X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/fcf4f1238da1b084aafdb88753eed511b948b54b..4a47e5e6b06b595840cb249aa9e72cc69adb8d6c:/res/values-cs-rCZ/strings.xml

diff --git a/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index cbf7c380..469024b2 100644
--- a/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -253,11 +253,11 @@
   <string name="instant_upload_on_wifi">Odesílat obrázky pouze přes WiFi</string>
   <string name="instant_video_upload_on_wifi">Nahrávat videa pouze přes WiFi</string>
   <string name="instant_upload_path">/InstantUpload</string>
-  <string name="conflict_title">Konflikt při aktualizaci</string>
-  <string name="conflict_message">Vzdálený soubor %s není synchronizován s místním souborem. Pokračování přepíše obsah souboru na serveru.</string>
+  <string name="conflict_title">Konflikt souboru</string>
+  <string name="conflict_message">Které soubory chcete ponechat? Pokud zvolíte obě verze, zkopírovaný soubor bude mít název doplněný o číslo.</string>
   <string name="conflict_keep_both">Ponechat oba</string>
-  <string name="conflict_overwrite">Přepsat</string>
-  <string name="conflict_dont_upload">Nenahrávat</string>
+  <string name="conflict_use_local_version">Použít lokální verzi</string>
+  <string name="conflict_use_server_version">Použít serverovou verzi</string>
   <string name="preview_image_description">Náhled obrázku</string>
   <string name="preview_image_error_unknown_format">Obrázek nelze zobrazit</string>
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s nelze zkopírovat do místního adresáře %2$s</string>