X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/c105861d0fa27912a19a85f39fed7950de5a3d9a..265e32dee6f3d92dfde7ede23e3baa2d831923b3:/res/values-ja-rJP/strings.xml
diff --git a/res/values-ja-rJP/strings.xml b/res/values-ja-rJP/strings.xml
index f57402ef..d803d8dd 100644
--- a/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -38,6 +38,8 @@
åéã«æ¨è¦
ãã£ã¼ãããã¯
ã¤ã³ããªã³ã
+ å
±æå ´æãè¨æ¶ãã
+ æå¾ã«å
±æã¢ãããã¼ãããå ´æãè¨æ¶ãã
ã¹ãã¼ããã©ã³ã§ %1$s ã試ãã¦ãã ããï¼
ã¹ãã¼ããã©ã³ã§ %1$s ãå©ç¨ãã¦ã¿ã¾ãããï¼
ãããããã¦ã³ãã¼ããã¦ãã ãã: %2$s
@@ -58,9 +60,14 @@
ã³ã³ãã³ããåä¿¡ãã¾ããã§ãããã¢ãããã¼ããããã®ã¯ããã¾ããã
%1$sã§å
±æã³ã³ãã³ãã¸ã®ã¢ã¯ã»ã¹ã許å¯ããã¦ãã¾ããã
ã¢ãããã¼ãä¸
+ æ°ç§å
ããã«ã¯ä½ãããã¾ãããä½ãã¢ãããã¼ããã¦ãã ããã
èªè¾¼ä¸ ...
ãã®ãã©ã«ãã¼ã«ã¯ãã¡ã¤ã«ãããã¾ããã
+ ãã©ã«ãã¼
+ ãã©ã«ãã¼
+ ãã¡ã¤ã«
+ ãã¡ã¤ã«
ãã¡ã¤ã«ãã¿ããããã¨è¿½å æ
å ±ã表示ããã¾ãã
ãµã¤ãº:
ã¿ã¤ã:
@@ -276,18 +283,23 @@
æå·åæ¥ç¶ã¯éæå·åæ¥ç¶ã«ãªãã¤ã¬ã¯ãããã¾ããã
ãã°
ãã°ãéä¿¡
- ownCloud Android ã¢ããªãã°
+ ãã°ãéãã¢ããªãè¦ã¤ããã¾ããã§ãããã¡ã¼ã«ã¢ããªãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã¦ä¸ããã
+ %1$s ã¢ã³ããã¤ãã¢ããªãã°
èªè¾¼ä¸ ...
èªè¨¼ãå¿
è¦ã¨ãã
ç¡å¹ãªãã¹ã¯ã¼ã
ç§»å
- ãã¡ã¤ã«ãæãã¾ããããã©ã«ãã追å ãã¦ãã ããã
- 鏿
+ ä½ãããã¾ããããã©ã«ãã¼ã追å ãã¦ãã ããã
+ 鏿
ç§»åã§ãã¾ããããã¡ã¤ã«ãããã確èªãã¦ãã ããã
- ãã©ã«ããåãã©ã«ãã¸ç§»åãããã¨ã¯ã§ãã¾ããã
- ãã®ãã¡ã¤ã«ã¯ãå®å
ãã©ã«ãã«æ¢ã«åå¨ãã¦ãã¾ãã
+ ãã©ã«ãã¼ãåãã©ã«ãã¼ã¸ç§»åãããã¨ã¯ã§ãã¾ããã
+ ãã®ãã¡ã¤ã«ã¯å®å
ãã©ã«ãã¼ã«ãã§ã«åå¨ãã¾ãã
ãã®ãã¡ã¤ã«ã¾ãã¯ãã©ã«ãã¼ãç§»åããéã«ã¨ã©ã¼ãçºçãã¾ãã
ãã®ãã¡ã¤ã«ãç§»å
èªåã¢ãããã¼ã
ã»ãã¥ãªãã£
+ åç»ã®ã¢ãããã¼ããã¹
+ å
±æä¸
+ ããªãã¨
+ %1$s %2$s >>%3$s<< %4$s