X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/ba6c6375cfc0feb7104d79ab98e2dcd198eb7dc1..4bbb4846bb97a4be0ff0dbc8ee43295729def71a:/res/values-nl/strings.xml?ds=sidebyside

diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index c7603dae..de6768d4 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -31,9 +31,8 @@
   <string name="prefs_feedback">Feedback</string>
   <string name="prefs_imprint">afdruk</string>
   <string name="recommend_subject">Probeer %1$s op uw smartphone!</string>
-  <string name="recommend_text">\"Ik wil u graag uitnodigen om %1$s op uw smartphone te gebruiken!
-Download hier: %2$s\"
-	</string>
+  <string name="recommend_text">Uitnodiging om %1$s op uw smartphone uit te proberen!
+Download hier: %2$s</string>
   <string name="auth_check_server">Controleer server</string>
   <string name="auth_host_url">Serveradres https://…</string>
   <string name="auth_username">Gebruikersnaam</string>
@@ -267,7 +266,12 @@ Hieronder staan de lokale bestanden en de externe bestanden in %5$s waar ze naar
   <string name="downloader_download_file_not_found">Dit bestand is niet langer beschikbaar op de server</string>
   <string name="prefs_category_accounts">Accounts</string>
   <string name="prefs_add_account">Toevoegen account</string>
-  <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">De beveiligde verbinding is omgeleid via een onveilige route.</string>
+  <string name="actionbar_logger">Logs</string>
+  <string name="log_send_history_button">Verstuur geschiedenis</string>
+  <string name="log_mail_subject">ownCloud Android app logs</string>
+  <string name="log_progress_dialog_text">Laden data...</string>
+  <string name="saml_authentication_required_text">Authenticatie vereist</string>
+  <string name="saml_authentication_wrong_pass">Onjuist wachtwoord</string>
   <string name="actionbar_move">verplaatsen</string>
   <string name="file_list_empty_moving">Niets hier. U kunt een map toevoegen!</string>
   <string name="move_choose_button_text">Kies</string>