X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/fc134b1928bd96d7fe70fb26a1fa6b71197b44a9..0ab729b8c15ebeee4ac377101f2d7afc4bb46706:/res/values-de/strings.xml diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index ca26fdce..31163e89 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -21,8 +21,8 @@ Ordner anlegen Suche Einstellungen + Details Allgemein - Gerät verfolgen Neue Sitzung hinzufügen Bildvorschau erstellen Account auswählen @@ -53,6 +53,7 @@ Mit Deiner %1$s verbinden Verbinden Hochladen + Wähle einen Ordner zum hochladen: Kein Account gefunden Es sind keine %1$s-Accounts auf Deinem Gerät eingerichtet. Bitte richte zuerst ein Konto ein. Einrichten @@ -82,6 +83,8 @@ Speichern & schließen %1$s verlasse Fehler + Lädt ... + Unbekannter Fehler Über Account löschen Account erstellen @@ -101,6 +104,7 @@ %1$s wurde erfolgreich heruntergeladen Herunterladen fehlgeschlagen Herunterladen von %1$s konnte nicht abgeschlossen werden + Noch nicht Heruntergeladen Account auswählen Kontakte Synchronisation fehlgeschlagen @@ -109,6 +113,15 @@ %1$d synchron zu haltende Dateien konnte nicht synchronisiert werden. Synchron halten schlug fehl. Inhalte von %1$d konnte nicht synchronisiert werden (%2$d Konflikte) + Einige lokale Dateien wurden vergessen + %1$d Dateien aus dem Verzeichnis %2$s konnten nicht kopiert werden nach + \"Mit Version 1.3.16 werden Dateien, die von diesem Gerät aus hochgeladen werden in den lokalen Ordner %1$s kopiert um Datenverlust zu vermeiden wenn eine einzelne Datei mit mehreren Accounts synchronisiert wird.\n\nInfolge dieser Änderung wurden alle Dateien, die mit vorherigen Versionen dieser App hochgeladen wurden, in den Ordner %2$s verschoben. Jedoch ist während der Account-Synchronisation ein Fehler aufgetreten, der das Abschließen dieses Vorgangs verhindert. Du kannst die Dateien entweder belassen, wie sie sind und den Link zu %3$s entfernen, oder die Dateien in den %1$s Ordner verschieben und den Link zu %4$s beibehalten.\n\nUnten befindet sich eine Liste der lokalen Dateien und der mit ihnen verbundenen Remote-Dateien in %5$s. + Verschiebe alle + Alle Dateien wurden verschoben + Einige Dateien konnten nicht verschoben werden + Lokal: %1$s + Remote: %1$s + Es steht nicht genügend Speicherplatz zur Verfügung, um die ausgewählten Dateien in den %1$s Ordner zu kopieren. Möchtest Du sie stattdessen verschieben? Sichere Verbindung benutzen %1$s kann Dein Gerät nicht verfolgen. Bitte überprüfe Deine Standorteinstellungen Bitte gib Deine App-PIN ein @@ -121,6 +134,27 @@ Falsche App-PIN Die App-PIN wurde entfernt Die App-PIN wurde gespeichert + %1$s Musik Player + %1$s (playing) + %1$s (loading) + %1$s Beendet + Keine Meidendatei gefunden + Kein Konto angeben + Datei ist nicht in einem validen account + Codierung wird nicht unterstützt + Fehler beim Lesen der Datei + Mediendatei nicht korrekt encodiert + Zeitüberschreitung beim spielen + Mediendatei konnte nicht gestreamt werden + Diese Mediendatei konnte nicht mit dem standart Media Player geöffnet werden + Sicherheitsfehler beim versuch %1$s zu spielen + Eingabefehler beim versuch %1$s zu spielen + Ein Unerwarteter Fehler ist aufgetreten beim versuch %1$s abzuspielen + Vorheriges Lied Knopf + Zurückspielen Knopf + Play-/Pause Knopf + Vorspulen Knopf + Nächster Titel Knop 15 Minuten 30 Minuten @@ -208,7 +242,12 @@ Bis: Signatur: Algorithmus: - Dies ist ein Platzhalter + Dies ist ein Platzhalter + platzhalter.txt + PNG-Bild + 389 KB + 18.5.2012 12:23 + 12:23:45 Fotos nur über WiFi hochladen /SofortUpload Konflikt beim Update @@ -216,4 +255,19 @@ Beide behalten Überschreiben Nicht hochladen + Bildvorschau + Dieses Bild kann nicht angezeigt werden + Nicht genügend Speicher um das Bild anzuzueigen + + %1$s konnte nicht in den lokalen %2$s Ordner kopiert werden + Fehlgeschlagener SofortUpload\" + Soforthochladen fehlgeschlagen + Übersicht aller fehlgeschlagenen sofort Uploads + Alles auswählen + Alles auswählen erneut versuchen + Auswahl aus der Upload Warteschlange entfernen + Hochladen des Bildes erneut versuchen: + Weitere Bilder laden + Fehlermeldung: + Bitte überprüfen Sie Ihre Servereinstellungen. Eventuell ist ihr Postfach voll.