X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/db87c22150ad8a0697ad5191f379647ca1c8ca50..7e8fbc56f599407f6f445f90fba9e74268b324c8:/res/values-pt-rPT/strings.xml
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 38a7d448..a29e8e09 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
Contactos
Calendário
Marcadores
- Definições
+ Configurações
Configurar conta
Não há contas no seu aparelho. Para usar esta Aplicação, precisa de criar uma.
%1$s Aplicação(ões) Android
@@ -24,14 +24,12 @@
Definições
Detalhes
Geral
+ Mais
Acrescentar nova sessão
Criar miniaturas de imagens
Escolha uma conta
- Escolha qual das suas contas deve ser usada pela app.
- Rastreamento de dispositivo
Permitir que aplicação siga a localização do seu aparelho.
A sua aplicação segue a localização deste aparelho.
- Intervalo de actualização
Actualizar a cada %1$s minutos
Contas
Gerir contas
@@ -44,17 +42,18 @@
Historico do rastreio
Isto mostra os registos guardados
Eliminar Histórico
+ Ajuda
+ Resposta
+ Imprint
Verificar Servidor
Endereço do servidor
Nome de Utilizador
Palavra-passe
Novo em %1$s?
- URL dado errado
- Nome de sessão errado
Ficheiros
Nenhum ficheiro seleccionado para envio
Nome de utilizador
- Palavra-passe
+ Password
Endereço web
Mostrar palavra-passe?
Ligar à sua %1$s
@@ -78,7 +77,6 @@
Modificado:
Descarregar
Atualizar ficheiro
- Actualizar
O nome do ficheiro foi alterado para %1$s durante o envio.
Sim
Não
@@ -101,7 +99,6 @@
A enviar %1$d%% , %2$s completo.
Carregado com sucesso
%1$s foi carregado com sucesso
- %1$d foram carregados com sucesso
Carregamento falhou
O envio do ficheiro %1$s não foi concluÃdo.
O envio falhou. %1$d/%2$d ficheiro foram enviados com sucesso.
@@ -131,7 +128,6 @@
Remoto: %1$s
Não existe espaço suficiente para copiar os ficheiros seleccionados para a pasta %1$s . Deseja move-los?
Usar Ligação Segura
- Nao é possÃvel detectar a sua localização. Por favor verifique se os serviços de localização/GPS estão activados.
Por favor escreva o PIN da Aplicação
Por favor escreva o novo PIN da Aplicação
Escreva o PIN da Aplicação
@@ -175,16 +171,13 @@
A tentar entrar...
Sem ligação à rede
- Não foi detectada uma ligação de dados, por favor verifique se está se encontra activada.
Ligar de qualquer maneira
Ligação segura indisponÃvel
- Não foi possÃvel estabelecer uma ligação segura ao servidor, no entanto pode continuar ou cancelar.
Ligação estabelecida
A testar a ligação...
Configuração do servidor incorrecta.
Parece haver um ou mais erros na configuração do servidor, por favor contacte o administrador para mais detalhes.
Ocorreu um erro desconhecido!
- Ocorreu um erro desconhecido, por favor contacte os autores e inclua os logs de erro.
Não é possÃvel encontrar o servidor
Não foi possÃvel encontrar o host. Por favor verifique se o nome está correcto, e se o servidor está disponÃvel e tente novamente.
Instância servidor não encontrada
@@ -202,9 +195,7 @@
Foi dado um caminho inválido
Erro interno de servidor, código: %1$d
Estado inesperado, por favor, digite a URL do servidor novamente
- A sua autorização expirou.\nPor favor, introduza novamente
Por favor, introduza a password actual
- A aplicação terminou de forma inesperada. Deseja enviar o relatório do erro?
Enviar relatório
Não enviar relatório
Extensões disponÃveis!