X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/c0b85157a9c44a6374e749984e8a55d45868998f..9cc8efc369d3dc95ce79e2b88efab7fb255be190:/res/values-eu/strings.xml

diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index 000b6d54..531b569e 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
   <string name="actionbar_upload_from_apps">Beste app-en edukia</string>
   <string name="actionbar_upload_files">Fitxategiak</string>
   <string name="actionbar_open_with">Ireki honekin</string>
-  <string name="actionbar_mkdir">Sortu karpeta</string>
+  <string name="actionbar_mkdir">Karpeta berria</string>
   <string name="actionbar_settings">Ezarpenak</string>
   <string name="actionbar_see_details">Xehetasunak</string>
   <string name="actionbar_send_file">Bidali</string>
@@ -38,7 +38,6 @@
   <string name="sync_string_files">Fitxategiak</string>
   <string name="setup_btn_connect">Konektatu</string>
   <string name="uploader_btn_upload_text">Igo</string>
-  <string name="uploader_top_message">Hautatu igoera direktorioa:</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_title">Ez da konturik aurkitu</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_text">Zure gailuan ez dago %1$s konturik. Mesedez konfiguratu kontu bat lehenengo.</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Konfiguratu</string>
@@ -96,8 +95,6 @@
   <string name="sync_fail_in_favourites_ticker">edukien sinkronizazioak huts egin du</string>
   <string name="sync_fail_in_favourites_content">%1$d fitxategien edukiak ezin dira sinkronizatu (%2$d gatazka)</string>
   <string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Bertako fitxategi batzuk ahaztu dira</string>
-  <string name="sync_foreign_files_forgotten_content">%2$s karpetako %1$d fitxategi ezin dira dira kopiatu</string>
-  <string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">1.3.16 bertsioan, gailu honetatik igotzen diren fitxategiak bertako %1$s karpetara mugitzen dira datu galera ekiditzeko fitxategi bat kontu ezberdinekin sinkronizatzen denean.\n\nAldaketa hau dela eta, programa honen aurreko bertsioetan igotako fitxategi guztiak %2$s karpetara kopiatu dira. Hala ere, errore batek hau burutzea ekidin du kontuaren sinkronizazioa egiten ari zen bitartean. Orain fitxategiak dauden bezala utz ditzakezu eta %3$s rako lotura ezabatu, edo fitxategiak %1$s karpetara mugi ditzakezu eta %4$srako lotura mantendu.\n\nBehean bertako fitxategien zerrenda eta %5$s era lotuta zeuden urruneko fitxategiena.</string>
   <string name="sync_current_folder_was_removed">%1$s karpeta dagoeneko ez da existitzen</string>
   <string name="foreign_files_move">Mugitu denak</string>
   <string name="foreign_files_success">Fitxategi guztiak mugitu dira</string>
@@ -177,7 +174,6 @@
   <string name="rename_server_fail_msg">Izen aldaketa ezin izan da burutu</string>
   <string name="sync_file_fail_msg">Urruneko fitxategia ezin izan da arakatu</string>
   <string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Fitxategi edukiak dagoeneko sinkronizaturik</string>
-  <string name="create_dir_fail_msg">Karpeta ezin da sortu</string>
   <string name="filename_forbidden_characters">Debekatutako karaktereak: / \\ &lt; &gt; : \" | ? *</string>
   <string name="wait_a_moment">Itxaron momentu bat</string>
   <string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">Ezusteko arazoa; mesedez, saiatu beste app batekin fitxategia hautatzeko</string>
@@ -222,7 +218,6 @@
   <string name="conflict_dont_upload">Ez igo</string>
   <string name="preview_image_description">Irudi aurreikuspena</string>
   <string name="preview_image_error_unknown_format">Ezin da irudi hau erakutsi</string>
-  <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s ezin da %2$s bertako karpetara kopiatu</string>
   <string name="actionbar_failed_instant_upload">UnekoIgoerak huts egin du</string>
   <string name="failed_upload_headline_text">Uneko igoerek huts egin dute</string>
   <string name="failed_upload_headline_hint">Huts egindako igoeren laburpena</string>