X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/dacc14a882be8b499c00ad2f75b68e10a42dee9e..8cfafef514b1cd7979d7a8a4e71f34a9737a0cff:/res/values-et-rEE/strings.xml?ds=inline

diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index 99d1b26f..530fc038 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -49,7 +49,8 @@
   <string name="uploader_wrn_no_content_text">Sisu ei saadud. Pole midagi üles laadida.</string>
   <string name="uploader_error_forbidden_content">%1$sile pole lubatud ligipääs jagatud sisule</string>
   <string name="uploader_info_uploading">Üleslaadimine</string>
-  <string name="file_list_empty">Selles kaustas pole ühtegi faili.\nUusi faile saab lisada kasutades menüü valikut \"Lae üles\".</string>
+  <string name="file_list_empty">Siin pole midagi. Lae midagi üles!</string>
+  <string name="file_list_loading">Laen ...</string>
   <string name="filedetails_select_file">Lisainfo vaatamiseks vajuta failile.</string>
   <string name="filedetails_size">Suurus:</string>
   <string name="filedetails_type">Tüüp:</string>
@@ -93,6 +94,7 @@
   <string name="downloader_download_failed_credentials_error">Allaladimine ebaõnnestus, sa pead uuesti sisse logima</string>
   <string name="common_choose_account">Vali konto</string>
   <string name="sync_fail_ticker">Sünkroniseerimine ebaõnnestus</string>
+  <string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Sünkroniseering katkes, pead uuesti sisse logima</string>
   <string name="sync_fail_content">%1$s sünkroniseerimise lõpetamine ebaõnnestus</string>
   <string name="sync_fail_content_unauthorized">Vigane parool %1$s jaoks</string>
   <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Leite konflikte</string>
@@ -234,17 +236,6 @@
   <string name="preview_image_description">Pildi eelvaade</string>
   <string name="preview_image_error_unknown_format">Seda pilti ei saa näidata</string>
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s ei suudetud kopeerida kohalikku kataloogi %2$s</string>
-  <string name="actionbar_failed_instant_upload">Ebaõnnestunud kohene üleslaadimine</string>
-  <string name="failed_upload_headline_text">Ebaõnnestunud kohesed üleslaadimised</string>
-  <string name="failed_upload_headline_hint">Kõikide ebaõnnestunud üleslaadimiste kokkuvõte</string>
-  <string name="failed_upload_all_cb">vali kõik</string>
-  <string name="failed_upload_headline_retryall_btn">proovi uuesti kõik valitud</string>
-  <string name="failed_upload_headline_delete_all_btn">eemalda kõik valitud üleslaadimise järjekorrast</string>
-  <string name="failed_upload_retry_text">proovi uuesti pilti üles laadida:</string>
-  <string name="failed_upload_load_more_images">Laadi rohkem pilte</string>
-  <string name="failed_upload_retry_do_nothing_text">ära tee midagi, sa pole võrku ühendatud koheseks üleslaadimiseks</string>
-  <string name="failed_upload_failure_text">Veateade:</string>
-  <string name="failed_upload_quota_exceeded_text">Palun kontrolli oma serveri seadeid, võib-olla on mahulimiit ületatud.</string>
   <string name="share_link_no_support_share_api">Vabandust, server ei toeta jagamist. Palun kontakteeru \n⇥⇥administraatoriga.</string>
   <string name="share_link_file_no_exist">Antud faili või kausta ei saa jagada. Tee kindlaks, et see on olemas</string>
   <string name="share_link_file_error">Faili või kausta jagamisel esines viga</string>
@@ -258,4 +249,14 @@
   <string name="network_error_socket_timeout_exception">Serverilt vastuse ootamisel tekkis tõrge, toimingu sooritamine ebaõnnestus</string>
   <string name="network_error_connect_timeout_exception">Serverilt vastuse ootamisel tekkis tõrge, toimingu sooritamine ebaõnnestus</string>
   <string name="network_host_not_available">Toimingu lõpetamine ebaõnnestus, server pole saadaval</string>
+  <string name="empty"></string>
+  <string name="forbidden_permissions">Sul ei ole %s õigusi</string>
+  <string name="forbidden_permissions_rename">selle faili ümbernimetamiseks</string>
+  <string name="forbidden_permissions_delete">selle faili kustutamiseks</string>
+  <string name="share_link_forbidden_permissions">faili jagamiseks</string>
+  <string name="unshare_link_forbidden_permissions">faili jagamise lõpetamiseks</string>
+  <string name="forbidden_permissions_create">faili loomiseks</string>
+  <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">sellesse kausta laadimiseks</string>
+  <string name="downloader_download_file_not_found">Fail ei ole serveris enam kättesaadav</string>
+  <string name="prefs_category_accounts">Kontod</string>
 </resources>