[tx-robot] updated from transifex
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>
Tue, 30 Jul 2013 05:14:15 +0000 (01:14 -0400)
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>
Tue, 30 Jul 2013 05:14:15 +0000 (01:14 -0400)
res/values-ru/strings.xml

index a29141b..da88ae1 100644 (file)
   <string name="prefs_log_title_history">Записывать историю</string>
   <string name="prefs_log_summary_history">Здесь показаны журналы</string>
   <string name="prefs_log_delete_history_button">Удалить историю</string>
+  <string name="auth_check_server">Проверить сервер</string>
   <string name="auth_host_url">Адрес сервера</string>
   <string name="auth_username">Пользователь</string>
   <string name="auth_password">Пароль</string>
+  <string name="auth_register">Впервые с %1$s?</string>
   <string name="new_session_uri_error">Дана неверная ссылка</string>
   <string name="new_session_session_name_error">Неверное имя сессии</string>
   <string name="sync_string_files">Файлы</string>
   <string name="sync_string_contacts">Контакты</string>
   <string name="sync_fail_ticker">Синхронизация прошла неудачно</string>
   <string name="sync_fail_content">Синхронизация %1$s не может быть завершена</string>
+  <string name="sync_fail_content_unauthorized">Неверный пароль для %1$s</string>
   <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Обнаружены конфликты</string>
   <string name="sync_conflicts_in_favourites_content">%1$d файлы, которые должны быть синхронизированными не могут синхронизироваться</string>
   <string name="sync_fail_in_favourites_ticker">Не удалось синхронизировать файлы</string>
   <string name="auth_bad_oc_version_title">Неизвестная версия сервера ownCloud</string>
   <string name="auth_wrong_connection_title">Невозможно установить соединение</string>
   <string name="auth_secure_connection">Защищённое соединение установлено</string>
+  <string name="auth_unauthorized">Неверное имя пользователя или пароль</string>
   <string name="auth_oauth_error">Ошибка авторизации</string>
   <string name="auth_oauth_error_access_denied">Сервер отказал в доступе</string>
   <string name="auth_not_found">Указан неверный путь</string>
   <string name="auth_internal">Внутренняя ошибка сервера, код %1$d</string>
   <string name="auth_wtf_reenter_URL">Неожиданный ответ; пожалуйста, введите адрес сервера ещё раз</string>
   <string name="auth_expired_oauth_token_toast">Закончился срок действия сессии. Пожалуйста, авторизуйтесь заново</string>
+  <string name="auth_expired_basic_auth_toast">Пожалуйста, введите пароль</string>
   <string name="crashlog_message">Приложение завершилось неожиданно. Хотите отправить аварийный отчёт?</string>
   <string name="crashlog_send_report">Отправить отчёт</string>
   <string name="crashlog_dont_send_report">Не отправлять отчёт</string>