X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/c9e756b05bef25c90c87fbdf91dc266b978323f0..8cfafef514b1cd7979d7a8a4e71f34a9737a0cff:/res/values-sk-rSK/strings.xml
diff --git a/res/values-sk-rSK/strings.xml b/res/values-sk-rSK/strings.xml
index cef7b351..412e02fd 100644
--- a/res/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/res/values-sk-rSK/strings.xml
@@ -31,13 +31,14 @@
Spätná väzba
Podmienky použÃvania
Skúste %1$s na vašom telefóne!
+ \"Pozývam vás k použÃvaniu %1$s na vaÅ¡om smartfóne!\nNa stiahnutie tu: %2$s\"\n\t
Skontrolovať Server
Adresa servera https://...
PoužÃvateľské meno
Heslo
Ste nový v %1$s?
Súbory
- Pripoj
+ Pripojiť
Nahrať
Vyberte prieÄinok pre nahrávanie:
ÃÄet sa nenaÅ¡iel
@@ -48,7 +49,7 @@
Nedodaný žiaden obsah. NiÄ na odoslanie.
%1$s nemá práva pre prÃstup k zdieľanému obsahu
Nahrávanie
- PrieÄinok neobsahuje súbory.\nNové súbory môžete pridaÅ¥ cez \"Upload\".
+ Žiadny súbor. Nahrajte nieÄo!
Viac informácià zÃskate kliknutÃm na súbor.
Veľkosť:
Typ:
@@ -81,6 +82,7 @@
%1$s úspešne odoslaný
Odoslanie bolo neúspešné
Odoslanie %1$s nemohlo byÅ¥ dokonÄené
+ Nahrávanie zlyhalo. Prihláste sa znovu
SÅ¥ahujem ...
%1$d%% SÅ¥ahovanie %2$s
Sťahovanie bolo úspešné
@@ -88,6 +90,7 @@
Stiahnutie zlyhalo
SÅ¥ahovanie %1$s nebolo dokonÄené
Ešte nie je stiahnuté
+ Sťahovanie zlyhalo. Prihláste sa znovu
ZvoliÅ¥ úÄet
Synchronizácia zlyhala
Synchronizáciu %1$s nemožno dokonÄiÅ¥
@@ -98,19 +101,19 @@
Obsah %1$d súborov nemohol byť synchronizovaný (%2$d konfliktov)
Niektoré lokálne súbory boli zabudnuté
%1$d súborov z %2$s prieÄinkov sa nepodarilo skopÃrovaÅ¥ do
+ Od verzie 1.3.16 sú súbory nahrané z tohoto zariadenia, skopÃrovné do lokálneho prieÄinka %1$s, aby sa zabránilo strate dát, keÄ je jeden súbor synchronizovaný s viacerými úÄtami.\n\nPre túto zmenu, vÅ¡etky súbory nahraté v predchádzajúcich verziách tejto aplikácie boli skopÃrované do prieÄinka %2$s. Je nám to ľúto, ale chyba zabránila dokonÄeniu tejto operácie poÄas synchronizácie úÄtu. Súbor(y) môžete ponechaÅ¥ v súÄasnom stave a zmazaÅ¥ odkaz na prieÄinok %3$s, alebo presunúť súbor(y) do prieÄinka %1$s a zachovaÅ¥ odkaz na prieÄinok %4$s.\n\nNižšie je zoznam lokálnych súborov a vzdialených súborov z %5$s na ktoré odkazovali.
PrieÄinok %1$s už existuje
Premiestniť všetko
Všetky súbory boli premiestnené
Niektoré súbory nebolo možné premiestniť
Lokálne: %1$s
Vzdialené: %1$s
- Nie je dostatok miesta na kopÃrovanie vybraných súborov do prieÄinka %1$s. Želáte si miesto kopÃrovania zmeniÅ¥?
Zadajte PIN aplikácie
Zadajte PIN aplikácie
Pri každom spustenà aplikácie bude vyžadovaný PIN
Zadajte znovu PIN aplikácie
Zrušiť PIN pre aplikáciu
- PIN sa neshodujú
+ PINy sa neshodujú
Nesprávny PIN aplikácie
PIN aplikácie bol odstránený
PIN aplikácie bol uložený
@@ -144,7 +147,7 @@
Zadané prihlasovacie údaje použÃvateľa sú nesprávne
Nastala neznáma chyba!
Nemožno nájsť hosta
- Servera inštancia nebola nájdená
+ Inštancia servera nebola nájdená
Serveru trvá odpoveÄ prÃliÅ¡ dlho
Poškodená URL
Inicializácia SSL zlyhala
@@ -156,16 +159,19 @@
Neúspešná autorizácia
PrÃstup odmietnutý autorizaÄným serverom
NeÄakaný stav; prosÃm, opätovne vložte URL adresu servera
- VaÅ¡a autorizácia expirovala. ProsÃm autorizujte sa znovu prosÃm
+ VaÅ¡a autorizácia vyprÅ¡ala. ProsÃm, autorizujte sa znovu
ProsÃm, zadajte aktuálne heslo
- VaÅ¡e pripojenie expirovalo. Pripojte sa znovu prosÃm
+ VaÅ¡e pripojenie vyprÅ¡alo. Pripojte sa znovu prosÃm
Pripájam sa na autentifikaÄný server...
Server nepodporuje túto autentifikaÄnú metódu
%1$s nepodporuje viacero úÄtov
Váš server nevracia správne použÃvateľské id, kontaktujte prosÃm správcu systému\n\t
+ Nie je možné vykonať autentifikáciu na server
Udržiavať súbor aktuálny.
Premenuj
Odober
+ Naozaj chcete odstrániť %1$s?
+ Naozaj chcete odstrániť %1$s a jeho obsah?
Iba lokálne
Len lokálny obsah
Zmazať zo servera
@@ -179,6 +185,7 @@
Obsah súboru je zosynchronizovaný
PrieÄinok nie je možné vytvoriÅ¥
Zakázané znaky: / \\ < > : \" | ? *
+ Názov súboru nemôže byť prázdny
PoÄkaÅ¥ chvÃľu
NeoÄakávaný problém; skúste vybraÅ¥ súbor inou aplikáciou
Nebol vybraný súbor
@@ -224,21 +231,21 @@
PrepÃsaÅ¥
Nenahrávajte
Ukážka obrazu
- Okamžité odoslanie zlyhalo
- Zlyhané instantné nahratia
- Zhrnutie vÅ¡etkých zlyhaných nahratÃ
- vybrať všetko
- opakovať všetky vybrané
- zmazať všetky vybrané z radu pre nahratie
- opakovať nahratie obrazu:
- nevykonaÅ¥ niÄ, nie ste online pre instantné nahratie
- Chybová správa:
- ProsÃm skontrolujte nastavenie vášho servera, možno bola prekroÄená disková kvóta.
- Nie je možné zdieľaÅ¥ tento súbor alebo adresár. ProsÃm uistite sa že existuje
+ Obrázok nemožno zobraziť
+ %1$s nemožno skopÃrovaÅ¥ do lokálneho prieÄinka %2$s
+ Je nám to ľúto, ale zdieľanie nie je na vaÅ¡om serveri povolené. ProsÃm kontaktujte vášho\n\t\tadministrátora.
+ Nie je možné zdieľaÅ¥ tento súbor alebo prieÄinok. ProsÃm uistite sa že existuje
Pri pokuse o zdieľanie tohto súboru alebo prieÄinka doÅ¡lo k chybe
Nie je možné zruÅ¡iÅ¥ zdieľanie tohoto súboru alebo prieÄinka. Súbor alebo prieÄinok neexistuje.
Pri pokuse zruÅ¡iÅ¥ zdieľanie tohto súboru alebo prieÄinka doÅ¡lo k chybe
Odoslať
KopÃruj odkaz
- SkopÃrované do \"clipboard\"
+ SkopÃrované do schránky
+ Kritická chyba: operáciu nemožno vykonať
+ Pri pokuse o pripojenie na server nastala chyba.
+ Pri Äakanà na odpoveÄ servera nastala chyba, operácia nemohla byÅ¥ dokonÄená
+ Pri Äakanà na odpoveÄ servera nastala chyba, operácia nemohla byÅ¥ dokonÄená
+ Operácia nemohla byÅ¥ dokonÄená, server je nedostupný
+
+ ÃÄty