X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/bf003e6c44a88f239bd1431ffd96da3c643235e9..4bbb4846bb97a4be0ff0dbc8ee43295729def71a:/res/values-it/strings.xml

diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 82778833..e0f7e47d 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -31,8 +31,7 @@
   <string name="prefs_feedback">Segnalazioni</string>
   <string name="prefs_imprint">Imprint</string>
   <string name="recommend_subject">Prova %1$s sul tuo smartphone!</string>
-  <string name="recommend_text">\"Vorrei invitarti a usare %1$s sul tuo smartphone!\nScaricalo qua: %2$s\"
-	</string>
+  <string name="recommend_text">Vorrei invitarti a usare %1$s sul tuo smartphone!\nScarica qui: %2$s</string>
   <string name="auth_check_server">Verifica server</string>
   <string name="auth_host_url">Indirizzo server https://...</string>
   <string name="auth_username">Nome utente</string>
@@ -241,7 +240,9 @@
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s non può essere copiato nella cartella locale %2$s</string>
   <string name="share_link_no_support_share_api">Spiacenti, la condivisione non è abilitata sul tuo server. Contatta il tuo
 		amministratore.</string>
+  <string name="share_link_file_no_exist">Impossibile condividere. Assicurati che il file esista</string>
   <string name="share_link_file_error">Si è verificato un errore durante il tentativo di condivisione del file o della cartella</string>
+  <string name="unshare_link_file_no_exist">Impossibile rimuovere dalla condivisione. Assicurati che il file esista</string>
   <string name="unshare_link_file_error">Si è verificato un errore durante il tentativo di rimuovere la condivisione del file o della cartella</string>
   <string name="activity_chooser_send_file_title">Invia</string>
   <string name="copy_link">Copia collegamento</string>
@@ -262,5 +263,18 @@
   <string name="downloader_download_file_not_found">Il file non è più disponibile sul server</string>
   <string name="prefs_category_accounts">Account</string>
   <string name="prefs_add_account">Aggiungi account</string>
-  <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">La connessione sicura è rediretta attraverso un percorso non sicuro.</string>
+  <string name="actionbar_logger">Registri</string>
+  <string name="log_send_history_button">Invia cronologia</string>
+  <string name="log_mail_subject">Registri applicazione ownCloud Android</string>
+  <string name="log_progress_dialog_text">Caricamento dati...</string>
+  <string name="saml_authentication_required_text">Autenticazione richiesta</string>
+  <string name="saml_authentication_wrong_pass">Password errata</string>
+  <string name="actionbar_move">Sposta</string>
+  <string name="file_list_empty_moving">Qui non c\'è niente. Puoi aggiungere una cartella.</string>
+  <string name="move_choose_button_text">Scegli</string>
+  <string name="move_file_not_found">Impossibile spostare. Assicurati che il file esista</string>
+  <string name="move_file_invalid_into_descendent">Impossibile spostare una cartella in una cartella inferiore</string>
+  <string name="move_file_invalid_overwrite">Il file esiste già nella cartella di destinazione</string>
+  <string name="move_file_error">Si è verificato un errore durante il tentativo di spostare il file o la cartella</string>
+  <string name="forbidden_permissions_move">per spostare questo file</string>
 </resources>