X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/c0b85157a9c44a6374e749984e8a55d45868998f..d3ffaa590b96bd2d0250cf833ea6ebdf4f52d2af:/res/values-es-rMX/strings.xml?ds=inline
diff --git a/res/values-es-rMX/strings.xml b/res/values-es-rMX/strings.xml
index d2b6e896..84733332 100644
--- a/res/values-es-rMX/strings.xml
+++ b/res/values-es-rMX/strings.xml
@@ -7,18 +7,21 @@
Contenido de otras aplicaciones
Archivos
Abrir con
- Crear directorio
+ Nueva carpeta
Ajustes
Detalles
Enviar
+
+
+
+
+ Abrir
General
Más
Cuentas
Gestionar cuentas
- PIN de aplicación
- Proteja su cliente
- Habilita la subida instantánea
- Subir instantáneamente las fotos tomadas por la cámara
Habilitar registro
Esto es usado para registrar problemas
Historia del Registro
@@ -29,7 +32,6 @@
Mensajes de retroalimentación
Imprint
Prueba %1$s en tu smarthphone!
- Quiero invitarte a usar %1$s en tu smarthphone!â\nDescargalo aquÃ: %2$s
Compruebe el servidor.
Dirección del servidor https://â¦
Nombre de usuario
@@ -38,7 +40,7 @@
Archivos
Conectar
Subir
- Escoja el directorio de carga:
+ Nueva carpeta
No se encontraron cuentas
No hay cuentas de %1$s en tu dispositivo. Por favor configura una cuenta primero.
Configuración
@@ -47,7 +49,8 @@
Ningún contenido ha sido recibido. No hay nada que subir.
%1$s no está autorizado para acceder al contenido compartido
Enviando
- No hay archivos en esta carpeta.\nPuedes añadir nuevos archivos con la opción \"Subir\" del menú.
+ hace segundos
+ No hay nada aquÃ. ¡Suba algo!
Pulsa sobre un archivo para mostrar información adicional.
Tamaño:
Tipo:
@@ -72,7 +75,7 @@
Eliminar cuenta
Crear cuenta
Subir
- Nombre de directorio
+ Nombre de la carpeta
Subiendo...
%1$d%% Subiendo %2$s
Subido con éxito
@@ -95,23 +98,12 @@
Fallos en la sincronización de contenidos
Los contenidos de %1$d archivos no fueron sincronizados (%2$d conflictos)
Algunos archivos locales se han perdido
- %1$d archivos de %2$s no han podido ser copiados
La carpeta local %1$s no existe.
Mover todo
Todos los archivos fueron movidos
Algunos archivos no han podido ser movidos
Local: %1$s
Remoto: %1$s
- No hay suficiente espacio para copiar los archivos seleccionados en la carpeta %1$s. ¿Quiere moverlos en lugar de copiarlos?
- Por favor, inserta tu PIN de aplicación
- Introduzca un PIN para la aplicación
- Se solicitará el PIN cada vez que se inicie la aplicación
- Repita el PIN para la aplicación, por favor
- Borre su PIN de aplicación
- Los PIN introducidos no son iguales
- PIN de aplicación incorrecto
- PIN de aplicación borrado
- PIN de aplicación guardado
Reproductor de música %1$s
%1$s (reproduciendo)
%1$s (cargando)
@@ -135,7 +127,6 @@
Sin conexión de red
Conexión segura no disponible.
Conexión establecida
- Probando conexión...
Configuración de servidor en formato incorrecto
Una cuenta para el mismo usuario y servidor ya existen en el dispositivo
El usuario introducido no concuerda con el usuario de esta cuenta
@@ -159,15 +150,11 @@
Conectando al servidor de autenticación...
El servidor no soporta este método de autenticación
%1$s no soporta cuentas múltiples
- Mantener el archivo actualizado
+ Favorito
Renombrar
Borrar
- ¿Está seguro que desea borrar %1$s ?
- ¿Desea elimiar %1$s y sus descendientes?
Sólo local
- Sólo archivos locales
- Eliminar del servidor
- Tanto remoto como local
+ Sólo local
Borrado correctamente
El borrado no pudo ser completado
Introduzca un nombre nuevo
@@ -175,7 +162,6 @@
No se pudo cambiar el nombre
No pudo comprobarse el archivo remoto
Ya está sincronizado
- El directorio no pudo ser creado
Carácteres ilegales: / \\ < > : \" | ? *
Espere un momento
Problema inesperado; por favor, prueba otra app para seleccionar el archivo
@@ -212,25 +198,14 @@
12:23:45
Subir imágenes sólo via WiFi
/SubidasInstantáneas
- Conflicto en la actualización
- El archivo remoto %s no está sincronizado con el archivo local. Si continúa, se reemplazará el contenido del archivo en el servidor.
Mantener ambas
- Sobrescribir
- No subir
Previsualización de imagen
- No se puede mostrar la imagen
- %1$s no puede ser copiado al %2$s directorio local
- Carga instantánea fallida
- Cargas instantáneas fallidas
- Resumen de todas las cargas instantáneas fallidas
- Seleccionar todos
- Reintentar todos los seleccionados
- Eliminar todo de la cola de subida
- Reintentar subida de imagen:
- Cargar mas imágenes
- No hacer nada no está conectado para subida instantánea
- Mensaje de error:
- Por favor revise su configuración de servidor, posiblemente su cuota se haya excedido.
Enviar
Copiado al portapapeles
+
+ Cuentas
+ Contraseña incorrecta
+ Seleccionar
+ Seguridad
+ Dirección del servidor