización no satisfactoria</string>
<string name="auth_oauth_error_access_denied">Acceso denegado por servidor de autorización</string>
<string name="auth_not_found">Ruta errónea</string>
<string name="auth_internal">Error interno en el servidor, código %1$d</string>
<string name="auth_wtf_reenter_URL">Estado inesperado; por favor, introduzca la URL del servidor de nuevo</string>
<string name="auth_expired_oauth_token_toast">Su autorización ha expirado.\nPor favor, autorice de nuevo</string>
+ <string name="auth_expired_basic_auth_toast">Por favor, introduzca la contraseña actual.</string>
<string name="crashlog_message">La aplicación finalizó inesperadamente. ¿Desea enviar un reporte de error?</string>
<string name="crashlog_send_report">Enviar reporte</string>
<string name="crashlog_dont_send_report">No enviar reporte</string>
<string name="prefs_log_title_history">Logi ajalugu</string>
<string name="prefs_log_summary_history">See näitab salvestatud logisid</string>
<string name="prefs_log_delete_history_button">Kustuta ajaludu</string>
+ <string name="auth_check_server">Kontrolli serverit</string>
<string name="auth_host_url">Serveri aadress</string>
<string name="auth_username">Kasutajanimi</string>
<string name="auth_password">Parool</string>
+ <string name="auth_register">Uus %1$s kasutaja?</string>
<string name="new_session_uri_error">Anti vale URL</string>
<string name="new_session_session_name_error">Vale sessiooni nimi</string>
<string name="sync_string_files">Failid</string>
<string name="sync_string_contacts">Kontaktid</string>
<string name="sync_fail_ticker">Sünkroniseerimine ebaõnnestus</string>
<string name="sync_fail_content">%1$s sünkroniseerimise lõpetamine ebaõnnestus</string>
+ <string name="sync_fail_content_unauthorized">Vigane parool %1$s jaoks</string>
<string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Leite konflikte</string>
<string name="sync_conflicts_in_favourites_content">%1$d sünkroniseeritavad faile ei suudeta sünkroniseerida</string>
<string name="sync_fail_in_favourites_ticker">Sünkroniseeritavad failid ebaõnnestusid</string>
<string name="main_settings">Beállítások</string>
<string name="main_tit_accsetup">Fiók beállítása</string>
<string name="main_wrn_accsetup">Nincs beállított fiók a készülékén. Ahhoz, hogy használja ezt a programot, létre kell hozzon egyet.</string>
+ <string name="about_version">verzió %1$s</string>
+ <string name="actionbar_sync">Fiók frissítése</string>
<string name="actionbar_upload">Feltöltés</string>
<string name="actionbar_upload_from_apps">Más alkalmazásokból származó tartalom</string>
<string name="actionbar_upload_files">Fájlok</string>
+ <string name="actionbar_open_with">Megnyitás a következővel</string>
<string name="actionbar_mkdir">Mappa létrehozása</string>
<string name="actionbar_search">Keresés</string>
<string name="actionbar_settings">Beállítások</string>
<string name="prefs_pincode_summary">Védje meg az alkalmazást</string>
<string name="prefs_instant_upload">Az azonnali feltöltés engedélyezése</string>
<string name="prefs_instant_upload_summary">Az eszköz által készített fényképek azonnali feltöltése</string>
+ <string name="prefs_log_title">Naplózás engedélyezése</string>
+ <string name="prefs_log_title_history">Naplózás előzménye</string>
+ <string name="auth_check_server">Szerver állapot ellenörzés</string>
<string name="auth_host_url">A kiszolgáló címe</string>
<string name="auth_username">Felhasználói név</string>
<string name="auth_password">Jelszó</string>
<string name="filedetails_created">Készült:</string>
<string name="filedetails_modified">Módosítva:</string>
<string name="filedetails_download">Letöltés</string>
+ <string name="filedetails_sync_file">File frissítése</string>
<string name="filedetails_redownload">Ismételt letöltés</string>
<string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">A feltöltés során az állmányt erre neveztük át: %1$s</string>
<string name="common_yes">Igen</string>
<string name="auth_bad_oc_version_title">Ismeretlen változat a kiszolgálón</string>
<string name="auth_wrong_connection_title">A kapcsolat nem hozható létre</string>
<string name="auth_secure_connection">Létrejött a titkosított kapcsolat</string>
+ <string name="auth_unauthorized">Hibás felhasználónév vagy jelszó</string>
+ <string name="auth_oauth_error">Sikertelen azonosítás</string>
<string name="auth_not_found">Rossz a megadott útvonal</string>
<string name="auth_internal">Belső hiba történt a kiszolgálón, hibakód: %1$d</string>
+ <string name="auth_wtf_reenter_URL">Nem várt állapot; kérlek, menj a szerver URL-jére újra.</string>
+ <string name="auth_expired_oauth_token_toast">A bejelentkezés ideje lejárt..\nJelentkezz be újból.</string>
+ <string name="auth_expired_basic_auth_toast">Kélek, írd be a jelenlegi jelszavadat</string>
<string name="crashlog_message">A program összeomlott. El akar küldeni egy összeomlási jelentést?</string>
<string name="crashlog_send_report">Jelentés küldése</string>
<string name="crashlog_dont_send_report">Ne küldjön jelentést</string>
<string name="wait_a_moment">Egy pillanat...</string>
<string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">Váratlan hiba; válassza ki a fájlt más programból</string>
<string name="filedisplay_no_file_selected">Egy fájl sincs kiválasztva</string>
+ <string name="oauth_host_url">oAuth2 URL</string>
+ <string name="oauth_check_onoff">Bejelentkezés oAuth2-vel</string>
+ <string name="oauth_login_connection">Kapcsolódás az oAuth2 szerverhez...</string>
+ <string name="oauth_code_validation_message">Nyisd meg a böngészőt és menj ide:\n%1$s.\nEzt a kódot használd ott:\n%2$s</string>
+ <string name="oauth_connection_url_unavailable">Ez az URL jelenleg nem elérhető.</string>
<string name="ssl_validator_title">Figyelmeztetés</string>
<string name="ssl_validator_header">A kiszolgálót nem sikerült azonosítani</string>
<string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted">- A kiszolgáló tanúsítványa nem megbízható</string>
<string name="prefs_log_title_history">História de Registro</string>
<string name="prefs_log_summary_history">Isso mostra os registros gravados</string>
<string name="prefs_log_delete_history_button">Excluir Histórico</string>
+ <string name="auth_check_server">Verificar Servidor</string>
<string name="auth_host_url">Endereço do servidor</string>
<string name="auth_username">Nome de usuário</string>
<string name="auth_password">Senha</string>
+ <string name="auth_register">Novo para %1$s?</string>
<string name="new_session_uri_error">URL errada</string>
<string name="new_session_session_name_error">Nome de sessão errado</string>
<string name="sync_string_files">Arquivos</string>
<string name="sync_string_contacts">Contatos</string>
<string name="sync_fail_ticker">Sincronização falhou</string>
<string name="sync_fail_content">Sincronização de %1$s não pôde ser completada</string>
+ <string name="sync_fail_content_unauthorized">Senha inválida para %1$s</string>
<string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Conflitos encontrados</string>
<string name="sync_conflicts_in_favourites_content">%1$d arquivos \"manter sincronizados\" não puderam ser sincronizados</string>
<string name="sync_fail_in_favourites_ticker">Falha ao manter arquivos sincronizados</string>
<string name="auth_bad_oc_version_title">Versão do servidor ownCloud é irreconhecível</string>
<string name="auth_wrong_connection_title">Não foi possível estabelecer conexão</string>
<string name="auth_secure_connection">Conexão segura estabelecida</string>
+ <string name="auth_unauthorized">Nome de usuário e/ou senha está errada!</string>
<string name="auth_oauth_error">Autorização sem sucesso</string>
<string name="auth_oauth_error_access_denied">Acesso negado pelo servidor de autorização</string>
<string name="auth_not_found">Caminho dado está errado</string>
<string name="auth_internal">Erro interno do servidor, código %1$d</string>
<string name="auth_wtf_reenter_URL">Estado inesperado, por favor, digite a URL do servidor novamente</string>
<string name="auth_expired_oauth_token_toast">Sua autorização expirou. ⏎\nPor favor, pedir autorização novamente</string>
+ <string name="auth_expired_basic_auth_toast">Por favor, digite sua senha</string>
<string name="crashlog_message">O aplicativo terminou inesperadamente. Gostaria de enviar um relatório de erros?</string>
<string name="crashlog_send_report">Enviar relatório</string>
<string name="crashlog_dont_send_report">Não enviar relatório</string>