X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/bb1177074c178ebeee9f772f0ba2dc452c5b15de..c63f7fbfafbc7cd1b984e73274f87671d719cab2:/res/values-gl/strings.xml

diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index 65344d2f..d2783327 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -11,6 +11,8 @@
   <string name="actionbar_settings">Preferencias</string>
   <string name="actionbar_see_details">Detalles</string>
   <string name="actionbar_send_file">Enviar</string>
+  <!--TODO re-enable when server-side folder size calculation is available   
+    	<item>Biggest - Smallest</item>-->
   <string name="prefs_category_general">Xeral</string>
   <string name="prefs_category_more">Máis</string>
   <string name="prefs_accounts">Contas</string>
@@ -48,6 +50,7 @@
   <string name="uploader_wrn_no_content_text">Non se recibiu contido. Non hai nada para enviar.</string>
   <string name="uploader_error_forbidden_content">%1$s non ten permiso para acceder ao contido compartido</string>
   <string name="uploader_info_uploading">Enviando</string>
+  <string name="file_list_seconds_ago">segundos atrás</string>
   <string name="file_list_empty">Aquí non hai nada. Envíe algo!</string>
   <string name="file_list_loading">Cargando...</string>
   <string name="local_file_list_empty">Non hai ficheiros neste cartafol.</string>
@@ -259,9 +262,9 @@
   <string name="downloader_download_file_not_found">O ficheiro xa non está dispoñíbel no servidor</string>
   <string name="prefs_category_accounts">Contas</string>
   <string name="prefs_add_account">Engadir unha conta</string>
-  <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">A conexión segura está a ser redirixida a través dunha ruta non segura.</string>
   <string name="saml_authentication_required_text">Requírese autenticación</string>
   <string name="saml_authentication_wrong_pass">Contrasinal incorrecto</string>
   <string name="actionbar_move">Mover</string>
   <string name="move_choose_button_text">Escoller</string>
+  <string name="prefs_category_security">Seguranza</string>
 </resources>