X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/ff82b51e49f40155e7c340090f5ee759af2bf3ad..bee2bdff630dbe62e83481f931e4d5b6b5b81571:/res/values-de/strings.xml
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index acf19964..8a34aeb3 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -27,6 +27,7 @@
Einstellungen
Protokolle
SchlieÃen
+ Ãffnen
Allgemein
Mehr
Konten
@@ -193,15 +194,14 @@
Die Authentifizierung gegenüber dem Server konnte nicht durchgeführt werden
Das Benutzerkonto ist bis jetzt noch nicht auf dem Gerät vorhanden
- Datei aktuell halten
+ Favorisieren
+ Favorit entfernen
Umbenennen
Löschen
Möchtest Du %1$s wirklich löschen?
Möchtest Du wirklich %1$s und dessen Inhalte entfernen?
Nur lokal
- Nur lokale Inhalte
- Vom Server entfernen
- Lokal und auf dem Server
+ Nur lokal
Erfolgreich gelöscht
Der Löschvorgang konnte nicht beendet werden
Gib einen neuen Namen ein
@@ -253,11 +253,9 @@
Fotos nur über WiFi hochladen
Videos nur über WiFi hochladen
/SofortUpload
- Konflikt beim Update
- Serverdatei %s ist nicht synchronisiert mit der lokalen Datei. Weitermachen bedeutet, dass der Inhalt der Datei auf dem Server ersetzt wird.
+ Dateikonfilikt
+ Welche Datei möchtest du behalten? Wenn du beide Versionen auswählst, wird der lokalen Datei eine Zahl am Ende Ihres Dateiname angehangen.
Beide behalten
- Ãberschreiben
- Nicht hochladen
Bildvorschau
Dieses Bild kann nicht angezeigt werden
%1$s konnte nicht in den lokalen %2$s Ordner kopiert werden
@@ -289,7 +287,7 @@
Diese Datei steht auf dem Server nicht mehr zur Verfügung
Konten
Konto hinzufügen
- Die gesicherte Verbindung wird auf eine unsichere Route weitergeleitet.
+ Die gesicherte Verbindung wird durch eine ungesicherte Route geleitet.
Protokolle
Verlauf senden
Keine App zum Versenden der Meldungen gefunden. Bitte installiere die Mail-App!
@@ -305,6 +303,7 @@
Die Datei ist bereits im Zielordner vorhanden
Es ist ein Fehler beim Verschieben der Datei oder des Ordners aufgetreten.
um diese Datei zu verschieben
+ Die Datei existiert bereits im Zielverzeichnis
Sofortiges Hochladen
Sicherheit
Verzeichnis zum Hochladen der Videos
@@ -312,6 +311,7 @@
geteilt
Mit Dir
%1$s hat \"%2$s\" mit Dir geteilt
+ \"%1$s\" wurde mit dir geteilt
Verbindung aktualisieren
Serveradresse
Nicht genügend Speicher