X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/bba296472602f725df7ab4bb2c4a282b40c737ad..0f74c6e2da5661f71e52f0e107d7c2a272b29d52:/res/values-pt-rBR/strings.xml

diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index f948cdbd..0e97855e 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -196,11 +196,11 @@
   <string name="unfavorite">Nãofavorito</string>
   <string name="common_rename">Renomear</string>
   <string name="common_remove">Remover</string>
-  <string name="confirmation_remove_alert">Você realmente deseja remover %1$s?</string>
+  <string name="confirmation_remove_file_alert">Você realmente deseja remover %1$s?</string>
   <string name="confirmation_remove_folder_alert">Você realmente deseja remover %1$s e seus conteúdos?</string>
   <string name="confirmation_remove_local">Somente local</string>
   <string name="confirmation_remove_folder_local">Somente local</string>
-  <string name="confirmation_remove_remote">Do servidor</string>
+  <string name="confirmation_remove_file_remote">Do servidor</string>
   <string name="confirmation_remove_remote_and_local">Remoto &amp; local</string>
   <string name="remove_success_msg">Removido com sucesso</string>
   <string name="remove_fail_msg">Erro ao remover</string>