X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/f068a156c56122c3239d1af64e654280b49aff8b..e9bf119fa40ab59e44e712fc4e0bf49478683fb8:/res/values-fi-rFI/strings.xml

diff --git a/res/values-fi-rFI/strings.xml b/res/values-fi-rFI/strings.xml
index 1a723721..554b6c8e 100644
--- a/res/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/res/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -242,11 +242,11 @@
   <string name="instant_upload_on_wifi">Lähetä kuvat vain WiFi-verkossa</string>
   <string name="instant_video_upload_on_wifi">Lähetä videot vain wifi-yhteydellä</string>
   <string name="instant_upload_path">/InstantUpload</string>
-  <string name="conflict_title">Päivitysristiriita</string>
-  <string name="conflict_message">Etätiedostoa %s ei ole synkronoitu paikallisen tiedoston kanssa. Jatkaminen korvaa palvelimella olevan tiedoston sisällön.</string>
+  <string name="conflict_title">Tiedoston ristiriita</string>
+  <string name="conflict_message">Mitkä tiedostot haluat säilyttää? Jos valitset kummatkin versiot, paikallisen version tiedoston nimeen lisätään numero.</string>
   <string name="conflict_keep_both">Säilytä molemmat</string>
-  <string name="conflict_overwrite">Korvaa</string>
-  <string name="conflict_dont_upload">Älä lähetä</string>
+  <string name="conflict_use_local_version">Käytä paikallista versiota</string>
+  <string name="conflict_use_server_version">Käytä palvelimen versiota</string>
   <string name="preview_image_description">Kuvan esikatselu</string>
   <string name="preview_image_error_unknown_format">Tätä kuvaa ei voi näyttää</string>
   <string name="prefs_instant_upload_path_title">Lähetyspolku</string>
@@ -294,6 +294,7 @@
   <string name="shared_subject_header">jaettu</string>
   <string name="with_you_subject_header">kanssasi</string>
   <string name="subject_token">%1$s jakoi kohteen \"%2$s\" kanssasi</string>
+  <string name="saml_subject_token">\"%1$s\" on jaettu kanssasi</string>
   <string name="auth_refresh_button">Päivitä yhteys</string>
   <string name="auth_host_address">Palvelimen osoite</string>
   <string name="common_error_out_memory">Muistia ei ole riittävästi</string>