X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/efee32876e2b02f43158c5b551882bcae6ca7c63..d96708ecc2d8a874469aeb22c1948edad26615fe:/res/values-de-rDE/strings.xml

diff --git a/res/values-de-rDE/strings.xml b/res/values-de-rDE/strings.xml
index 0bfd9efe..aed67708 100644
--- a/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -93,6 +93,7 @@
   <string name="downloader_download_failed_credentials_error">Herunterladen fehlgeschlagen, Sie müssen sich nochmals anmelden</string>
   <string name="common_choose_account">Konto auswählen</string>
   <string name="sync_fail_ticker">Synchronisation fehlgeschlagen</string>
+  <string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Synchronisation fehlgeschlagen, Sie müssen sich neu anmelden</string>
   <string name="sync_fail_content">Bei der Synchronisation konnte %1$s nicht übertragen werden</string>
   <string name="sync_fail_content_unauthorized">Ungültiges Passwort für %1$s</string>
   <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Konflikte gefunden</string>
@@ -108,7 +109,7 @@
   <string name="foreign_files_fail">Einige Dateien konnten nicht verschoben werden</string>
   <string name="foreign_files_local_text">Lokal: %1$s</string>
   <string name="foreign_files_remote_text">Remote: %1$s</string>
-  <string name="upload_query_move_foreign_files">Es steht nicht genügend Speicherplatz zur Verfügung, um die ausgewählten Dateien in den %1$s Ordner zu kopieren. Möchten Sie sie stattdessen verschieben?</string>
+  <string name="upload_query_move_foreign_files">Es steht nicht genügend Speicherplatz zur Verfügung um die ausgewählten Dateien in den %1$s Ordner zu kopieren. Möchten Sie diese stattdessen verschieben?</string>
   <string name="pincode_enter_pin_code">Bitte geben Sie Ihre App-PIN ein</string>
   <string name="pincode_configure_your_pin">Bitte geben Sie Ihre App-PIN ein</string>
   <string name="pincode_configure_your_pin_explanation">PIN-Abfrage erfolgt nach Starten der App.</string>
@@ -167,9 +168,12 @@
   <string name="auth_unsupported_auth_method">Der Server unterstützt diese Authentifizierung-Methode nicht</string>
   <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s unterstützt nicht mehrere Benutzerkonten</string>
   <string name="auth_fail_get_user_name">Ihr Server gibt keine korrekte Benutzer-ID zurück, bitte kontaktieren Sie einen Administrator\n⇥</string>
+  <string name="auth_can_not_auth_against_server">Die Authentifizierung gegenüber dem Server konnte nicht durchgeführt werden</string>
   <string name="fd_keep_in_sync">Datei aktuell halten</string>
   <string name="common_rename">Umbenennen</string>
   <string name="common_remove">Löschen</string>
+  <string name="confirmation_remove_alert">Möchten Sie %1$s wirklich löschen?</string>
+  <string name="confirmation_remove_folder_alert">Möchten Sie wirklich %1$s und dessen Inhalte entfernen?</string>
   <string name="confirmation_remove_local">Nur lokal</string>
   <string name="confirmation_remove_folder_local">Nur lokale Inhalte</string>
   <string name="confirmation_remove_remote">Vom Server entfernen</string>
@@ -229,6 +233,7 @@
   <string name="conflict_overwrite">Überschreiben</string>
   <string name="conflict_dont_upload">Nicht hochladen</string>
   <string name="preview_image_description">Bildvorschau</string>
+  <string name="preview_image_error_unknown_format">Dieses Bild kann nicht angezeigt werden</string>
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s konnte nicht in den lokalen %2$s Ordner kopiert werden</string>
   <string name="actionbar_failed_instant_upload">Sofort-Upload fehlgeschlagen</string>
   <string name="failed_upload_headline_text">Sofortige Uploads fehlgeschlagen</string>
@@ -237,6 +242,7 @@
   <string name="failed_upload_headline_retryall_btn">Versuche alle ausgewählten erneut</string>
   <string name="failed_upload_headline_delete_all_btn">Lösche alle ausgewählten aus der Uploadwarteschlange</string>
   <string name="failed_upload_retry_text">Bildupload erneut versuchen:</string>
+  <string name="failed_upload_load_more_images">Weitere Bilder laden</string>
   <string name="failed_upload_retry_do_nothing_text">Nicht durchgeführt - Nicht online für sofortigen Upload</string>
   <string name="failed_upload_failure_text">Fehlermeldung:</string>
   <string name="failed_upload_quota_exceeded_text">Bitte überprüfen Sie Ihre Serverkonfiguration. Vielleicht ist Ihr Nutzungslimit überschritten.</string>
@@ -248,7 +254,9 @@
   <string name="activity_chooser_send_file_title">Senden</string>
   <string name="copy_link">Link kopieren</string>
   <string name="clipboard_text_copied">In die Zwischenablage kopiert</string>
+  <string name="error_cant_bind_to_operations_service">Kritischer Fehler: Operationen können nicht ausgeführt werden</string>
   <string name="network_error_socket_exception">Es ist ein Fehler beim Verbinden mit dem Server aufgetreten.</string>
   <string name="network_error_socket_timeout_exception">Es ist ein Fehler beim Warten auf den Server aufgetreten, die Operation kann nicht ausgeführt werden</string>
   <string name="network_error_connect_timeout_exception">Es ist ein Fehler beim Warten auf den Server aufgetreten, die Operation kann nicht ausgeführt werden</string>
+  <string name="network_host_not_available">Die Operation kann nicht abgeschlossen werden, der Server ist nicht erreichbar</string>
 </resources>