X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/d32032fc96abb6b0161083e114e0d3a9a0b5f798..ca2892bdf1928c67e5fcb6dbfa80262fcedb3117:/res/values-es/strings.xml diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 0b5d960b..cf25224c 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -27,6 +27,7 @@ Ajustes Registros Cerrar + Abrir General Más Cuentas @@ -193,15 +194,14 @@ No puede autenticarse en este servidor. Aún no existe la cuenta en el dispositivo - Mantener el archivo actualizado + Favorito + No-favorito Renombrar Borrar ¿Realmente desea eliminar %1$s? ¿Realmente desea eliminar %1$s y todo su contenido? Sólo local - Sólo ficheros locales - Eliminar del servidor - Tanto remoto como local + Sólo local Borrado correctamente El borrado no pudo ser completado Introduzca un nombre nuevo @@ -253,11 +253,9 @@ Subir imágenes sólo cuando hay WiFi Subir vídeos sólo por WiFi /SubidasInstantáneas - Conflicto en la actualización - El archivo remoto %s no está sincronizado con el archivo local. Si continúa, se reemplazará el contenido del archivo en el servidor. + Conflicto con archivo + ¿Qué archivos desea mantener? Si selecciona ambas versiones, el archivo local tendrá un número añadido a su nombre. Mantener ambos - Sobrescribir - No subir Previsualización de imagen No se puede mostrar la imagen %1$s se pudo copiar a la carpeta local %2$s @@ -312,6 +310,7 @@ compartido con usted %1$s compartió \"%2$s\" conmigo + \"%1$s\" ha sido compartido con usted. Refrescar la conexión Dirección del servidor No hay suficiente memoria