X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/e0d4f3cab7b8ccfeed42c1a486adefb8ccff0167..d3ecaa5a3879ab7f2a5dceec85346f1062517fe4:/res/values-tr/strings.xml

diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 13e49771..2b9a44aa 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -47,7 +47,7 @@
   <string name="uploader_wrn_no_content_text">Yüklenecek içerik yok. Yüklenecek dosya yok.</string>
   <string name="uploader_error_forbidden_content">%1$s, paylaşılan içeriğe erişim izni vermiyor</string>
   <string name="uploader_info_uploading">Yükleniyor</string>
-  <string name="file_list_empty">Klasörde dosya yok. Yeni dosyalar yükle\'ye tıklayarak eklenebilir.</string>
+  <string name="file_list_empty">Bu klasörde dosya yok.\nYeni dosyalar \"Yükle\" menü seçeneği ile eklenebilir.</string>
   <string name="filedetails_select_file">Ek bilgileri görmek için dosyaya dokunun.</string>
   <string name="filedetails_size">Boyut:</string>
   <string name="filedetails_type">Tür:</string>
@@ -73,7 +73,7 @@
   <string name="delete_account">Hesabı sil</string>
   <string name="create_account">Hesap oluştur</string>
   <string name="upload_chooser_title">... dan dosya yükle</string>
-  <string name="uploader_info_dirname">Dizin ismi</string>
+  <string name="uploader_info_dirname">Klasör ismi</string>
   <string name="uploader_upload_in_progress_ticker">Yüklüyor ...</string>
   <string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%% Yükleniyor %2$s</string>
   <string name="uploader_upload_succeeded_ticker">Yükleme başarılı</string>