X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/c6d4f4980b1099764f8dc169abe881f7191fca6b..d164646e289306ae85a2b2b9b3f952c2ddac0fe5:/res/values-ca/strings.xml
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 5ce65ed8..fbef7570 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -10,6 +10,7 @@
Crea una carpeta
Configuració
Detalls
+ Envia
General
Més
Comptes
@@ -96,7 +97,7 @@
El contingut de %1$d arxius no es va poder sincronitzar (%2$d conflictes)
S\'han oblidat alguns fitxers locals
%1$d fitxers no s\'han pogut copiar dins de %2$s carpetes
- Des de la versió 1.3.16, els fitxers pujats des d\'aquest dispositiu es copien a la carpeta local %1$s per prevenir pèrdues de dades quan es sincronitza un únic fitxer amb diversos comptes.\n\nDegut a aquest canvi, tots els fitxers pujats en versions anteriors d\'aquesta aplicació es copiaven a la carpeta %2$s. Malgrat tot, un error impedia aquesta operació durant la sinconització del compte. Podeu deixar els fitxer(s) tal i com estan i eliminar l\'enllaç a %3$2, o moure els fitxer(s) a la carpeta %1$s i retenir l\'enllaç a %4$s.\n\nA baix hi ha els fitxers local(s) i els fitxer(s) remots a %5$s als que estaven enllaçats.
+ Des de la versió 1.3.16, els fitxers pujats des d\'aquest dispositiu es copien a la carpeta local %1$s per prevenir pèrdues de dades quan es sincronitza un únic fitxer amb diversos comptes.\n\nDegut a aquest canvi, tots els fitxers pujats en versions anteriors d\'aquesta aplicació es copiaven a la carpeta %2$s. Malgrat tot, un error impedia aquesta operació durant la sinconització del compte. Podeu deixar els fitxer(s) tal i com estan i eliminar l\'enllaç a %3$s, o moure els fitxer(s) a la carpeta %1$s i retenir l\'enllaç a %4$s.\n\nA baix hi ha els fitxers local(s) i els fitxer(s) remots a %5$s als que estaven enllaçats.
La carpeta %1$s ja no existeix
Mou-los tots
S\'han mogut tots els fitxers
@@ -160,6 +161,7 @@
S\'està connectant a un servidor d\'autenticació...
El serivdor no permet aquest mètode d\'autenticació
%1$s no permet comptes múltiples
+ No es pot autenticar en aquest servidor
Mantén el fitxer actualitzat
Reanomena
Elimina
@@ -206,6 +208,8 @@
A:
Signatura:
Algoritme:
+ No s\'ha pogut mostrar el certificat.
+ - No hi ha informació de l\'error
Això és un text variable
placeholder.txt
Imatge PNG
@@ -238,4 +242,7 @@
S\'ha produït un error en intentar compartir aquest fitxer o carpeta
No es pot deixar de compartir aquest fitxer o carpeta. No existeix.
S\'ha produït un error en intentar deixar de compartir aquest fitxer o carpeta
+ Envia
+ Copia l\'enllaç
+ S\'ha copiat al porta-retalls