X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/e935e9239d7c30b9ae79d1a7abb24a17830368ab..21cacceea00a4181566b4c41ee50cdf2ed1cd55f:/res/values-cs-rCZ/strings.xml
diff --git a/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index 469024b2..82845668 100644
--- a/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -27,6 +27,7 @@
NastavenÃ
Logy
ZavÅÃt
+ OtevÅÃt
Obecné
VÃce
ÃÄty
@@ -70,6 +71,7 @@
pÅed pár sekundami
Žádný obsah. Nahrajte nÄco!
NaÄÃtánÃ...
+ Nebyla nalezena aplikace pro tento typ souboru!
V tomto adresáÅi nejsou žádné soubory.
VÃce informacà zÃskáte klepnutÃm na soubor.
Velikost:
@@ -77,7 +79,7 @@
VytvoÅen:
Upraven:
Stáhnout
- Obnovit soubor
+ Synchronizovat
Soubor byl v průbÄhu odesÃlánà pÅejmenován na %1$s
Náhled seznamu
SdÃlet odkaz
@@ -85,8 +87,7 @@
Ano
Ne
OK
- ZruÅ¡it stahovánÃ
- ZruÅ¡it odesÃlánÃ
+ Zrušit synchronizaci
Zrušit
Uložit a ukonÄit
Chyba
@@ -196,12 +197,12 @@
Odebrat z oblÃbených
PÅejmenovat
Odstranit
- Opravdu chcete odstranit %1$s ?
+ Opravdu chcete odstranit %1$s ?
Opravdu chcete odstranit %1$s a jeho obsah?
Pouze mÃstnÃ
- Pouze mÃstnà obsah
- Odstranit ze serveru
- Oboje, mÃstnà i vzdálené
+ Pouze mÃstnÃ
+ Ze serveru
+ Vzdálený & mÃstnÃ
ÃspÄÅ¡nÄ odstranÄno
OdstranÄnà nelze dokonÄit
Zadejte nový název
@@ -256,8 +257,8 @@
Konflikt souboru
Které soubory chcete ponechat? Pokud zvolÃte obÄ verze, zkopÃrovaný soubor bude mÃt název doplnÄný o ÄÃslo.
Ponechat oba
- PoužÃt lokálnà verzi
- PoužÃt serverovou verzi
+ mÃstnà verze
+ serverová verze
Náhled obrázku
Obrázek nelze zobrazit
%1$s nelze zkopÃrovat do mÃstnÃho adresáÅe %2$s
@@ -289,7 +290,7 @@ správce systému.
Tento soubor již nenà dostupný na serveru
ÃÄty
PÅidat úÄet
- BezpeÄné spojenà je pÅesmÄrováno na nezabezpeÄenou trasu.
+ ZabezpeÄené spojenà je pÅesmÄrováváno nezabezpeÄenou trasou.
Logy
Odeslat historii
Nebyla nalezena žádná aplikace pro odesÃlánà logů. Nainstalujte poÅ¡tovnà aplikaci!
@@ -305,13 +306,19 @@ správce systému.
Soubor již v cÃlovém adresáÅi existuje
PÅi pokusu o pÅesun tohoto souboru Äi složky nastala chyba
pro pÅesun tohoto souboru
+ Nelze zkopÃrpovat. Zkontrolujte prosÃm že soubor existuje
+ Nenà možné adresáŠzkopÃrovat do jeho vlastnÃho podadresáÅe
+ Soubor již v cÃlové složce existuje
+ PÅi pokusu o zkopÃrovánà tohoto souboru Äi složky doÅ¡lo k chybÄ
+ pro zkopÃrovánà tohoto souboru
Okamžitá odesÃlánÃ
ZabezpeÄenÃ
Cesta pro nahrávánà videÃ
- Staženà adresáÅe %1$s nemohlo být dokonÄeno
+ Synchronizaci adresáÅe %1$s nelze dokonÄit
sdÃlené
s vámi
%1$s s vámi sdÃlà \"%2$s\"
+ \"%1$s\" ti byl nasdÃlen
Obnovit pÅipojenÃ
Adresa serveru
Nedostatek pamÄti