X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/b87ba765456b9a3e35de5cc79796cf1a2c85cafe..46674d32feb896ca8fb7dd40f25c100e167aec22:/res/values-ja-rJP/strings.xml?ds=inline

diff --git a/res/values-ja-rJP/strings.xml b/res/values-ja-rJP/strings.xml
index b96bc809..b6f417b9 100644
--- a/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -45,9 +45,11 @@
   <string name="prefs_log_title_history">記録している履歴</string>
   <string name="prefs_log_summary_history">これは記録されたログを表示します</string>
   <string name="prefs_log_delete_history_button">履歴を削除</string>
+  <string name="auth_check_server">サーバーを確認する</string>
   <string name="auth_host_url">サーバアドレス</string>
   <string name="auth_username">ユーザー名</string>
   <string name="auth_password">パスワード</string>
+  <string name="auth_register">%1$sは初めてですか？</string>
   <string name="new_session_uri_error">誤ったURLです</string>
   <string name="new_session_session_name_error">誤ったセッション名です</string>
   <string name="sync_string_files">ファイル</string>
@@ -115,6 +117,7 @@
   <string name="sync_string_contacts">コンタクト</string>
   <string name="sync_fail_ticker">同期失敗</string>
   <string name="sync_fail_content">%1$s の同期が完了しませんでした。</string>
+  <string name="sync_fail_content_unauthorized">1$sの無効なパスワード</string>
   <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">競合が見つかりました</string>
   <string name="sync_conflicts_in_favourites_content">%1$d 同期ファイルを同期できませんでした</string>
   <string name="sync_fail_in_favourites_ticker">ファイルの同期に失敗しました</string>
@@ -194,12 +197,14 @@
   <string name="auth_bad_oc_version_title">認識出来ないownCloudサーバのバージョンです</string>
   <string name="auth_wrong_connection_title">接続を確立できませんでした</string>
   <string name="auth_secure_connection">暗号化通信を確立しました</string>
+  <string name="auth_unauthorized">間違ったユーザー名もしくはパスワード</string>
   <string name="auth_oauth_error">認証失敗</string>
   <string name="auth_oauth_error_access_denied">認証サーバーによってアクセスが拒否されました</string>
   <string name="auth_not_found">誤ったパスが指定されました</string>
   <string name="auth_internal">内部サーバエラー、コード %1$d</string>
   <string name="auth_wtf_reenter_URL">予期しない状態。もう一度サーバーのURLを入力してください</string>
   <string name="auth_expired_oauth_token_toast">認証の期限が切れています。\nもう一度認証してください。</string>
+  <string name="auth_expired_basic_auth_toast">現在のパスワードを入力してください</string>
   <string name="crashlog_message">アプリケーションが予期せず終了しました。クラッシュレポートを送ってもよろしいでしょうか？</string>
   <string name="crashlog_send_report">レポートを送信</string>
   <string name="crashlog_dont_send_report">レポートを送信しない</string>