X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/c6d4f4980b1099764f8dc169abe881f7191fca6b..b9eaffd:/res/values-ko/strings.xml
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 112c57f8..b8313dbc 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -7,17 +7,16 @@
ë¤ë¥¸ ì±ì ì½í
ì¸
íì¼
ë¡ ì´ê¸°
- ëë í°ë¦¬ ë§ë¤ê¸°
+ ì í´ë
ì¤ì
ì¸ë¶ë´ì©
+ ë³´ë´ê¸°
ì¼ë°
ë ì¤ìí¨
ê³ì
ê³ì ê´ë¦¬
ì± ìí¸
ë´ í´ë¼ì´ì¸í¸ ë³´í¸
- ìë ì
ë¡ë ì¬ì©
- ì¹´ë©ë¼ë¡ ì´¬ìí ì¬ì§ ìë ì
ë¡ë
ë¡ê¹
íì©
ì´ê±´ ë¡ê·¸ 문ì ì ì¬ì©ë©ëë¤
ë¡ê·¸ 기ë¡
@@ -28,7 +27,6 @@
í¼ëë°±
ìí린í¸
%1$s ì ì¤ë§í¸í°ìì ì¬ì©í´ë³´ì¸ì!
- ë¹ì ì %1$s ë¡ ì´ëí©ëë¤!\nì¬ê¸°ì ë°ì¼ì¸ì: %2$s
ìë² íì¸
ìë² ì£¼ì https://â¦
ì¬ì©ì ì´ë¦
@@ -37,7 +35,6 @@
íì¼
ì ì
ì
ë¡ë
- ì
ë¡ëí ëë í°ë¦¬ë¥¼ ì íí´ì£¼ì¸ì:
ê³ì ìì
ì´ ì¥ì¹ì %1$s ê³ì ì´ ììµëë¤. 먼ì ê³ì ì ì¤ì íììì¤.
ì¤ì
@@ -46,7 +43,7 @@
ë°ì ì½í
ì¸ ê° ììµëë¤. ì
ë¡ëí íëª©ì´ ììµëë¤.
%1$sìì ê³µì ë ì½í
ì¸ ì ì ê·¼í ì ììµëë¤
ì
ë¡ë ì¤
- ì´ í´ëì íì¼ì´ ììµëë¤.\në©ë´ ìµì
ì \"ì
ë¡ë\" í목ì ì¬ì©íì¬ ì íì¼ì ì
ë¡ëí ì ììµëë¤.
+ ë´ì©ì´ ììµëë¤. ì
ë¡ëí ì ììµëë¤!
íì¼ì ë르면 ì¶ê° ì ë³´ê° íìë©ëë¤.
í¬ê¸°:
ì¢
ë¥:
@@ -71,7 +68,7 @@
ê³ì ìì
ê³ì ë§ë¤ê¸°
ë¤ììì ì
ë¡ë...
- ëë í°ë¦¬ ì´ë¦
+ í´ë ì´ë¦
ì
ë¡ë ì¤...
%1$d%% %2$s ì
ë¡ë ì¤
ì
ë¡ë ì±ê³µ
@@ -94,15 +91,12 @@
íì¼ì ë기íí ì ìììµëë¤
íì¼ %1$dê°ì ë´ì©ì ë기íí ì ìììµëë¤ (ì¶©ë %2$dê°)
ëªëª ë¡ì»¬ íì¼ì´ ì¬ë¼ì¡ìµëë¤.
- %1$d íì¼ì %2$s ëë í 리ì ë³µì¬íì§ ëª»íììµëë¤.
- 1.3.16 ë²ì ìì, íì¼ ì
ë¡ëë ë¤ìì ê³ì ì´ ëìì ì ìë ë ë°ì´í° ì ì¤ì í¼í기 ìí´ ë¡ì»¬ %1$s í´ëë¡ ë³µì¬ë©ëë¤.â\nâ\nì´ ë³íë¡ ì¸í´, ìì ë²ì ì¼ë¡ ì¬ë¦¬ì íì¼ë¤ì %2$s í´ëë¡ ë³µì¬ëììµëë¤. ê·¸ë¬ë, ê³ì ë기íì¤ ì¤ë¥ë¡ ì¸í´ ìì
ì ìë£íì§ ëª»í ì ììµëë¤. íì¼ì ë¨ê¸°ìê³ %3$së¡ ì°ê²°ëë ë§í¬ë¥¼ ì§ì°ìê±°ë, í¹ì íì¼ì %1$s í´ëë¡ ì´ëìí¤ê³ , %4$sì ë§í¬ë¥¼ ì ì§ìí¬ì ììµëë¤.â\nâ\nìëìë ë¡ì»¬ íì¼ê³¼ ëë¶ì´, %5$së¡ ë§í¬ë ë¦¬ëª¨í¸ íì¼ë¤ì 목ë¡ì´ ììµëë¤.\n
%1$s í´ëê° ì¡´ì¬íì§ ììµëë¤.
모ë ì®ê¹
모ë íì¼ ì®ê¹
ëªëª íì¼ì ì®ê¸°ì§ 못íìµëë¤.
ë¡ì»¬: %1$s
ì격: %1$s
- ì íí íì¼ì %1$sí´ëì ë£ê¸°ìë ê³µê°ì´ ì¶©ë¶íì§ ììµëë¤. ë¤ë¥¸ê³³ì¼ë¡ ì®ê¸°ìê² ìµëê¹?
ì± ìí¸ë¥¼ ì
ë ¥íììì¤
ì± ìí¸ë¥¼ ì
ë ¥íììì¤
ì±ì ììí ëë§ë¤ ìí¸ë¥¼ 물ì´ë´
ëë¤
@@ -162,8 +156,6 @@
íì¼ì ìµì ì ë³´ë¡ ì ì§
ì´ë¦ ë°ê¾¸ê¸°
ìì
- %1$sì(를) ìì íìê² ìµëê¹?
- %1$s ë° ê·¸ ë´ì©ì ìì íìê² ìµëê¹?
ë¡ì»¬ë§
ë¡ì»¬ ì½í
ì¸ ë§
ìë²ìì ìì
@@ -175,7 +167,6 @@
ì´ë¦ì ë³ê²½í ì ìììµëë¤
ì격 íì¼ì íì¸í ì ìììµëë¤
íì¼ ë´ì©ì´ ì´ë¯¸ ë기íëììµëë¤
- ëë í°ë¦¬ë¥¼ ë§ë¤ ì ìììµëë¤
ì¬ì©í ì ìë 문ìë¤: / \\ < > : \" | ? *
ì ì 기ë¤ë ¤ 주ììì¤
ììíì§ ëª»í ì¤ë¥ì
ëë¤. ë¤ë¥¸ ì±ìì íì¼ì ì ííììì¤
@@ -218,17 +209,12 @@
ë®ì´ì°ê¸°
ì
ë¡ëíì§ ìì
그림 미리보기
- ì´ ê·¸ë¦¼ì ë³¼ì ììµëë¤
- %1$s를 %2$s ë¡ì»¬ ëë í ë¦¬ë¡ ë³µì¬íì§ ëª»íìµëë¤.
- ìë ì
ë¡ëê° ì¤í¨íìµëë¤
- ìë ì
ë¡ë ì¤í¨í¨
- ì¤í¨ë ìë ì
ë¡ë ì ì²´ ìì½
- ì ì²´ ì í
- ì ì²´ ì í ì¬ìë
- ì íë ì
ë¡ë í ì ì²´ ìì
- ì´ë¯¸ì§ ì
ë¡ë ì¬ìë:
- ë ë§ì ì¬ì§ ë¶ë¬ì¤ê¸°
- íì¬ ì¨ë¼ì¸ì´ ìëì
ì ìë ì
ë¡ë를 í ì ììµëë¤
- ì¤í¨ ë©ìì§:
- ìë² ì¤ì ì íì¸í´ì£¼ì¸ì, ìë§ ì
ë¡ë ì íì ì´ê³¼íì
¨ìê²ëë¤.
+ ë³´ë´ê¸°
+ ë§í¬ ë³µì¬
+ í´ë¦½ë³´ëë¡ ë³µì¬ë¨
+
+ ê³ì
+ ì¸ì¦ íìí¨
+ ì못ë ìí¸
+ ì í